1. DL manuals
  2. D-Link
  3. Wireless Router
  4. AirPlus G DWL-G710
  5. Quick Installation Manual

D-Link AirPlus G DWL-G710 Quick Installation Manual - Vianetsintä

Other manuals for AirPlus G DWL-G710: Features And Benefits, Quick Installation Manual, User Manual
Manual is about: AirPlus G 802.11g Wireless Range Extender

Summary of AirPlus G DWL-G710

  • Page 1

    Airplus g 802.11g wireless range extender dwl-g710 quick installation guide + installations-anleitung + guide d’installation + guía de instalación + guida di installazione + installatiehandleiding + instrukcja instalacji + instalační příručka + telepítési segédlet + installasjonsveiledning + install...

  • Page 2: Quick Installation Guide

    Note : using a power supply with a different voltage rating will damage and void the warranty of this product. Quick installation guide dwl-g710 dwl-g70 airplus g 80.G wireless range extender cd-rom (d-link click’n’connect. Manual and warranty) ethernet (cat5 utp) cable power adapter if any of the i...

  • Page 3: Troubleshooting

    3 troubleshooting 1. How do i configure my dwl-g710 without the cd, or check my wireless network name (ssid) and wireless encryption key? •connect your pc to the dwl-g70 using an ethernet cable. •open a web browser and enter the address http://9.68.0.30 •the default username is ‘admin’. The default ...

  • Page 4: Installationsanleitung

    Installationsanleitung dwl-g710 dwl-g70 airplus g 80.G wireless range cd-rom (d-link “click’n’connect” , setup-assistent, handbuch, installationsanleitung) kat5e ethernet kabel steckernetzteil sollte eines dieser teile fehlen, wenden sie sich bitte an ihren fachhändler. Ip: 9.68.0.30 benutzername: a...

  • Page 5: Fehlerbehebung

    5 fehlerbehebung 1. Wie kann ich meinen dwl-g710 ohne die cd konfigurieren oder den namen des drahtlosen netzwerks (ssid) und den schlüssel für die drahtlose verbindung überprüfen? •verbinden sie den pc über ein ethernet-kabel mit dem dwl-g70. •Öffnen sie den webbrowser, und geben sie die folgende i...

  • Page 6: Dwl-G710

    6 guide d’installation rapide dwl-g710 airplus g 802.11g wireless range extender dwl-g70 airplus g 80.G wireless range extender cd-rom (l’utilitaire de configuration d-link click’n’connect, le manuel utilisateur, le guide d’installation) câble ethernet catégorie 5 adaptateur secteur si l’un des élém...

  • Page 7: Dépannage

    6 7 dépannage 1. Comment configurer mon point d’accès dwl-g710 sans le cd, ou vérifier le nom de mon réseau sans fil (ssid) et la clé d’encryption sans fil ? •connectez votre pc sur le dwl-g70 à l’aide d’un câble ethernet. •ouvrez votre navigateur web et entrez l’adresse http://9.68.0.30 •le nom par...

  • Page 8: Dwl-G710

    8 guía de instalación rápida dwl-g710 cd de configuración (el asistente de configuración d-link click’n’connect, manual de usuario, guía de instalación.) cable ethernet cat5 adaptador de alimentación externo ac si falta alguno de estos componentes, contacte con el proveedor. Ip: 9.68.0.30 nombre de ...

  • Page 9: Solución De Problemas

    8 9 solución de problemas 1. ¿cómo configuro mi dwl-g710 sin el cd-rom, o compruebo mi nombre de red inalámbrica (ssid) y la clave de encriptación inalámbrica? •conecte el pc al punto de dwl-g70 medio del cable ethernet. •abra el navegador web y escriba la dirección http://192.168.0.30 •el nombre de...

  • Page 10: Dwl-G710

    0 guida di installazione rapida dwl-g710 airplus g 802.11g wireless range extender cd per il setup (d-link click’n’connect, manuale utente, la guida di installazione rapida) cavo ethernet cat5 alimentatore ac esterno se uno dei componenti dovesse risultare mancante, contattare il rivenditore. Ip: 9....

  • Page 11: Risoluzione Degli Errori

    0 risoluzione degli errori 1. Come devo fare per configurare il dispositivo dwl-g710 o per verificare il nome della rete wireless (ssid) e la chiave di cifratura wireless, senza cd? •connettere il pc all’dwl-g70 utilizzando un cavo ethernet. •aprire il browser web e inserire l’indirizzo http://9.68....

  • Page 12: Dwl-G710

    Beknopte installatiehandleiding dwl-g710 airplus g 802.11g wireless range extender installatie-cd (d-link click’n’connect installatiewizard, gebruikershandleiding, installatiehandleiding) cat5 ethernet-kabe voedingsadapter als een van deze items ontbreekt, neemt u contact op met de leverancier. Ip: ...

  • Page 13: Problemen Oplossen

    3 problemen oplossen 1. Hoe configureer ik mijn dwl-g710 zonder de cd en hoe controleer ik de naam (ssid) en de encryptiesleutel van mijn draadloze netwerk? •gebruik een ethernet-kabel om het dwl-g70 op uw computer aan te sluiten. •open een webbrowser en voer het adres http://9.68.0.30 in. •de gebru...

  • Page 14: Dwl-G710

    Skrócona instrukcja obsługi dwl-g710 airplus g 802.11g wireless range extender płyta cd (kreator konfiguracyjny d-link click’n’connect, instrukcję użytkownika, przewodnik instalacj) kabel ethernet zasilacz sprawdź czy wszystkie elementy znajdują się w opakowaniu ip: 9.68.0.30 nazwa użytkownika: admi...

  • Page 15: Rozwiązywanie Problemów

    5 rozwiązywanie problemów 1. Jak skonfigurować punkt dostępowy dwl-g710 nie posiadając płyty cd lub sprawdzić nazwę sieci bezprzewodowej (ssid)? •podłącz do dwl-g710 komputer pc przy użyciu kabla ethernet. •otwórz przeglądarkę internetową i wpisz adres http://192.168.0.30 •domyślną nazwą użytkownika...

  • Page 16: Návod Na Rychlou Instalaci

    6 návod na rychlou instalaci dwl-g710 airplus g 802.11g wireless range extender cd-rom (průvodce instalací d-link click’n’connect, uživatelskou příručku, průvodce instalací) ethernetový kabel cat5 externí napájecí zdroj stříd. Proudu pokud některá z položek chybí, kontaktujte prodejce. Ip: 9.68.0.30...

  • Page 17: Řešení Problémů

    6 7 Řešení problémů 1. Jak mám nakonfigurovat dwl-g710 bez cd nebo zjistit název mojí bezdrátové sítě (ssid) a šifrovací klíč? •připojte pc k přístupovému bodu dwl-g710 pomocí ethernetového kabelu. •spusťte webový prohlížeč a zadejte adresu http://192.168.0.30 •výchozí jméno uživatele je „admin“. Vý...

  • Page 18: Dwl-G710

    8 gyors telepítési útmutató dwl-g710 airplus g 802.11g wireless range extender beállítás cd (d-link click’n’connect beállítás varázsló, használati útmutató, telepítési útmutató) cat5 ethernet kábel ac külső áram adapter amennyiben a fenti elemek bármelyike hiányzik, kérjük, keresse fel értékesítőjét...

  • Page 19: Hibaelhárítás

    8 9 hibaelhárítás 1. Hogyan konfigurálhatom a dwl-g710, ellenőrizhetem a vezeték nélküli hálózat nevét (ssid) illetve a vezeték nélküli titkosítási kulcsot a cd nélkül? •csatlakoztassa a számítógépet egy ethernet kábellel a dwl-g710. •indítson el egy web böngészőt, és írja be a következő címet: http...

  • Page 20: Dwl-G710

    0 hurtiginstallasjonsveiledning dwl-g710 airplus g 802.11g wireless range extender oppsett-cd (d-link click’n’connect. Brukerhåndbok, hurtiginstallasjonsveileding) cat5 ethernetkabel ekstern strømadapter vennligst kontakt forhandleren hvis noen av disse delene mangler. Ip: 9.68.0.30 brukernavn: admi...

  • Page 21: Problemløsing

    0 problemløsing 1. Hvordan konfigurerer jeg min dwl-g710 uten cd eller kontrollerer navn på trådløst nettverk (ssid) og trådløs krypteringsnøkkel? •koble pc-en din til aksesspunktet dwl-g70 ved hjelp av en ethernetkabel. •Åpne en nettleser og oppgi adressen http://9.68.0.30 •standard brukernavn er “...

  • Page 22: Kort Installationsvejledning

    Kort installationsvejledning dwl-g710 airplus g 802.11g wireless range extender installations-cd (installationsguiden til d-links click’n’connect, brugervejledning, installationsvejledning) cat5 ethernet-kabel ekstern vekselstrømsadapter hvis noget af ovennævnte indhold mangler, skal du kontakte for...

  • Page 23: Fejlfinding

    3 fejlfinding 1. Hvordan konfigurerer jeg min dwl-g710 uden cd’en eller kontrollerer navnet på mit trådløse netværk (ssid) og nøglen til trådløs kryptering? •slut pc’en til dwl-g70 vha. Et ethernet-kabel. •Åbn en webbrowser, og angiv adressen http://9.68.0.30 •standardbrugernavnet er ‘admin’. Standa...

  • Page 24: Pika-Asennusopas

    Pika-asennusopas dwl-g710 airplus g 802.11g wireless range extender cd-rom (d-linkin click’n’connect- asennusvelhon, käyttöoppaan, asennusoppaan) cat5-verkkokaapeli (ethernet) verkkovirtamuuntaja jos pakkauksesta puuttuu jokin yllämainituista, ota yhteys jälleenmyyjääsi. Ip: 9.68.0.30 käyttäjätunnus...

  • Page 25: Vianetsintä

    5 vianetsintä 1. Miten teen dwl-g710:n asetukset ilman cd-levyä tai tarkistan verkkoni nimen (ssid) ja langattoman salausavaimen? •kytke tietokone dwl-g70 lähiverkkokaapelilla. •avaa nettiselain ja syötä osoiteriville osoite http://9.68.0.30 •oletuskäyttäjätunnus on “admin” (ilman lainausmerkkejä). ...

  • Page 26: Snabbinstallationsguide

    6 snabbinstallationsguide dwl-g710 airplus g 802.11g wireless range extender installations-cd (d-links installationsguide click’n’connect, användarmanual, installationsguide) cat5 ethernet-kabel extern växelströmsadapter vänligen kontakta din återförsäljare om någon av ovanstående komponenter saknas...

  • Page 27: Felsökning

    6 7 felsökning 1. Hur konfigurerar jag dwl-g710 utan cd, eller kontrollerar namnet på det trådlösa nätverket (ssid) och den trådlösa krypteringsnyckeln? •anslut datorn till dwl-g70 med hjälp av en ethernet-kabel. •Öppna webbläsaren och skriv in adressen http://9.68.0.30 •standard-användarnamn är ”ad...

  • Page 28: Guia De Instalação Rápida

    8 nota: a utilização de uma fonte de alimentação com uma voltagem diferente vai danificar e anular a garantia deste produto. Guia de instalação rápida dwl-g710 airplus g 802.11g wireless range extender cd-rom (d-link click’n’connect, manual e garantia) cabo ethernet (cat5 utp) adaptador de corrente ...

  • Page 29: Resolução De Problemas

    8 9 resolução de problemas 1. Como posso configurar o meu dwl-g710 sem o cd, ou como posso verificar o meu nome de rede sem fios (ssid) e o código de encriptação sem fios? •ligue o seu pc ao dwl-g70 utilizando um cabo ethernet. •abra um browser da web e introduza o endereço http://9.68.0.30 •o nome ...

  • Page 30: Dwl-G710

    30 Σημείωση : Η χρήση πηγής ρεύματος με διαφορετική τάση ακυρώνει την εγγύηση του παρόντος προϊόντος. Οδηγός Γρήγορης Εγκατάστασης το dwl-g710 cd-rom (Εγχειρίδιο και Εγγύηση του d-link click’n’connect.) Καλώδιο ethernet (cat5 utp) Προσαρμογέας ρεύματος Αν κάποιο από τα παραπάνω τεμάχια λείπει, παρακ...

  • Page 31: Διόρθωση Λαθών

    30 3 airplus g 802.11g wireless range extender Διόρθωση λαθών 1. Τι πρέπει να κάνω για να διαμορφώσω τη συσκευή dwl-g710 ή για να ελέγξω το όνομα του δικτύου wireless (ssid) και το κλειδί κρυπτογράφησης wireless, χωρίς cd; •Συνδέστε το pc με το dwl-g710 χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο ethernet. •Ανοίξτε...

  • Page 32

    Ver. 2.00(e) 2007/09/07 29072600d710b20