D-Link DCS-6314 Quick Installation Manual

Manual is about: Full HD Outdoor Fixed Dome Network Camera

Summary of DCS-6314

  • Page 1

    This document will guide you through the basic installation process for your new d-link network camera. Dcs-6314 documentation also available on cd and via the d-link website quick installation guide full hd outdoor fixed dome network camera quick installation guide installationsanleitung guide d’in...

  • Page 3: Lis

    D-link dcs-6314 quick install guide 1 e n g lis h dcs-6314 quick install guide this installation guide provides basic instructions for installing the dcs-6314 network camera on your network. For additional information about how to use the camera, please see the user’s manual which is available on th...

  • Page 4: 2. Hardware Overview

    D-link dcs-6314 quick install guide 2 e n g li s h 2. Hardware overview install the micro sd card push the micro sd card into the camera with the gold contacts oriented towards the base of the camera. To eject the micro sd card, push the micro sd card into the slot. 3. Micro sd card installation dis...

  • Page 5: Lis

    D-link dcs-6314 quick install guide 3 e n g lis h 4. Standard mounting instructions mounting installation please see the user manual for detailed instructions regarding installation and mounting of the camera using a mounting bracket. Style 1 - concealed cable installation height: 25.6 mm (1.0 inche...

  • Page 6

    D-link dcs-6314 quick install guide 4 e n g li s h style 2 - exposed cable installation height: 25.6 mm (1.0 inches) diameter: 122 mm (4.8 inches) weight: 135 g (0.3 lbs) figure 2.3 figure 2.4 figure 2.5.

  • Page 7: Lis

    D-link dcs-6314 quick install guide 5 e n g lis h pendant mount (dcs-34-2) height: 201 mm (7.9 inches) diameter: 150 mm (5.9 inches) weight: 665 g (1.45 lbs) figure 3.4 pendant bracket bracket cap rubber seal figure 3.2 figure 3.3 figure 3.1 bracket cap mounting plate.

  • Page 8: Bent Mount (Dcs-34-3)

    D-link dcs-6314 quick install guide 6 e n g li s h bent mount (dcs-34-3) height: 253 mm (9.96 inches) diameter: 150 mm (5.9 inches) weight: 770 g (1.7 lbs) bracket cap bent bracket figure 4.2 figure 4.4 figure 4.3 figure 4.1 bracket cap mounting plate dome camera bent bracket.

  • Page 9: Lis

    D-link dcs-6314 quick install guide 7 e n g lis h connection with a poe hub if you are using a poe hub, connect the ip camera to the hub via an ethernet cable, which will provide transmission of both power and data over a single cable. General connection using 12 v dc power adapter 1. Connect the ne...

  • Page 10: 5. Configuration With Wizard

    D-link dcs-6314 quick install guide 8 e n g li s h 5. Configuration with wizard click setup wizard to begin the installation. Insert the dcs-6314 cd into your computer's cd-rom drive to begin the installation. If the autorun function on your computer is disabled, or if the d-link launcher fails to s...

  • Page 11: Lis

    D-link dcs-6314 quick install guide 9 e n g lis h click on the d-link setup wizard se icon that was created in your windows start menu. Start > d-link > setup wizard se take a moment to confirm your settings and click restart. Select dhcp if your camera obtains an ip address automatically when it bo...

  • Page 12

    D-link dcs-6314 quick install guide 10 e n g li s h click on the d-link setup wizard se icon that was created in your windows start menu. Start > d-link > setup wizard se viewing camera via web browser this section shows your camera’s live video. You can select your video profile and view or operate...

  • Page 13: Lis

    D-link dcs-6314 quick install guide 11 e n g lis h adjus the viewing angle of the 3-axis mechanism turn the lens module left and right until the desired position is achieved. Loosen the tilt screws on both sides of the camera, and turn the lens module up and down until the desired position is achiev...

  • Page 14: Notes

    12 notes d-link dcs-6314 quick install guide 12.

  • Page 15: Installationsschritte

    13 d-link dcs-6314 quick install guide d e u ts c h dcs-6314 installationsanleitung diese installationsanleitung bietet ihnen grundlegende anleitungen zur installation der dcs-6314 netzwerkkamera in ihrem netzwerk. Zusätzliche informationen zur verwendung der kamera finden sie im benutzerhandbuch, d...

  • Page 16: 2. Hardware-Überblick

    14 d-link dcs-6314 quick install guide d e u ts c h 2. Hardware-Überblick installation der micro sd-karte stecken sie die micro sd-karte in die kamera. Achten sie darauf, dass die goldfarbenen kontakte auf den kamerafuß zeigen. Um die micro sd-karte zu entnehmen, drücken sie sie leicht in den steckp...

  • Page 17: Wetterschutz

    15 d-link dcs-6314 quick install guide d e u ts c h 4. Standardmontageanleitungen montage und installation genaue anleitungen zur installation und montage der kamera mithilfe eines befestigungsbügels finden sie im benutzerhandbuch. Methode 1 – verdeckte kabelinstallation höhe: 25.6 mm durchmesser: 1...

  • Page 18

    16 d-link dcs-6314 quick install guide d e u ts c h methode 2 – exponierte kabelinstallation höhe: 25.6 mm durchmesser: 122 mm gewicht: 135 g abbildung 2.3 abbildung 2.4 abbildung 2.5.

  • Page 19

    17 d-link dcs-6314 quick install guide d e u ts c h montage für hängende kamera (dcs-34-2) höhe: 201 mm durchmesser: 150 mm gewicht: 665 g abbildung 3.4 deckenhalterung bügelkappe gummidichtungsring abbildung 3.2 abbildung 3.3 abbildung 3.1 bügelkappe montageplatte.

  • Page 20

    18 d-link dcs-6314 quick install guide d e u ts c h montage für gebogene kamerabügelhalterung (dcs-34-3) höhe: 253 mm durchmesser: 150 mm gewicht: 770 g bügelkappe gebogene bügelhalterung abbildung 4.2 abbildung 4.3 bügelkappe montageplatte dome-kamera gebogene bügelhalterung.

  • Page 21

    19 d-link dcs-6314 quick install guide d e u ts c h anschluss an einen poe-hub wenn sie einen poe-hub verwenden, schließen sie die ip-kamera mit dem ethernetkabel an den hub an, so dass strom und daten über ein einziges kabel übertragen werden. Allgemeiner anschluss mit 12 v gleichstrom-netzteil/str...

  • Page 22

    20 d-link dcs-6314 quick install guide d e u ts c h 5. Konfiguration mithilfe des assistenten klicken sie auf setup wizard (setup-assistent), um die installation zu beginnen. Legen sie die dcs-6314 cd in das cd-rom-laufwerk ihres computers, um die installation zu beginnen. Sollte die cd auf ihrem co...

  • Page 23

    21 d-link dcs-6314 quick install guide d e u ts c h klicken sie auf das symbol für den d-link se setup- assistenten, der in ihrem windows-startmenü erstellt wurde. Start > d-link > setup wizard se prüfen sie ihre einstellungen und klicken sie dann auf restart (neustart). Wählen sie dhcp, wenn ihrer ...

  • Page 24

    22 d-link dcs-6314 quick install guide d e u ts c h klicken sie auf das symbol für den d-link se setup- assistenten, der in ihrem windows-startmenü erstellt wurde. Start > d-link > setup wizard se anzeige der kamera über einen webbrowser in diesem abschnitt werden live videoaufnahmen ihrer kamera an...

  • Page 25

    23 d-link dcs-6314 quick install guide d e u ts c h einstellen des sichtwinkels des 3-achsenmechanismus drehen sie das objektivmodul so weit nach links bzw. Rechts, bis die gewünschte position erreicht ist. Lösen sie die neigefeststellschrauben auf beiden seiten der kamera. Bewegen sie das objektivm...

  • Page 26: Notes

    Notes d-link dcs-6314 quick install guide 24.

  • Page 27: Procédure D'Installation

    25 d-link dcs-6314 quick install guide fr a n Ç a is guide d'installation rapide - dcs-6314 ce guide d'installation fournit des instructions élémentaires qui vous aideront à installer la caméra réseau dcs-6314 sur votre réseau. Pour obtenir des informations complémentaires sur l'utilisation de la ca...

  • Page 28: 2. Description Du Matériel

    26 d-link dcs-6314 quick install guide fr a n Ç a is 2. Description du matériel installer la carte micro-sd insérez la carte micro-sd dans la caméra avec les contacts dorés orientés vers la base de la caméra. Pour éjecter la carte micro-sd, appuyez dessus dans le port. 3. Installation de la carte mi...

  • Page 29

    27 d-link dcs-6314 quick install guide fr a n Ç a is 4. Instructions de montage standard installation de montage veuillez consulter le manuel d'utilisation pour obtenir des instructions détaillées concernant l'installation et l'assemblage de la caméra en utilisant un support de fixation. Style 1 : i...

  • Page 30

    28 d-link dcs-6314 quick install guide fr a n Ç a is style 2 : installation exposée des câbles hauteur : 25.6 mm diamètre : 122 mm poids : 135 g illustration 2.3 illustration 2.4 illustration 2.5.

  • Page 31: Montage Suspendu (Dcs-34-2)

    29 d-link dcs-6314 quick install guide fr a n Ç a is montage suspendu (dcs-34-2) hauteur : 201 mm diamètre : 150 mm poids : 665 g illustration 3.4 support suspendu cache de support joint en caoutchouc illustration 3.2 illustration 3.3 illustration 3.1 cache de support plaque de montage.

  • Page 32: Montage Du Coude (Dcs-34-3)

    30 d-link dcs-6314 quick install guide fr a n Ç a is montage du coude (dcs-34-3) hauteur : 253 mm diamètre : 150 mm poids : 770 g cache de support support coudé illustration 4.2 caméra à dôme support coudé illustration 4.3 illustration 4.1 cache de support plaque de montage.

  • Page 33

    31 d-link dcs-6314 quick install guide fr a n Ç a is connexion avec un concentrateur ethernet poe si vous utilisez un concentrateur ethernet poe pour alimenter la caméra, connectez celle-ci au concentrateur à l'aide du câble ethernet fourni, qui sert à la fois de câble pour l'alimentation et les don...

  • Page 34

    32 d-link dcs-6314 quick install guide fr a n Ç a is 5. Configuration à l'aide de l'assistant cliquez sur setup wizard (assistant de configuration) pour lancer l'installation. Insérez le cd de la dcs-6314 dans le lecteur de cd-rom de l'ordinateur pour lancer l'installation. Si la fonction d'exécutio...

  • Page 35

    33 d-link dcs-6314 quick install guide fr a n Ç a is cliquez sur l'icône d-link setup wizard se (assistant de configuration d-link se) créée dans le menu démarrer. Démarrer > d-link > setup wizard se (assistant de configuration se) prenez le temps de vérifier vos paramètres, puis cliquez sur restart...

  • Page 36

    34 d-link dcs-6314 quick install guide fr a n Ç a is cliquez sur l'icône d-link setup wizard se (assistant de configuration d-link se) créée dans le menu démarrer. Démarrer > d-link > setup wizard se (assistant de configuration se) affichage de la caméra dans un navigateur web cette section présente...

  • Page 37

    35 d-link dcs-6314 quick install guide fr a n Ç a is réglez l'angle de vue en jouant sur le mécanisme à 3 axes. Tournez l’objectif vers la gauche ou la droite jusqu’à obtenir la position souhaitée. Desserrez les vis d'inclinaison des deux côtés de la caméra, et faites pivoter l'objectif vers le haut...

  • Page 38: Notes

    Notes d-link dcs-6314 quick install guide 36.

  • Page 39: Español

    37 d-link dcs-6314 quick install guide espaÑol guía de instalación rápida de dcs-6314 esta guía de instalación proporciona instrucciones básicas para la instalación de la cámara de red dcs-6314 en su red. Para obtener información adicional acerca de cómo utilizar la cámara, consulte el manual del us...

  • Page 40: Español

    38 d-link dcs-6314 quick install guide espaÑol 2. Descripción general del hardware instale la tarjeta micro sd empuje la tarjeta micro sd en la cámara, con los contactos dorados orientados hacia la base de la cámara. Para expulsar la tarjeta micro sd, empuje la tarjeta micro sd en la bahía. 3. Insta...

  • Page 41: Español

    39 d-link dcs-6314 quick install guide espaÑol 4. Instrucciones de montaje estándar montaje de la instalación consulte el manual de usuario para obtener instrucciones detalladas relativa a la instalación y montaje de la cámara utilizando un soporte de montaje. Estilo 1 – instalación de cables oculta...

  • Page 42: Español

    40 d-link dcs-6314 quick install guide espaÑol estilo 2 – instalación de cables visible altura: 25.6 mm (1.0 pulgadas) diámetro: 122 mm (4.8 pulgadas) peso: 135 g (0,3 libras) figura 2.3 figura 2.4 figura 2.5.

  • Page 43: Español

    41 d-link dcs-6314 quick install guide espaÑol montaje suspendido (dcs-34-2) altura: 201 mm (7,9 pulgadas) diámetro: 150 mm (5,9 pulgadas) peso: 665 g (1,45 libras) figura 3.4 soporte suspendido tapa del soporte junta de goma figura 3.2 figura 3.3 figura 3.1 tapa del soporte placa de montaje.

  • Page 44: Español

    42 d-link dcs-6314 quick install guide espaÑol montaje curvado (dcs-34-3) altura: 253 mm (9,96 pulgadas) diámetro: 150 mm (5,9 pulgadas) peso: 770 g (1,7 libras) tapa del soporte soporte curvado figura 4.2 figura 4.4 cámara domo soporte curvado figura 4.3 figura 4.1 tapa del soporte placa de montaje.

  • Page 45: Español

    43 d-link dcs-6314 quick install guide espaÑol conexión con un terminal poe si está utilizando un terminal poe, conecte la cámara ip al terminal mediante un cable ethernet, el cuál proporcionará transmisión eléctrica y de datos a través de un solo cable. Conexión general mediante adaptador de alimen...

  • Page 46: Español

    44 d-link dcs-6314 quick install guide espaÑol 5. Configuración con el asistente haga clic en asistente de configuración para comenzar la instalación. Inserte el cd de la dcs-6314 en la unidad de cd-rom del ordenador para comenzar la instalación. Si la función de ejecución automática del ordenador e...

  • Page 47: Español

    45 d-link dcs-6314 quick install guide espaÑol haga clic en el icono asistente de configuración se d-link que se creó en el menú de inicio de windows. Inicio > d-link > asistente de configuración se tómese un tiempo para confirmar la configuración y haga clic en reiniciar. Seleccione dhcp si la cáma...

  • Page 48: Español

    46 d-link dcs-6314 quick install guide espaÑol haga clic en el icono asistente de configuración se d-link que se creó en el menú de inicio de windows. Inicio > d-link > asistente de configuración se visualización de la cámara a través del explorador de web esta sección muestra el vídeo en directo de...

  • Page 49: Español

    47 d-link dcs-6314 quick install guide espaÑol ajuste el ángulo de visualización del mecanismo de los 3 ejes gire el módulo de la lente a derecha e izquierda hasta que alcance la posición deseada. Afloje los tornillos de inclinación a ambos lados de la cámara y gire el módulo de la lente hacia arrib...

  • Page 50: Notes

    Notes d-link dcs-6314 quick install guide 48.

  • Page 51: Italiano

    49 d-link dcs-6314 quick install guide italiano dcs-6314 in questa guida di installazione sono riportate le istruzioni di base per installare la videocamera dcs-6314 network camera in rete. Per ulteriori informazioni sull'utilizzo della videocamera, consultare il manuale utente disponibile sul cd in...

  • Page 52: Italiano

    50 d-link dcs-6314 quick install guide italiano 2. Panoramica hardware installare la scheda micro sd inserire la scheda micro sd nella videocamera con i contatti dorati rivolti verso la base della videocamera. Per espellere la scheda micro sd, spingerla nell'alloggiamento. 3. Installazione della sch...

  • Page 53: Italiano

    51 d-link dcs-6314 quick install guide italiano 4. Istruzioni per il montaggio standard installazione della staffa di montaggio per istruzioni dettagliate sull'installazione e il montaggio della videocamera con una staffa di montaggio, consultare il manuale utente. Stile 1 – installazione con cavi n...

  • Page 54: Italiano

    52 d-link dcs-6314 quick install guide italiano stile 2 – installazione con cavi a vista altezza: 25.6 mm diametro: 122 mm peso: 135 g figura 2.3 figura 2.4 figura 2.5.

  • Page 55: Italiano

    53 d-link dcs-6314 quick install guide italiano montaggio sospeso (dcs-34-2) altezza: 201 mm diametro: 150 mm peso: 665 g figura 3.4 staffa per montaggio sospeso tappo per staffa guarnizione in gomma figura 3.2 figura 3.3 figura 3.1 copertura staffa piastra di montaggio.

  • Page 56: Italiano

    54 d-link dcs-6314 quick install guide italiano montaggio piegato (dcs-34-3) altezza: 253 mm diametro: 150 mm peso: 770 g tappo per staffa staffa per montaggio piegato figura 4.2 videocamera a cupola staffa per montaggio piegato figura 4.3 figura 4.1 copertura staffa piastra di montaggio.

  • Page 57: Italiano

    55 d-link dcs-6314 quick install guide italiano collegamento con hub poe se si utilizza un hub poe, collegare la videocamera ip all'hub tramite un cavo ethernet, che verrà utilizzato sia per l'alimentazione che per la trasmissione dei dati. Collegamento generico con adattatore di alimentazione cc 12...

  • Page 58: Italiano

    56 d-link dcs-6314 quick install guide italiano 5. Procedura guidata di configurazione fare clic su setup wizard (installazione guidata) per avviare l'installazione. Inserire il cd di dcs-6314 nell'unità cd-rom del computer per avviare l'installazione. Se la funzione di esecuzione automatica è disab...

  • Page 59: Italiano

    57 d-link dcs-6314 quick install guide italiano fare clic sull'icona d-link setup wizard se creata nel menu di start di windows. Start > d-link > setup wizard se verificare le impostazioni, quindi fare clic su restart (riavvia). Selezionare l'opzione dhcp se la telecamera in uso ottiene automaticame...

  • Page 60: Italiano

    58 d-link dcs-6314 quick install guide italiano fare clic sull'icona d-link setup wizard se creata nel menu di start di windows. Start > d-link > setup wizard se visualizzazione della telecamera tramite il browser web questa sezione descrive il video in diretta della telecamera. È possibile selezion...

  • Page 61: Italiano

    59 d-link dcs-6314 quick install guide italiano regolare l'angolo di visualizzazione agendo sui meccanismi dei tre assi ruotare verso sinistra e verso destra il modulo dell'obiettivo fino a raggiungere la posizione desiderata. Allentare le viti girevoli su entrambi i lati della videocamera e ruotare...

  • Page 62: Notes

    60 notes d-link dcs-6314 quick install guide 60

  • Page 63: Notes

    61 notes d-link dcs-6314 quick install guide 61.

  • Page 64: Notes

    62 notes d-link dcs-6314 quick install guide 62.

  • Page 65: Notes

    63 notes d-link dcs-6314 quick install guide 63.

  • Page 66

    Ver.1.00(eu) 2013/04/02 rmn0101010