1. DL manuals
  2. D-Link
  3. Switch
  4. KVM-440
  5. Quick Installation Manual

D-Link KVM-440 Quick Installation Manual

Manual is about: Product Manual

Summary of KVM-440

  • Page 1

    This document will guide you through the basic installation process for your new d-link kvm switch. Building networks for people kvm-440 / kvm-450 documentation also available on cd and via the d-link website hardware quick installation guide ps2/usb combo kvm switch quick installation guide Руковод...

  • Page 2: About This Guide

    D-link kvm switch quick installation guide 2 en g li s h about this guide this guide contains step-by-step instructions for setting up your d-link kvm switch. Please note that the model you have purchased may appear slightly different from those shown in the illustrations. Unpacking the product open...

  • Page 3: Lis

    D-link kvm switch quick installation guide 3 en g lis h note: please contact your reseller to purchase the custom combo 4-in-1 cables if needed. Figure 5. Custom combo 4-in-1 cable figure 6. Kvm-440 front panel figure 7. Kvm-440 front panel figure 8. Kvm-440 front panel you can connect kvm switch to...

  • Page 4

    D-link kvm switch quick installation guide 4 en g li s h in addition to the user manual, the master cd also includes many device configuration examples. Additional help is available through d-link worldwide offices listed in the appendix of the user manual or online. For support, please visit the we...

  • Page 5: Lis

    D-link kvm switch quick installation guide 5 en g lis h technical support you can find software updates and user documentation on the d-link website. Tech support for customers in australia: tel: 1300-766-868 24/7 technical support web: http://www.Dlink.Com.Au e-mail: support@dlink.Com.Au india: tel...

  • Page 6: Israel:

    D-link kvm switch quick installation guide 6 en g li s h technical support you can find software updates and user documentation on the d-link website. Tech support for customers in israel: magshimim 20, petach tikva 49348 main tel: 972-3-9215173 customer support tel: 972-3-9212886 web: www.Dlink.Co....

  • Page 8: Ки

    D-link kvm switch quick installation guide 8 p yc c КИ Й О руководстве Руководство содержит пошаговые инструкции по установке переключателя kvm d-link. Приобретенная модель может отличаться от изображений на иллюстрациях. Комплект поставки Откройте коробку и аккуратно распакуйте содержимое. Проверьт...

  • Page 9: Ки

    D-link kvm switch quick installation guide 9 p yc c КИ Й Рис. 6. Передняя панель kvm-440 Рис. 7. Передняя панель kvm-440 Рис. 8. Передняя панель kvm-440 Можно подключить переключатель kvm к компьютерам с помощью одного из трех указанных ниже методов: a. Подключите коннекторы usb, ps/2 (клавиатура/мы...

  • Page 10: Ки

    D-link kvm switch quick installation guide 10 p yc c КИ Й Помимо руководства пользователя Мастер установки с cd-диска содержит несколько примеров настройки устройства. Техподдержка осуществляется в офисах d-link по всему миру, указанных в приложении к Руководству пользователя или онлайн, а также на ...

  • Page 11: Ки

    D-link kvm switch quick installation guide 11 p yc c КИ Й ТЕхНИчЕСКАя ПОДДЕРжКА Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте d-link. D-link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической под...

  • Page 12: Acerca De Esta Guía

    D-link kvm switch quick installation guide 12 e s pa Ñ o l acerca de esta guÍa esta guía contiene instrucciones paso a paso para configurar su switch kvm d-link. Por favor note que el modelo que usted compró puede parecer levemente diferente a las ilustraciones mostradas. Desempaquetando el producto...

  • Page 13

    D-link kvm switch quick installation guide 13 e s pa Ñ o l figura 6. Panel frontal kvm-440 figura 7. Panel frontal kvm-440 figura 8. Panel frontal kvm-440 puede conectar el switch kvm a computadores utilizando uno de los tres métodos indicados a continuación: a. Conectar usb, ps/2 (teclado/mouse) y ...

  • Page 14: Anexo: Declaración De

    D-link kvm switch quick installation guide 14 e s pa Ñ o l además del manual del usuario, el cd máster también incluye muchos ejemplos de configuración del dispositivo. Existe ayuda adicional disponible a través de oficinas d-link en todo el mundo que figuran en el apéndice del manual del usuario o ...

  • Page 15

    D-link kvm switch quick installation guide 15 e s pa Ñ o l soporte tÉcnico usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.Dlinkla.Com soporte tÉcnico para usuarios en latino america soporte técnico a través de los siguientes...

  • Page 16: Ês

    D-link kvm switch quick installation guide 16 p o r tu g u Ês sobre esse guia esse guia contém instruções passo a passo para configurar seu switch kvm d-link. Por favor, note que o modelo que você adquiriu pode ser diferente do apresentado nas ilustrações. Conteúdo da embalagem abra a embalagem com ...

  • Page 17: Ês

    D-link kvm switch quick installation guide 17 p o r tu g u Ês figura 6. Painel frontal kvm-440 figura 7. Painel frontal kvm-440 figura 8. Painel frontal kvm-440 você pode ligar o switch kvm nos computadores utilizando um dos três métodos abaixo: a. Ligue os conectores usb, ps / 2 (teclado / mouse) e...

  • Page 18: Ês

    D-link kvm switch quick installation guide 18 p o r tu g u Ês além do manual, o cd master também inclui muitos exemplos de configuração do dispositivo. Ajuda adicional está disponível através da equipe de suporte da d-link contatos disponíveis no manual do usuário ou online. Para obter suporte, visi...

  • Page 19: Ês

    D-link kvm switch quick installation guide 19 p o r tu g u Ês suporte tÉcnico você pode encontrar atualizações de software e documentação de usuário no site da d-link brasil. A d-link fornece suporte técnico gratuito para clientes no brasil durante o período de vigência da garantia deste produto. Su...

  • Page 20

    D-link kvm switch quick installation guide 20 中 文 關於快速安裝指南 本指南為您的d-link kvm電腦切換器提供逐步的安 裝說明。請注意，您所購買的機種外觀上可能和指 南手冊裡所顯示的圖有些微差異。 包裝內容物 打開外包裝的紙箱並小心地取出內容物。您所購買 的產品應該包含下列清單項目。如果您所購買的產 品清單與下列清單不符或是有缺少，請與您購買的 店家或經銷商聯繫以進行更換。 (1) 8埠或16埠 複合式kvm電腦切換器一台 - (1) cd 光碟一張 - (1) 快速安裝指南一份 - (4) 4合1 ps2/usb 複合式 combo kv...

  • Page 21

    D-link kvm switch quick installation guide 21 中 文 圖六 kvm-440前端面板 圖七 kvm-440 前端面板 圖八 kvm-440前端面板 您可依下列圖示的三種方式將此kvm電腦切換器 連接到電腦上 : a. 連接usb、ps/2（鍵盤／滑鼠）以及vga 接 頭到電腦上。我們建議使用者以下圖所示的 方式接上電腦（圖六）。 b. 僅連接ps/2（鍵盤／滑鼠）以及 vga 接頭到 電腦上（圖七）。 c. 僅連接usb以及vga接頭到電腦上（圖八）。 階層式串接 此款kvm電腦切換器可支援多達三層的階層式串 接。從一個控制埠可控制多達64/256/...

  • Page 22

    D-link kvm switch quick installation guide 22 中 文 除了使用手冊，主要cd光碟亦收錄許多設備組態設 定的範例。如需其他服務或資訊，請參考「使用手 冊」附錄或造訪官方網站：http://support.Dlink.Com. Tw ，此網站將引導您至您所屬的友訊科技網站。 其他資訊 emi游離電磁波聲明 附錄：產品聲明 美國聯邦通訊委員會(fcc)警語 此裝置已通過測試並且符合美國聯邦通訊委員會 (fcc)規則條文第15款class b數位設備的限制。fcc 第15款class a數位設備的限制是為了在商用環境下 操作此設備時，能提供合理的保護以免受...

  • Page 23: D-Link

    D-link kvm switch quick installation guide 23 中 文 d-link 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題，台灣地區用戶可以透過我 們的網站、電子郵件或電話等方式與 d-link 台灣地區技術支援工程師聯絡。 d-link 免付費技術諮詢專線 0800-002-615 服務時間：週一至週五，早上 9:00 到晚上 9:00 (不含周六、日及國定假日) 網 站： http://www.Dlink.Com.Tw 電子郵件： dssqa_service@dlink.Com.Tw 如果您是台灣地區以外的用戶...

  • Page 24: Mengenai Petunjuk Ini

    D-link kvm switch quick installation guide 24 ba h a sa in d o n e s ia mengenai petunjuk ini petunjuk ini berisi langkah-langkah untuk mengatur d-link kvm switch anda. Perhatikan model yang anda beli mungkin sedikit berbeda dengan yang ditunjukkan dalam ilustrasi. Mengeluarkan produk buka paket pen...

  • Page 25

    D-link kvm switch quick installation guide 25 ba h a sa in d o n es ia gambar 6. Panel depan kvm-440 gambar 7. Panel depan kvm-440 gambar 8. Panel depan kvm-440 anda dapat menghubungkan kvm switch ke komputer menggunakan salah satu dari tiga cara dibawah: a. Hubungkan konektor usb, ps/2 (keyboard/ m...

  • Page 26: Lampiran : Pernyataan Produk

    D-link kvm switch quick installation guide 26 ba h a sa in d o n e s ia sebagai tambahan petunjuk penggunaan, cd master juga termasuk beberapa contoh konfigurasi perangkat. Bantuan tambahan juga tersedia melalui kantor d-link diseluruh dunia yang ada pada bagian lampiran dari petunjuk penggunaan ata...

  • Page 27

    D-link kvm switch quick installation guide 27 ba h a sa in d o n es ia dukungan teknis update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web d-link. Dukungan teknis untuk pelanggan: dukungan teknis d-link melalui telepon: tel: +62-21-5731610 dukungan teknis d-link melalui in...

  • Page 32

    Ver. 1.00(i) 2010/01/20 2r45283la.