E 3 [customer support] the cx1000 may be upgraded periodically with new functions and features, please check our website (www.D-teg.Com) or with your sales rep to stay updated and maximize your experience. Keep a separate record of your device’s serial number as customer service may be limited witho...
E 4 5 failure to follow these safety instructions could result in fire, electric shock, or other injuries, or damage to you, your cx1000, or other property. Read all the safety information below before using the device and operate in accordance to this user guide. Install the cx1000 where it does no...
E 6 7 the d-teg smarty drive recorder cx1000 is a an onboard mobile cctv fitted at the front window of a car and used to record traffic data: including video, audio, gps, and g-sensor. It can also be detached easily and used as a portable camera to collect evidence in traffic incidents or unexpected...
E 8 9 when purchasing the cx1000 the following items are included, please check if all contents are included in your purchase and if not talk to your seller. 1. Drive recorder (model: cx1000) 2. Micro sd card the playback software (pc viewer) installation file: setup.Exe is stored in the [pcsw] fold...
E 10 11 note pressing the reset button on the bottom of cx1000 will reboot the cpu but the configurations will remain the same. To reset the configuration, use the reset menu which will retune the device but not remain the language and time zone the same. The device can be reset entirely by selectin...
E 12 13 automatic start the cx1000 is designed to automatically start when power is supplied. If the cigarette lighter plug is correctly connected the device will power up automatically when the vehicle ignition is turned on. Language selection when the cx1000 is turned on for the first time, follow...
E 14 15 lcd display on/off you can turn the lcd monitor off and on by pressing [ok] during a recording. Recording will continue regardless of the lcd’s status. You can also set the lcd to automatically turn off after 10 seconds by setting the lcd auto off to on either through the [device setting] ta...
E 16 17 the pc viewer for smarty cx1000 is in the micro sd card “pcsw” folder. 1. Plug in the micro sd card into your pc. 2. Open the “fhdrec1” drive 3. Open the “pcsw” folder and execute the “setup.Exe” file. 4. Select your language and follow the on screen instructions. 5. The above icon will appe...
E 18 19 cx1000 does not power on check if the power is plugged in securely on both ends. If it is, take the micro sd card out and reboot. If cx1000 powers on without the micro sd card, there is a problem with the storage media and needs to be reformatted or renewed. Alarm is ringing if the micro sd ...
E 20 21 camera sensor 1/3” 3 mega pixel cmos sensor angle of view 150° (horizontal: 116° , vertical: 86° ) recording speed and resolution 30 fps @ 1080p full hd (1920x1080) 30 fps @ 1080p (1440x1080) 30 fps @ 720p (720x1080) 30 fps @ vga (680x480) video recording mode normal (continuous), event (sho...
S 3 [servicio de atención al cliente] el cx1000 puede actualizarse periódicamente con nuevas funciones y características. Por favor, visite nuestro sitio web (www.D-teg.Com) o comuníquese con su representante de ventas para estar al día para maximizar su experiencia. Por favor, mantener un registro ...
S 4 5 el hecho de no seguir estas instrucciones de seguridad puede causar un fuego, choque eléctrico, otras lesiones, daño a ti , daño a su cx1000, o otra propiedad. Por favor, lea toda la información de seguridad abajo antes de usar el dispositivo y operar de acuerdo a esta guía del usuario. Instal...
S 6 7 the d-teg smarty drive recorder cx1000 is a an onboard mobile cctv fitted at the front window of a car and used to record traffic data: including video, audio, gps, and g-sensor. It can also be detached easily and used as a portable camera to collect evidence in traffic incidents or unexpected...
S 8 9 cuando compra la cx1000 los siguientes artículos se incluyen, compruebe si todos los contenidos están incluidos en su compra. Si no, hable con su vendedor. 1. Grabadora de viaje (cx1000) 2. Pequeña tarjeta sd el software de reproducción (pc viewer) archivo de instalación: ‘setup.Exe’ se almace...
S 10 11 nota presionando el botón reinicializar en la parte inferior del cx1000 se reiniciará la cpu pero las configuraciones serán siendo el mismo. Para restablecer la configuración, utilice el menú de reajuste que va volver a afinar el dispositivo. El dispositivo puede restablecerse completamente ...
S 12 13 inicio automático el cx1000 está diseñado para iniciarse automáticamente cuando se suministra la alimentación. Si el enchufe del encendedor de cigarrillos está conectado correctamente, el dispositivo se enciende automáticamente cuando el vehículo está encendido. Selección de idioma cuando el...
S 14 15 pantalla lcd encendido y apagado usted puede apagar y encender el monitor lcd pulsando [ok] durante una grabación. Grabación continuará independientemente del estado de la pantalla lcd. También puede configurar la pantalla lcd para apagar automáticamente después de 10 segundos estableciendo ...
S 16 17 el visor de pc para el cx1000 está en la carpeta “pcsw” de la tarjeta sd pequeña. 1. Conecte la tarjeta pequeña sd en tu pc. 2. Abra la “fhdrec1” unidad 3. Abra la carpeta “pcsw” e inicia el archivo “setup.Exe” 4. Seleccione su idioma y siga las instrucciones en la pantalla. 5. El icono que ...
S 18 19 cx 1000 no se enciende compruebe si la alimentación está conectado correctamente en ambos extremos. Si es así, tome la pequeña tarjeta sd y reinicie. Si cx1000 enciende sin la pequeña tarjeta sd, hay un problema con los medios de almacenamiento y es necesario cambiar el formato o renovado. A...
S 20 21 sensor de cámara 1/3” 3 pixeles súper cmos sensor Ángulo de visión 150° (horizontal: 116° , vertical: 86° ) fps y resolución 30 fps @ 1080p full hd (1920x1080) 30 fps @ 1080p (1440x1080) 30 fps @ 720p (720x1080) 30 fps @ vga (680x480) modo grabación de video normal (continuo), evento (sensor...
22 Благодарим за приобретение регистратора cx1000 (full dh) производства компании d-teg security co. Ltd. Данное устройство представляет собой компактную мобильную систему ТВ- наблюдения (все в одном) легкую в установке и использовании. Пожалуйста ознакомьтесь с возможностями cx1000 прочитав внимате...
R 3 [Поддержка пользователя] Программное обеспечение cx1000 может периодически обновляться. Пожалуйста проверяйте появление новых версий с добавленными функциями на нашем сайте (www.D-teg.Com). Запомните серийный номер вашего устройства, так как поддержка пользователя может быть ограничена при отсут...
R 4 5 Отказ следовать данным советам может привести к возгоранию, поражению электрическим током, к другим травмам, а также к повреждению cx1000 и другого имущества. Перед использованием устройства прочитайте нижеприведенные советы и используйте устройство согласно этому руководству.. Устанавливайте ...
R 6 7 Видеорегистратор cx1000 – это мобильное устройство видеонаблюдения закрепляемое на переднем стекле автомашины и предназначенное для записи такой информации, как: видеоданные, аудиоданные, данные спутников gps, данные g-датчика. Устройство может быть легко снято и использовано в качестве портат...
R 8 9 При покупке cx1000 убедитесь, что в комплект регистратора включены следующие части комплекта: 1. регистратор cx1000 2. Микро карта sd * Установочный файл ПО pc viewer (setup.Exe) расположен в папке [pcsw]. Пожалуйста незамедлительно установите ПО для полного использования всех функций регистра...
R 10 11 ВНИМАНИЕ Нажатие клавиши сброс cx1000 приведет к will перезагрузке процессора устройства, но оставит без изменения его конфигурацию. Для сброса параметров конфигурации используйте меню «сброс», что приведет к сбросу всех параметров конфигурации к «фабричным» за исключением языка меню и «врем...
R 12 13 Автоматический старт cx1000 автоматически начнет работу после подачи питания (включения зажигания автомашины). Выбор языка При первоначальном включении cx1000 следуйте инструкциям на экране устройства для установки языка мен, для чего используйте клавиши со стрелками. Завершите процедуру наж...
R 14 15 ВКЛ/ВЫКЛ Жидкокристаллического экрана (ЖКЭ) Вы можете отключить ЖКЭ устройства нажав клавишу [ok] во время записи. Запись при этом будет продолжаться. Вы также можете сделать так, чтобы ЖКЭ автоматически отключался через 10 секунд для чего необходимо активировать опцию lcd auto off в меню [d...
R 16 17 Программа pc viewer находится на мини карте sd в директории “pcsw”. 1. Вставьте микро карту sd В ПК. 2. Откройте диск “fhdrec1” 3. Откройте директорию “pcsw” и запустите файл “setup.Exe”. 4. Выберите язык и следуйте инструкциям по установке. 5. В случае успешной инсталляции на рабочем столе ...
R 18 19 cx1000 не включается Проверьте правильность подсоединения адаптера питания «прикуривателя» автомашины. Извлеките микро карту sd и перезагрузите устройство. Если cx1000 включается без микро карты sd, то карту необходимо переформатировать или заменить. Звучит сигнал тревоги (зуммер) Обычно это...
R 20 21 Датчик камеры 1/3” 3 мега-пиксельный КМОП датчик Угол обзора 150° (по горизонтали: 116° , по вертикали: 86° ) Скорость записи и разрешение 30 fps @ 1080p full hd (1920x1080) 30 fps @ 1080p (1440x1080) 30 fps @ 720p (720x1080) 30 fps @ vga (680x480) Режимы записи видео Постоянный, Событие (Уд...
22 1. D-teg security co., ltd. гарантирует, что видео регистратор smarty cx1000 и сертифицированные аксессуары к нему будут избавлены от производственных дефектов при условии стандартного использования их потребителем в течение нижеуказанного периода времени. 2. После истечение срока гарантии работы...
Model: cx1000 ver 1.0.0 fw ver 1.0.1 made in korea, d-teg security co., ltd. Www.D-teg.Com.
