Dacor Distinctive DTF364SIWS User Manual

Summary of Distinctive DTF364SIWS

  • Page 1

    Model dtf364siws distinctive ® refrigerator important safety instructions .................................. 1 installation ........................................................... 4 operation ......................................................... 10 care and cleaning ............................

  • Page 3: Danger

    1 important safety instructions about safety instructions the important safety instructions and warnings in this manual are not meant to cover all possible problems and situations that can occur. Use common sense and caution when installing, maintaining or operating this or any other appliance. Alwa...

  • Page 4: Warning

    2 important safety instructions general safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, serious injury or death when using your appliance, follow basic safety precautions, including the following: • make sure that only those individuals that use the appliance are able to operate it pr...

  • Page 5: Warning

    3 • do not store products (vaccines, heat-sensitive medicines, scientific materials, etc.) that require a precise temperature control in the refrigerator. • do not tamper with the lighting in any manner. The appliance lighting is not user serviceable. • do not install or use the refrigerator outdoor...

  • Page 6

    4 installation 35 13/16” (91.0 cm) 33 3/4” (85.7 cm) 29 3/4” (75.6 cm) 72 3/4” (185.0 cm) location requirements dimensions • proper installation is the responsibility of the homeowner. • choose a location for the appliance where it is easily accessible. • install the refrigerator at least 12” (30 cm...

  • Page 7: Warning

    5 installation electrical requirements warning electrical and grounding connections must comply with the applicable portions of the national electric code and/or other local electrical codes. This appliance is equipped with a three-prong grounding plug for your protection against possible electric s...

  • Page 8

    6 installing the spacers plastic spacers are used to ensure the required distance for air circulation between the back of the refrigerator and the rear wall. 1. Remove the existing screws on the back of the refrigerator. 2. Install the spacers using the included screws. Verify the package contents v...

  • Page 9

    7 connecting the water line to the refrigerator 1. Determine the length of copper tubing you need. Add 7 ft (2.1 m) to allow the refrigerator to be pulled out for cleaning. Be sure both ends of the copper tubing are cut square. 2. Remove the plastic cover a from the water inlet b on the back of the ...

  • Page 10: Warning

    8 final installation 1. Push the refrigerator into its final position. Be careful not to trap the power cord or water supply line behind the unit. Warning while adjusting the feet, disconnect the power plug to avoid the risk of electric shock. 2. If the refrigerator is not level or balanced after in...

  • Page 11: Important

    9 installation 4. Pull out gently on the right side of the water filter bypass to expose the handles, as shown below. 5. Remove the water filter bypass by pulling it outward. Save it in case it is needed in the future. It is normal for a few drops of water to drip after the bypass has been removed. ...

  • Page 12: Important

    10 operation water/ice dispenser preparation important during initial use: • discard the first 10 glasses of water. • discard the first 30 pieces of ice. • touch the dispenser key repeatedly to select water. • discharge air from the system. Press the dispenser lever for 1 to 2 minutes until water co...

  • Page 13

    11 1 refrigerator compartment 9 swing out storage container (under door shelf) 2 door catch 3 egg holder 10 multi-zone compartment 4 blower 11 freezer compartment 5 glass shelves 12 hinged seal 6 chiller compartments 13 ice maker 7 crisper compartments 14 ice bin 8 door shelves 15 ice chute operatio...

  • Page 14

    12 3. Freezer compartment temperature set key this key changes the temperature setting for the freezer compartment. 4. Freezer compartment temperature display this display indicates the temperature setting for the freezer compartment. 1. Quick freeze key touch this key to turn the quick freeze featu...

  • Page 15

    13 5. Quick cool feature key touch this key to turn the quick cool feature on and off. Use this feature when you place fresh food into the refrigerator compartment or when you need to cool your food quickly. When this feature is activated, it will run for 2 hours. 6. Refrigerator compartment tempera...

  • Page 16: Important

    14 setting the temperature touch the set key below the refrigerator compartment, freezer food compartment or multi-zone compartment temperature display. Compartment range refrigerator 37°f to 46°f (2°c to 8°c) 40°f (4°c) recommended freezer -5°f to 10°f (-24°c to -18°c) 0°f (-18°c) recommended multi...

  • Page 17

    15 multi zone compartment • you can set the multi-zone compartment to act as a freezer compartment or a refrigerator compartment. • touch and hold the multi-zone compartment mode key for 3 seconds to switch between refrigerate and freeze. • note: the required temperature is provided by a valve locat...

  • Page 18: Important

    16 glass shelves • you can remove the glass shelves to clean them. • be careful when removing the shelves since they are heavy. Remove all contents. Remove the door shelves by pulling them up. 1. Touch the dispenser key repeatedly to select water, ice cubes or crushed ice. 2. Push in on the dispense...

  • Page 19: Warning

    17 to remove: • pull the compartment towards you until it stops. • lift the compartment up about 1/2 inch (1 cm) and pull towards you to remove. Egg holder • you can place the egg holder on any shelf. • never keep the egg holder in the freezer compartment. Pull-out storage container this accessory i...

  • Page 20: Warning

    18 care and cleaning avoiding odors • keeping the refrigerator clean is important. Food residues, stains, etc. Can cause odors. • keep food in closed containers. Uncovered containers can cause unpleasant odors. • never keep food that has expired dates or is spoiled in the refrigerator. Protecting pl...

  • Page 21

    19 care and cleaning 1. Touch the ice key on the control panel to turn off the automatic ice maker. 2. Remove the crisper drawers to access the water filter. 3. Pull out on the right side of the water filter gently until it stops. 4. Remove the water filter by pulling it outward. It is normal for a ...

  • Page 22: Warning

    20 cleaning the ice bin warning do not attempt to clean the ice bin assembly without removing it from the refrigerator. Removing the ice bin for cleaning to remove the ice bin, turn the latch located on the side and pull it out. Do not touch any moving parts during cleaning. Care and cleaning cleani...

  • Page 23

    21 before you call for service problem solution guide problem may be caused by what to do nothing works. Power is disconnected. Make sure power is on at circuit breaker panel and that power plug is properly connected to electrical outlet. Blown fuse or tripped circuit breaker. Replace fuse or reset ...

  • Page 24

    22 before you call for service problem solution guide (cont.) problem may be caused by what to do noise. Refrigerator is not level or stable. If refrigerator rocks, balance it by adjusting the feet. Also make sure that floor is strong enough to hold the refrigerator and is level. Items on top of ref...

  • Page 25

    23 before you call for service problem may be caused by what to do food kept in refrigerator compartment is frozen. Refrigerator compartment temperature set too low. Reset refrigerator compartment temperature. Humidity occurs on outside of refrigerator or between doors. Normal in humid weather. When...

  • Page 26

    24 warranty and service warranty what is covered: certificate of warranties: dacor refrigerators within the fifty states of the u.S.A., the district of columbia and canada: full one-year warranty the warranty applies only to the dacor appliance sold to the first use purchaser, starting from the date...

  • Page 27

    25 warranty and service outside the fifty states of the u.S.A., the district of columbia and canada: limited first-year warranty if your dacor product fails to function within one year of the original date of purchase due to a defect in material or workmanship, dacor will furnish a new part, f.O.B. ...

  • Page 28

    26 notes.

  • Page 29

    Modèle : dtf364siws rÉfrigÉrateur table des matières manuel d’utilisation sécurité du réfrigérateur ..................................... 29 installation ......................................................... 32 fonctionnement .................................................. 38 entretien et net...

  • Page 31: Danger

    29 sécurité du réfrigérateur instructions de sécurité instructions de sûreté d’avertissement et importantes apparaître en ce livre ne sont pas censés couvrir toutes les conditions possibles et situations qui peuvent se produire. Le bon sens, l’attention et le soin doivent être employés en installant...

  • Page 32: Advertissement

    30 sécurité du réfrigérateur mesures de sécurité générales pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dommages lors de l’utilisation de cet appareil, il convient d’observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes : • s’assurer que cet appareil ménager est...

  • Page 33: Advertissement

    31 • ne couvrez ou n’obstruez pas les orifices de ventilation du réfrigérateur. • placez les boissons alcoolisées verticalement, dans des récipients convenablement fermés. • n’utilisez pas de pulvérisateur à gaz près de l’appareil car cela pourrait causer un incendie ou une explosion. • n’entreposez...

  • Page 34

    32 installation 35 13/16” (91,0 cm) 33 3/4” (85,7 cm) 29 3/4” (75,6 cm) 72 3/4” (185,0 cm) exigences concernant l’emplacement dimensions • installation convenable est la responsabilité du propriétaire. • l’appareil ménager devrait être placé de façon à permettre un accès pratique. • ne placez pas le...

  • Page 35: Advertissement

    33 installation spécifications électriques advertissement le raccordement électrique doit être effectué selon le national electric code et les codes et ordonnances locaux. Cet appareil est doté d’une fiche de branchement à 3 broches (pour liaison à la terre), ce qui assure une protection adéquate co...

  • Page 36

    34 installation des entretoises en plastique les entretoises en plastique permettent de créer une distance afin que l’air circule entre l’appareil et le mur arrière. 1. Retirez les vis qui se trouvent le couvercle de la ventilation arrière tel qu’illustré. 2. Installer les deux entretoises en plasti...

  • Page 37

    35 connexion du tuyau d’eau au tuyau d’alimentation en eau principal raccorder le tuyau d’eau au tuyau d’alimentation en eau principal. Si cette robinet d’arrêt est absente ou si vous n’en êtes pas sûr, consultez un plombier qualifié. 1. Enfiler l’écrou de compression a et l’virole b sur le tube en ...

  • Page 38: Advertissement

    36 installation finale 1. Rassurez-vous que le câble d’alimentation ni tuyau d’eau n’est pas pincé ni écrasé lorsque vous remettez l’appareil en place. Advertissement vous ne devez pas branchez l’appareil pendant que vous ajustez le pied. Cette précaution permet d’éviter tout risque de choc électriq...

  • Page 39: Important

    37 2. Débrancher le cordon d’alimentation de la prise de courant. 3. Enlevez les compartiments à légumes afin d’accéder au filtre à eau. 4. Enlevez le dérivation du filtre à eau en le tournant vers de la tirer, tel qu’illustré ci-dessous. 5. Retirer le revêtement de plastique de l’extérieur de la fi...

  • Page 40: Important

    38 fonctionnement calcul automatique du temps d’utilisation du filtre (suite) 4. Appuyez sur le bouton filter reset 3” (avertissement d’annulation de filtre) pendant trois secondes. Lorsque vous appuyez sur le bouton filter reset 3”, le calcul automatique du temps d’utilisation s’active. Le indicate...

  • Page 41

    39 1 compartiment réfrigérateur 9 récipient de conservation située sous l’étagère de la porte 2 crochet porte 3 support à oeufs 10 compartiment multi-zone 4 turbine de ventilation 11 compartiment congélateur 5 Étagère en verre 12 joint à charnière 6 compartiment fraîche 13 machine à glaçons 7 compar...

  • Page 42

    40 4. Indicateur de température du compartiment congélateur indique le réglage de température pour le compartiment congélateur. 5. Bouton de réfrigération rapide (quick) appuyez sur ce bouton pour activer la fonction de refroidissement rapide. Utilisez cette fonction lorsque vous mettez de la nourri...

  • Page 43

    41 7. Indicateur de température du compartiment réfrigérateur indique le réglage de température pour le compartiment réfrigérateur. 8. Bouton de mode compartment multi- zone ( mode 3”) appuyez sur ce bouton pendant 3 secondes pour commutation le compartiment multi-zone (congélateur ou réfrigérateur)...

  • Page 44: Important

    42 setting the temperature appuyez le bouton set (réglage) ci- dessous l’indicateur de la température du compartment réfrigérateur, compartiment congélateur ou compartiment multi-zone. Compartiment température réfrigérateur 37°f pour 46°f (2°c pour 8°c) 40°f (4°c) recommandé congélateur -5°f pour 10...

  • Page 45

    43 compartiment multi-zone • vous pouvez utiliser le compartiment multi-zone au mode souhaité, réfrigérateur ou congélateur. • appuyez sur ce bouton pendant 3 secondes pour mettre le compartiment multi-zone en mode congélateur ou réfrigérateur. • remarque : la température requise est régler par une ...

  • Page 46: Important

    44 enlever les balconnets • videz tout d’abord l’appareil de tout matériel. Ne retirez pas le balconnet lorsqu’il y’a de la nourriture. • poussez le balconnet vers le haut afin de le retirer. Étagères en verre • vous pouvez retirer les étagères en verre afin nettoyer. • soyez prudents lorsque vous r...

  • Page 47: Advertissement

    45 pour le retirer : • poussez le compartiment vers vous jusqu’à ce qu’il s’arrête. • soulevez ce compartiment d’environ 1/2 po (1 cm) et poussez-le vers vous pour l’enlever de son support. Support à oeufs • vous pouvez installer le support à oeufs sur un balconnet de la porte ou de l’intérieur que ...

  • Page 48: Advertissement

    46 entretien et nettoyage • conservez les denrées dans des récipients fermés. Récipients non fermés peuvent dégager des odeurs désagréables. • ne conservez jamais les aliments dont la date de consommation est déjà dépassée et des aliments pourris dans le réfrigérateur. Protection des surfaces en pla...

  • Page 49

    47 entretien et nettoyage 1. Appuyez sur le bouton ice (glace) situé sur le panneau d’affichage, pour arrêter la production de glace (off). 2. Débrancher le cordon d’alimentation de la prise de courant. 3. Enlevez les compartiments à légumes afin d’accéder au filtre à eau. 4. Tirer doucement sur le ...

  • Page 50: Advertissement

    48 nettoyage le bac à glaçons advertissement n’essayez pas non plus de nettoyer le bac à glaçons sans l’enlever du réfrigérateur. Pour retirer le bac à glaçons pour nettoyage : pour enlever le bac à glaçons, tournez le loquet situé au niveau de la poignée et sortez le récipient. Ne touchez les pièce...

  • Page 51

    49 avant de demander une réparation guide de dépannage problème cause probable À faire rien ne fonctionne. L’appareil ménager n’est pas branché à l’alimentation électrique. Vérifier que le cordon d’alimentation est branché à la prise de courant. L’alimentation à la prise de courant est coupée. Vérif...

  • Page 52

    50 avant de demander une réparation guide de dépannage (suite) problème cause probable À faire le compresseur ne fonctionne pas. Le réfrigérateur est en mode de dégivrage. Cela est normal pour un réfrigérateur à dégivrage automatique. Le cycle de dégivrage se déclenche régulièrement. Les réglages de...

  • Page 53

    51 guide de dépannage (suite) problème cause probable À faire le réfrigérateur fonctionne fréquemment ou pendant de longue périodes. (suite). D’importantes quantités de denrées chaudes ont peut être été introduites dans le réfrigérateur récemment. Ne mettez pas de nourriture chaude dans le réfrigéra...

  • Page 54

    52 problème cause probable À faire présence d’une mauvaise odeur dans le réfrigérateur. Il n’y a pas de nettoyage régulier effectué. Nettoyez l’intérieur. Voir section entretien et nettoyage. Certains récipients ou matériaux d’emballage peuvent provoquer ces odeurs. Utilisez un autre récipient ou ch...

  • Page 55

    53 garantie et service garantie ce qui est couvert : certificat de garantie des rÉfrigÉrateurs dacor dans les cinquante États des É.-u., le district de columbia et au canada : garantie complÈte de un an la garantie s’applique uniquement à l’appareil dacor vendu au premier acheteur, à partir de la da...

  • Page 56

    54 garantie et service limites de la couverture (suite) les produits exposés par le distributeur et ceux exposés dans la maison témoin dont la date de production est d’au moins cinq ans, les produits vendus tels quels et les produits installés pour l’utilisation non résidentielle, comprenant entre a...

  • Page 57

    55 garantie et service hors garantie communiquez avec nous si un problème survient après la période normale de la garantie. Dacor examine chaque problème et préoccupation du consommateur afin de fournir la meilleure solution possible en fonction des circonstances. Les recours offerts dans les garant...

  • Page 58

    56 notes.

  • Page 60

    14425 clark avenue, city of industry, ca 91745 ● phone: (800) 793-0093 ● www.Dacor.Com part no. 108013 rev. F [5] 57 4194 0000/ai.