Summary of EVENT10
Page 1
Manuale utente user manual event8 - 8a event10 - 10a event12 - 12a event15 - 15a event series i gb.
Page 2
Rev.002-12/10 music & lights s.R.L. Si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle presenti istruzioni per l’uso. La riproduzione - anche parziale - per propri scopi commerciali è vietata. All rights reserved by music & lights s.R.L. No part of this instruction manual may be reprod...
Page 3
3 i gb event series introduction dad event series is a new reference in the range of pa systems for sound reinforcement, with new models, amazing in terms of quality, performance and technological profile. Event series includes 8 different models, active and passive, full-range setup, featuring 8”, ...
Page 4: Safety
4 i gb event series safety general instructions • the products referred to in this manual conform to the european community directives and are therefore marked with . • the unit is supplied with hazardous network voltage (230v~). Leave servicing to skilled personnel only. Never make any modification...
Page 5
5 i gb event series attenzioni e precauzioni per l’installazione • questo prodotto in combinazione con amplificatore può essere capace di produrre livelli sonori che possono causare perdite d’udito permanenti. Si raccomanda di evitare l’esposizione ad alti livelli sonori o livelli non confortevoli p...
Page 6
6 i gb event series the information provided in this manual has been carefully checked. However music & lights is not responsible for any possible inaccuracy. General information shipments and claims the goods are sold “ex works” and always travel at the risk and danger of the distributor. Eventual ...
Page 7: Descrizione
7 i gb event series descrizione event8 diffusore acustico passivo a due vie. • woofer da 8” con eccellente riproduzione della gamma medio bassa insieme a una buona cor- posità nei bassi. • driver a compressione da 1”, con innovativa cu- pola da 1” in titanio. • tromba a direttività costante 110°x 60...
Page 8
8 i gb event series • connettori: 2 x speakon 4 poli. Event10a diffusore acustico attivo. • diffusore acustico 200w (rms) per applicazioni live e playback. • sound brillante ed elevata pressione sonora no- nostante le dimensioni ultra-compatte ed il peso leggero. • woofer da 10” per la riproduzione ...
Page 9
9 i gb event series • sistema di ancoraggio per sospensione tramite supporto a vite, 4 piedini in gomma per posizio- namento al pavimento o impilaggio di più diffusori. • alloggiamento, per stand o piantana di supporto, ricavato nel box con morsetto di fissaggi. • sezione input: 1 microfonico (jack ...
Page 10: Layout
10 i gb event series layout event8 - 8a event10 - 10a front side bottom 290 mm 225 mm 420 mm front side bottom 360 mm 270 mm 515 mm.
Page 11
11 i gb event series front side bottom 420 mm 320 mm 600 mm event12 - 12a front side bottom 470 mm 400 mm 695 mm event15 - 15a.
Page 12: Installazione
12 i gb event series installazione per aumentare la zona di copertura e l’spl mas- simo, è possibile affiancare più diffusori in modo da formare un array. Nel disegno qui sotto sono riportate alcune regole sul posizionamento dei diffusori per minimizzare l’interazione tra le trombe di casse adiacent...
Page 13
13 i gb event series installazione a muro • selezionare con cura l’area dove installare i diffusori. • assicurarsi che la struttura sia adeguata a sopportare il peso del diffusore. • fissare la base della staffa al muro utilizzando viti appropriate su tutti i fori di fissaggio delle staffe. • sollev...
Page 14: Pannelli Di Connessione
14 i gb event series versione passiva: event8 - 10 - 12 diffusore attivo biamplificato con controlli toni e mixer inte- grato, 2ch (1 mic + 1 line) con regolazioni indipendenti. Il segnale presente sull’uscita line out è la miscelazione dei singoli canali secondo i livelli assegnati in maniera indip...
Page 15: Connessioni E Controlli
15 i gb event series connessioni e controlli versione attiva biamplificata: event8a - 10a - 12a connessioni mic in: presa jack 6,3mm e presa xlr 3p per il collegamento in ingresso di segnali microfonici. Line in: presa xlr 3p e pin rca per il collega- mento in ingresso di un segnale line. Line out: ...
Page 16: Versione Passiva: Event15
16 i gb event series versione passiva: event15 diffusore attivo biamplificato con controllo toni e mixer inte- grato, 3ch (2 mic + 1 line) con regolazioni indipendenti. Il segnale presente sull’uscita line out è la miscelazione dei singoli canali secondo i livelli assegnati in maniera indipen- dente...
Page 17: Connessioni E Controlli
17 i gb event series connessioni e controlli versione attiva biamplificata: event15a connessioni mic 1-2: presa jack 6,3mm e presa xlr 3p per il collegamento in ingresso di segnali microfonici. Line in: presa xlr 3p e pin rca per il collega- mento in ingresso di un segnale line. Line out: presa jack...
Page 18
18 i gb event series specifiche tecniche - technical specification event8a event8 event10a event10 system type active passive active passive rated system power 120 w rms 100 w aes 200 w rms 220w aes sensitivity (1w@1m) - 93 db - 94 db max calculated spl 114 db 119 db/ 400 w peak 118 db 122 db/ 880 w...
Page 19
19 i gb event series specifiche tecniche - technical specification event12a event12 event15a event15 system type active passive active passive rated system power 250 w rms 300 w aes 350 w rms 350 w aes sensitivity (1w@1m) - 96 db - 97 db max calculated spl 120 db 126 db/ 1200 w peak 122 db 128 db/ 1...
Page 20: Accessori - Accessories
20 i gb event series accessori - accessories as200 stativo professionale in alluminio. Professional loudspeaker stand. As200 as230 as250 acca5462 event8 - 8a · · · event10 - 10a · · · · event12 - 12a · · · · event15 - 15a · · · · as230 distanziatore regolabile per subwoofer in alluminio. Loudspeaker...
Page 21: Brevi Cenni Di Acustica
21 i gb event series brevi cenni di acustica la diffusione del suono in un ambiente ha lo scopo di soddisfare l’ascolto da parte di un certo numero di persone ed è legata a diversi fatto- ri dipendenti dall’ambiente stesso (forma della sala, volume, ecc...), dal numero e dalla posizio- ne degli asco...
Page 22
22 i gb event series valori si sommano: per esempio, due altoparlan- ti da 8 ohm in serie danno 16 ohm. Quando gli altoparlanti sono collegati in pa- rallelo, i terminali dello stesso segno sono uni- ti tra loro. Per ottenere il valore totale bisogna utilizzare una formula, indicando con r1 ed r2 i ...
Page 23
23 i gb event series tore. La potenza di breve termine iec268-5 è la potenza che il diffusore può sopportare per un brevissimo intervallo di tempo. Corrisponde a 4 volte la potenza aes e viene calcolata in base alla massima tensione di picco che l’amplificato- re consigliato può fornire al diffusore...
Page 24
24 i gb event series esempio di posiziona- mento ottimale dei dif- fusori: l’angolo da 30° a 40° minimizza l’inte- razione tra le trombe e facilita una risposta in frequenza omogenea. Correct positioning of the cabinets: an angle within 30°/40° mini- mizes horns interac- tion and gives a linear freq...
Page 25: Cer
Cer tific at o di gar anzia gu ar antee cer tific ate place stamp here affrancare spett.Le music&lights s.R.L. Via appia km 136.200 04020 itri (lt) italy " " " il pro dott o è c op er to da g ar anzia in base alle vigenti norma tiv e. Sul sit o w w w .M usiclights .It è possibile c onsult are il t e...
Page 26
Model / m odell o serial n° / serie n° pur chased b y / ac quistat o da surna me / cognome dealer ’s stamp and sig na tur e timbr o e firma del r iv endit or e na me / nome address / via n. Cit y / cit ta ’ pur chasing da te d ata ac quist o form to be filled in and m ailed / cedol a d a c ompil are...
Page 28: Music & Lights
Via appia km 136,200 - 04020 itri (lt) italy tel. +39 0771 72190 fax +39 0771 721955 www.Musiclights.It info@musiclights.It music & lights s.R.L. Entertainment technologies iso 9001:2008 certified company © 20 10 m us ic & l ig ht s s. R.L . D ad è un br and di pr opr ietà della m usic & ligh ts s.R...