E-Boda Izzycomm Z71 Manual

Manual is about: Tablet Computer

Summary of Izzycomm Z71

  • Page 1

    Izzycomm z71 1 www.E-boda.Ro table of contents english ................................................................................................. 3 important security measures................................................................................................. 5 getting started .....

  • Page 2

    Izzycomm z71 2 www.E-boda.Ro български ......................................................................................... 27 Важни мерки за защита ..................................................................................................... 29 Включване ..................................

  • Page 3

    Izzycomm z71 3 www.E-boda.Ro izzycomm z71 tablet computer.

  • Page 4

    Izzycomm z71 4 www.E-boda.Ro quick start guide do not open cover to prevent risk of electric shock. Not included parts that can be repaired by the user. For service consult qualified personnel. Symbol with lightning flash with arrowhead, within an equilateral triangle is intended to alert the user t...

  • Page 5

    Izzycomm z71 5 www.E-boda.Ro important security measures all leadless product offered by our company are in conformity with the european law directive about the restriction of hazardous substances (rohs), meaning that our production processes and products are strictly „leadless” and withour the haza...

  • Page 6

    Izzycomm z71 6 www.E-boda.Ro getting started 1. Charge your tablet by plugging in the power adapter into an electrical outlet and connecting the cable to the usb port. You can also charge your device or transfer data to your device by connecting the usb cord to a computer’s usb port. 2. A charging i...

  • Page 7

    Izzycomm z71 7 www.E-boda.Ro getting around no. Item info 1 display the screen of your device 2 camera front camera 3 app drawer opens the “all applications” menu 4 volume up turns up the speaker volume 5 recent apps displays recently opened apps 6 home button displays the home screen 7 back retrace...

  • Page 8

    Izzycomm z71 8 www.E-boda.Ro getting connected all tablet devices have wi-fi connectivity built-in and some models also include 3g connectivity. Tip: to check if you have a wi-fi-only device or a wi-fi and 3g capable device, press the app drawer button from the home screen and choose “settings”. Scr...

  • Page 9

    Izzycomm z71 9 www.E-boda.Ro getting registered you can easily register your device to a gmail account by following the steps below: 1. Navigate to “settings”. 2. Scroll down to the “accounts” section and select “add account”. 3. Select “google” in the popup menu that appeared. 4. If you do not have...

  • Page 10

    Izzycomm z71 10 www.E-boda.Ro contacting us for support questions, troubleshooting, or help with your tablet, please contact e-boda customer service. Online: www.E-boda.Ro/e-boda-service-center e-mail: support@e-boda.Ro phone: 031.4253.775 - mobile: 0724.282.258 (charges will apply). Additional info...

  • Page 11

    Izzycomm z71 11 www.E-boda.Ro environmental requirements: operating ambient temperature: 0˚c to 35˚c. Storage temperature (turned off): -10˚c to 45˚c. Relative humidity: 5% to 95% noncondensing. Temperatures and conditions of use. Operate the device where the temperature is between 0˚c and 35˚c. Low...

  • Page 12

    Izzycomm z71 12 www.E-boda.Ro.

  • Page 13

    Izzycomm z71 13 www.E-boda.Ro version profile type resolution touch structure back lighting capacity autonomy st/by adapter main hardware micro usb compatible to ver. 2.0/1.1 mp3, wma, wav, ogg, flac, alac, ape, aac, ac-3 games support opengl 2.0 picture support jpeg, gif, png, bmp audio support sof...

  • Page 14

    Izzycomm z71 14 www.E-boda.Ro ce marking is a mandatory conformity mark for products placed on the market in the european economic area. Ce marking on a product ensures that the product complies with the essential requirements of the applicable ec directives. This product is marked with distinctive ...

  • Page 15

    Izzycomm z71 15 www.E-boda.Ro computer tableta izzycomm z71 ghid de pornire rapidă.

  • Page 16

    Izzycomm z71 16 www.E-boda.Ro a nu se deschide capacul pentru a preveni riscul unui Șoc electric. Nu sunt incluse piese care pot fi depanate de cĂtre utilizator. AdresaȚi-vĂ personalului calificat pentru service. Simbolul cu fulger cu vârf de săgeată, încadrat într-un triunghi echilateral, are scopu...

  • Page 17

    Izzycomm z71 17 www.E-boda.Ro masuri importante de protectie toate produsele fără plumb oferite de companie sunt în conformitate cu cerințele din directiva legii europene privind restricția substanțelor periculoase (rohs), ceea ce înseamnă că procesele noastre de producție și produsele sunt strict ”...

  • Page 18

    Izzycomm z71 18 www.E-boda.Ro pornire 1. Incarcati tableta prin introducerea incarcatorului in priza si conectarea mufei de incarcare in portul de incarcare/portul usb al tabletei. De asemenea tableta dvs. Se poate incarca si transfera date prin conectarea la portul usb al unui computer. 2. O iconit...

  • Page 19

    Izzycomm z71 19 www.E-boda.Ro familiarizare nr. Item info 1 display ecranul smartphone-ului 2 camera camera frontal 3 aplicatii afiseaza toate aplicatiile 4 volume + mareste volumul audio 5 aplicatii recente afiseaza aplicatiile deschise recent 6 home pagina personala 7 inapoi revenire la ecranul an...

  • Page 20

    Izzycomm z71 20 www.E-boda.Ro conectare toate tabletele au conectivitate wi-fi incorporata si unele modele includ conectivitate 3g sfat: pentru a verifica daca aveti o tableta cu wi-fi sau cu wi-fi si 3g apasati butonul de meniu aplicatii si alegeti “setari”. Din lista cu setari selectati “despre ta...

  • Page 21

    Izzycomm z71 21 www.E-boda.Ro inregistrare va puteti inregistra cu usurinta tableta la un cont gmail urmarind pasii de mai jos: 1. Intrati in “setari”. 2. Sub categoria “conturi” selectati “adaugati un cont”. 3. Alegeti “google” din lista deschisa. 4. Daca nu aveti deja un cont, selectati “nou”. Dac...

  • Page 22

    Izzycomm z71 22 www.E-boda.Ro contact pentru intrebari, probleme si nevoie de ajutor cu tableta dvs. Puteti contacta serviciul clienti e-boda in modurile mentionate mai jos: online: www.E-boda.Ro/e-boda-service-center e-mail: support@e-boda.Ro telefon: 031.4253.775 - mobil: 0724.282.258 (taxa normal...

  • Page 23

    Izzycomm z71 23 www.E-boda.Ro factori de mediu: temperatura ambientala de operare: de la 0˚c la 35˚c. Temperatura de stocare (device oprit): de la -10˚c la 45˚c. Umiditate relativa: de la 5% la 95% fara condens. Temperaturi si conditii de utilizare. Folositi tableta unde temperatura este intre 0˚c s...

  • Page 24

    Izzycomm z71 24 www.E-boda.Ro.

  • Page 25

    Izzycomm z71 25 www.E-boda.Ro version profile type resolution touch structure back lighting capacity autonomy st/by adapter main hardware micro usb compatible to ver. 2.0/1.1 mp3, wma, wav, ogg, flac, alac, ape, aac, ac-3 games support opengl 2.0 picture support jpeg, gif, png, bmp audio support sof...

  • Page 26

    Izzycomm z71 26 www.E-boda.Ro marcajul ce este o marcă de conformitate obligatorie pentru produsele introduse pe piaţă în spaţiul economic european. Marcajul ce pe un produs garantează că produsul este conform cu cerinţele esenţiale ale directivelor ce aplicabile. Acest produs este marcat cu simbolu...

  • Page 27

    Izzycomm z71 27 www.E-boda.Ro Таблет izzycomm z71 Ръководство за бързо стартиране.

  • Page 28

    Izzycomm z71 28 www.E-boda.Ro ДА НЕ СЕ ОТВАРЯ КАПАКА ЗА ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ НА РИСКА ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ СА ВКЛЮЧЕНИ ЧАСТИ, КОИТО МОГАТ ДА БЪДАТ ОТРЕМОНТИРАНИ ОТ ПОТРЕБИТЕЛЯ. ОБЪРНЕТЕ СЕ КЪМ КВАЛИФИЦИРАН ПЕРСОНАЛ ЗА СЕРВИЗНО ОБСЛУЖВАНЕ. Символът светкавица със стрелка, вграден в равностранен триъгълник, е...

  • Page 29

    Izzycomm z71 29 www.E-boda.Ro Важни мерки за защита Всички безоловни продукти, предлагани от компанията, са в съответствие с изискванията на Европейската Директива за ограничаване на опасните вещества (rohs), което означава, че нашите производствени процеси и продуктите са изцяло безоловни и не съдъ...

  • Page 30

    Izzycomm z71 30 www.E-boda.Ro Включване 1. Заредете таблета чрез включване в контакта на зареждащото устройство и свързване на муфата за зареждане към порта за зареждане / usb порта на таблета. Също така Вашият таблет може да се зарежда и могат да бъдат прехвърлени данни чрез свързване към usb порт ...

  • Page 31

    Izzycomm z71 31 www.E-boda.Ro Свикване с продукта no. ИЗДЕЛИЕ ИНФОРМАЦИЯ 1 eКРАН Екран на телефона 2 КАМЕРА Предна камера 3 ОТВОРЕНИ ПРИЛОЖЕНИЯ Показва отворените приложения, дръпнете приложение наляво или надясно докато изчезне от екрана за да го затворите 4 СИЛА НА ЗВУК + Увеличава силата на звука...

  • Page 32

    Izzycomm z71 32 www.E-boda.Ro Свързване Всички таблети имат вградена безжична връзка (wi-fi), а някои модели включват и 3g свързаност Съвет: За да проверите дали имате таблет само с wi-fi или с wi-fi и 3g натиснете бутона "Меню приложения" и изберете "Настройки" (settings). От списъка с настройки из...

  • Page 33

    Izzycomm z71 33 www.E-boda.Ro Регистриране Можете лесно да регистрирате таблета към gmail акаунт, като следвате тези стъпки: 1. Влезте в "Настройки" (settings). 2. Под категория "Акаунти" (accounts) изберете "Добавете акаунт" (add account). 3. Изберете "google" от отворения списък. 4. Ако още нямате...

  • Page 34

    Izzycomm z71 34 www.E-boda.Ro Електронна поща: support@e-boda.Ro Телефон: 031.4253.775 - Мобилен: 0724.282.258 (без добавена стойност). Допълнителна информация Ръководството за потребителя на вашия tablet предоставя по-подробна информация и съвети за отстраняване на неизправности. Можете да го намер...

  • Page 35

    Izzycomm z71 35 www.E-boda.Ro Ограничена гаранция Гаранцията на таблета е предоставена от e-boda distribution s.R.L., на адрес: улица Оксидженулуй № 2b, с. Черника, Окръг Илфов, Румъния. В това ръководството ще бъде упоменат доставчика на тази гаранция, като се използва термина "ние". Предоставяме г...

  • Page 36

    Izzycomm z71 36 www.E-boda.Ro Фактори на околната среда: Околна температура за ползване: от 0˚c до 35˚c. Температура за съхранение (при изключен уред): от -10˚c до 45˚c. Относителна влажност: от 5% до 95% без конденз. Температури и условия за използване. Използвайте таблета където температурата е ме...

  • Page 37

    Izzycomm z71 37 www.E-boda.Ro.

  • Page 38

    Izzycomm z71 38 www.E-boda.Ro version profile type resolution touch structure back lighting capacity autonomy st/by adapter main hardware micro usb compatible to ver. 2.0/1.1 mp3, wma, wav, ogg, flac, alac, ape, aac, ac-3 games support opengl 2.0 picture support jpeg, gif, png, bmp audio support sof...

  • Page 39

    Izzycomm z71 39 www.E-boda.Ro ce маркировката е задължителна маркировка за съответствие за продуктите, включени на пазара в Европейското икономическо пространство. Ce маркировката на един продукт гарантира, че продуктът съответства на съществените изисквания на приложимите ce директиви. Този продукт...

  • Page 40

    Izzycomm z71 40 www.E-boda.Ro izzycomm z71 tablet gyors üzembe helyezési útmutató.

  • Page 41: Vigyázat

    Izzycomm z71 41 www.E-boda.Ro vigyÁzat ÁramÜtÉs veszÉly ne nyissa ki az ÁramÜtÉs veszÉlyÉnek megelŐzÉse ÉrdekÉben ne tÁvolÍtsa el a kÉszÜlÉk fedelÉt! FelhasznÁlÓ Által javÍthatÓ alkatrÉszek a kÉszÜlÉken belÜl nincsenek. BÍzza a javÍtÁst kÉpesÍtett szervizszakemberre. A háromszögbe rajzolt, nyílban v...

  • Page 42

    Izzycomm z71 42 www.E-boda.Ro fontos biztonsági tudnivalók a vállalat által kínált összes termék ólommentes, megfelel a veszélyes anyagok korlátozására (rohs) vonatkozó európai irányelv követelményeinek, ami azt jelenti, hogy a gyártási folyamatok és termékek szigorúan "ólommentesek", és nem találha...

  • Page 43

    Izzycomm z71 43 www.E-boda.Ro indítás 1. Töltse fel a tabletet a töltő csatlakozóaljzathoz való csatlakoztatásával és a töltő csatlakozójának a tablet usb csatlakozóhoz vagy a töltőcsatlakozóhoz való csatlakoztatásával. Ugyanakkor az Ön tabletje akkor is töltődik, ha számítógéphez csatlakoztatja usb...

  • Page 44

    Izzycomm z71 44 www.E-boda.Ro ismerkedés nr. Item info 1 display a smartphone kijelzője 2 camera a frontális kamera 3 alkalmazÁsok menÜ megnyitja azt a menüt, amelyben megjelenik az összes alkalmazás 4 volum + növeli a hangerőt 5 Újabb apps jeleníti meg az utoljára 6 home/haza személyes lap 7 vissza...

  • Page 45

    Izzycomm z71 45 www.E-boda.Ro csatlakoztatás minden tablet rendelkezik beépített wi-fi csatlakozóval, illetve egyes modellek rendelkeznek 3g csatlakozóval is. Tanács: ahhoz, hogy ellenőrizni tudja, hogy az Ön tabletje wi-fi csatlakozóval vagy wi-fi és 3g csatlakozóval rendelkezik-e, nyomja le az alk...

  • Page 46

    Izzycomm z71 46 www.E-boda.Ro bejelentkezés a tabletet könnyedén bejelentkeztetheti egy gmail fiókba az alábbi lépéseket követve: 1. Lépjen be a “beállítások”-ba (settings). 2. A “fiókok” (accounts) kategória alatt válassza a “fiók hozzáadása” lehetőséget (add account). 3. A megnyitott listából vála...

  • Page 47

    Izzycomm z71 47 www.E-boda.Ro elérhetőség a tablettel kapcsolatos kérdések, problémák vagy segítségkérés esetén kapcsolatba léphet az e-boda vevőszolgálatot az alábbi módozatok egyike szerint: online: www.E-boda.Ro/e-boda-service-center e-mail: support@e-boda.Ro telefon: 031.4253.775 - mobil: 0724.2...

  • Page 48

    Izzycomm z71 48 www.E-boda.Ro környezeti tényezők: környezet hőmérséklete működéskor: 0˚c-tól 35˚c-ig. Környezet hőmérséklete tároláskor (kikapcsolt termék esetén: -10˚c-tól 45˚c-ig. Relatív páratartalom: 5%-tól 95%-ig párakicsapódás nélkül. Használati feltételek és hőmérsékleti határértékek. A tabl...

  • Page 49

    Izzycomm z71 49 www.E-boda.Ro.

  • Page 50

    Izzycomm z71 50 www.E-boda.Ro version profile type resolution touch structure back lighting capacity autonomy st/by adapter main hardware micro usb compatible to ver. 2.0/1.1 mp3, wma, wav, ogg, flac, alac, ape, aac, ac-3 games support opengl 2.0 picture support jpeg, gif, png, bmp audio support sof...

  • Page 51

    Izzycomm z71 51 www.E-boda.Ro a ce egy olyan megfelelősségi jelölés, amelyet kötelező módon fel kell tüntetni az európai gazdasági térségben forgalmazott termékeken. Egy termék ce megfelelősségi jelölése garantálja, hogy a termék megfelel az alkalmazott ekirányelvek alapvető követelményeinek. Ez a t...