취급설명서 earlex diy spraystation®hv1900kr을 구매해 주셔서 감사합니다. 본 제품은 매우 다재다능한 스프레이 키트이며, 다양하게 응용하여 사용할 수 있습니다. 사용하기 전에 안전 지침과 취급설명서를 읽어 보시기 바랍니다. 나중에 참조를 하실 수 있도록 보관해 두시기 바랍니다. 당사는 취급설명서에 기재된 것과 다른 용도로 사용하는 경우, 파손 및 고장에 대해서는 보증하지 않습니다. Diy spraystation ® hv1900kr operating instruction manual before use - pl...
2 (not supplied) 전동공구는 포함되어 있지 않습니다..
3 • never under any > circumstances aim the spray > gun at another person or animal. > in the event of injury occurring > > seek expert medical advice >> > immediately. • the spray gun must only be > used with paints and solvents > that have a flash point suitable > for spraying. If in doubt, consul...
4 fig. 2 vertical spray horizontal spray round spray fig. 3 fig. 4 let go of the trigger at the end of each spray movement to avoid excessive paint and drips diagrams fig. 1 exploded parts view technical specification: wattage: 400w voltage: 220-240v frequency: 50-60hz air output: 16 l/sec maximum v...
5 preparation the concept a motor feeds out a high volume of air (hv) and enables paint products to be sprayed at a low pressure (lp). The paint product is released from the fluid tip (4) of the spray gun at a very low pressure and is enclosed in a high volume of air. The air hose (16) feeds the air...
6 3 spray patterns by slightly loosening the air cap ring (1) (at the front) you can turn the air cap (2) a little and obtain 3 different spray patterns (fig. 3): horizontal and vertical spray horizontal and vertical for normal sized jobs. Round spray round for small and precise jobs. The most commo...
7 cause action required paint too diluted add undiluted paint paint output too high reduce the paint output by turning fluid . Adjusting screw (10) clockwise moving too slowly increase speed of application spray trigger held long release trigger (7) sooner spray gun too close increase the distance b...
8 please note: we have done all we can to ensure that when used correctly and in accordance with these instructions the spraystation has a long and fault-free life. We accept no responsibility for damage caused by the use of incorrect or unsuitable substances, paints or liquids which have not been t...
9 안전 작동 지침 사용하기 전에 읽어보십시오 • 어떤 상황에서도 다른 사람이나 동물에게 노즐을 향하지 마십시오. 부상이 발생하면 즉시 전문가의 의료 조언을 구하십시오. • 스프레이 건은 페인트와 분사에 적합한 인화점의 솔벤트와 함께 사용해야합니다. 의심이 가는 경 우, 페인트 또는 솔벤트 제조 업체의 데이터를 참조하십시오. • 분사 시 항상 충분히 환기가 되는지 확인하십시오. • 기기의 표시등을 포함한 화기에 절대로 분사하지 마십시오. • 분사하면서 절대로 담배를 피우지 마십시오. • 제공된 페인트 교반기(19)를 사용하여 페인트...
10 부품 분해 조립도 부품 목록 no. 명칭 부품 번호 1. 에어 캡 링 l0215 2. 에어 캡 l0205 3. 스프레이 방향 플레이트 l0206 4. 플루이드 팁 / 2.0mm 5. 플루이드 팁 씰 l0211 6. 피봇 l0209 7. 트리거 l0202 8. 플루이드 니들 / 2.0mm l0236 9. 스프링 l0216 10. 페인트 조절노브 l0210 no. 명칭 부품 번호 11. 글랜드 너트 l0208 12. 글랜드 씰 l0272 13. 페인트 컵 씰 l0335 14. 흡상 튜브 l0214 15. 페인트 컵 l0201 16...
11 hvlp는 다량의 공기(high volume), 낮은 공기압(low pressure)을 의미하며, hvlp는 빠르고 쉽게 도료 를 분사 하고 항상 전문가적인 최상의 결과물을 가져오게 합니다.에어 컴프레서의 압축공기를 사용하는 범 용의스프레이건과 비슷하지만 earlex의 스프레이건은 보다 낮은 공기압(lp)이 필요되어 집니다. 다량의 공 기( hv)는 도료의 미립화를 가능하게 하고, 낮은 압력에서도 도료를 분사할 수 있도록 합니다. 그 결과 도료 도착효율( paint transfer efficiency)을 증가시켜 오버스프레이를...
12 페인트 컵을 도료로 채워서 분무를 할 수 있도록 합니다. 최대 레벨 표시 선을 넘겨 채우지 마십시오. 흡상 튜브가 스프레이 건 하단 베이스에 단단히 장착되어 있는지 확인하십시오. 페인트 컵을 스프레이건 하단 베이스에 돌려 잠그십시오. 모터 유닛을 깨끗한 바닥에 두고 모터의 공기 흡입구를 막을 수 있는 파편, 습기 또는 먼지 시트를 제거하 십시오. 공기 호스를 스프레이 건 뒤와 스프레이 스테이션의 양끝에 각각 연결하십시오. 전원 케이블을 풀어 플러그에 꽂으십시오. 항상 모터 유닛을 스프레이 하는 곳에서부터 멀리 두어서 모터가 페...
13 유용한 도움말 1. 스프레이 건의 움직이는 속도를 고르게 조절하십시오. 속도를 빨리 하면 얇은 코팅이 되고 속도를 느리게 하면 두꺼운 코팅이 됩니다. 2. 한 번에 한 코팅만 하십시오. 더 필요한 경우 제조 업체의 건조 시간을 참조하십시오. 3. 작은 영역이나 물건에 분사할 경우 페인트 조절노브를 낮게 조정해서 페인트 를 과도하게 사용하는 것을 막습니다. 4. 넓은 영역 또는 물체에 분사할 때에는 십자 패턴을 사용하거나, 왼쪽에서 오른 쪽위 아래 또는 그 반대로 분사하는 것이 좋습니다. 이렇게 하시면 최대한 페 인트로 커버를 ...
14 터빈 장치는 최소한의 유지 보수가 필요합니다. ● 필터(18)의 상태를 항상 깨끗하게 유지하여 주십시오. 필요에 따라 세척할 수 있으며 건조한 다음에 다시 끼울 수 있습니다. 때때로 이 필터는 교체가 필요합니다. ● 터빈 베어링은 봉인되고 오랫동안 사용하기 위해 윤활해야 합니다. 유지 보수 또는 조정이 필요하지 않습니다. ● 사용 후 젖은 천으로 터빈 및 호스 장치를 청소하십시오. 문제 해결 문제 원인 페인트 칠한 곳이 흘러 내립니다. 페인트를 너무 많이 희석했습니다. 필요 조치 희석하지 않은 도료를 추가하십시오. 페인트 양이...
15 폐기물 전기 및 전자 장비 폐기에 관한 정보는 weee로 알려져 있습니다. 법령에 따라 본 제품은 일반 가정용 쓰레기로 폐기해서는 안되며, 이 전기 설비 의 폐기에 적용되는 새로운 지침을 따라야 합니다. 재생 및 재활용을 위해 특별 지정된 수거지로 넘겨 이러한 유형의 폐기물을 처분하는 것은 귀하의 책임입니 다. 이 제품은 쉽게 기억하실 수 있도록 x표시가 된 쓰레기통 기호가 표시가 되 어있습니다. 이 지침서의 목적은 자원을 보존하며 인간의 건강과 환경을 보호하 는 방식으로 재활용하도록 하는 것 입니다. 쓰레기를 버릴 수 있는 ...
© earlex ltd. 2013 l1903 10 13 스프렉스코리아 tel: 02.2277.0966 email: info@earlex.Kr website: www.Earlex.Kr 전기용품 안전인증번호 : ktl sw07555-12001 방송통신 기자재 등의 적합등록번호 : kcc-rem-ear-hv1900