EarthWise HT10017 Operator's Manual

Summary of HT10017

  • Page 1

    Operator’s manual electric hedge trimmer this product is covered by u.S. Patents and other international patents copyright. All rights reserved. Ht10017 your hedge trimmer has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and operator safety. Properly ca...

  • Page 2

    General safety important safety warnings to reduce risk of injury: before any use, be sure everyone using this tool reads and understands all safety instructions and other information contained in this manual. Caution: wear appropriate personal hearing protection during use. Under some conditions an...

  • Page 3

    Packing list hedge trimmer - paper blade cover - instruction manual warning: if any parts are damaged or missing do not operate this product until the parts are replaced. Failure to heed this warning could result in serious personal injury. If any parts are damaged or missing, please call 1-800-313-...

  • Page 4

    If you drop the trimmer, carefully inspect it for damage. If the blade is bent or cracked, handles broken or if you see any other condition that may affect the trimmer’s operation, it must be repaired before putting it back into use. Call our customer service help line at 1-800-313-5111 for assistan...

  • Page 5

    Call us first with questions about operating or maintaining your hedge trimmer at 1.800.313.5111 between 7:30 a.M. – 4:30 p.M. Eastern standard time, or send emails to earthwise@reelin.Com. Call us first !! Problem possible cause possible solution unit does not run extension cord not connected to th...

  • Page 6

    Product specifications steel blade support - hardened steel blades features ht10017 input….………………………….….……………… 120v, 60hz, 2.8a, ac only speed ………………………..…………………………... 3700 strokes per min. Blade length……………………………...………………………...………. 17 in. Maximum cut………………….……………………………………………. 5/8 in. Weight …………………...

  • Page 7

    Notes __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________...

  • Page 8

    The great states corporation american lawn mower company 830 webster street shelbyville, in 46176 phone 1-800-313-5111 www.Americanlawnmower.Com in a continued commitment to improve quality, the manufacturer reserves the right to make component changes or design changes when necessary. Warranty limi...

  • Page 9

    Manual del operario cortasetos elÉctrico este producto está amparado por patentes de ee. Uu. Y otras patentes internacionales. Copyright. Todos los derechos reservados. Ht10017 su cortasetos fue diseñado y fabricado de acuerdo con nuestros altos estándares de confiabilidad, facilidad de operación y ...

  • Page 10

    Normas generales de seguridad advertencias de seguridad importantes para reducir el riesgo de lesiones: antes de poner en uso la herramienta, asegúrese de que todos los usuarios lean y comprendan las instrucciones de seguridad y la demás información incluida en este manual. PrecauciÓn: use protecció...

  • Page 11

    Lista de embalaje cortasetos; funda de cuchillas para papel; manual de instrucciones advertencia: si alguna pieza falta o está dañada, no utilice este producto hasta reponer la pieza en cuestión. De lo contrario, podría sufrir lesiones corporales serias. Si alguna pieza falta o está dañada, llame al...

  • Page 12

    Si el cortasetos se ha caído, inspecciónelo cuidadosamente para comprobar si sufrió algún daño. Si la cuchilla está doblada o tiene grietas o los mangos están rotos, o si detecta alguna otra condición que pudiera afectar el funcionamiento de la herramienta, se deben realizar las reparaciones pertine...

  • Page 13

    Llámenos primero si tiene preguntas sobre el funcionamiento o el mantenimiento de su cortasetos al 1-800-313-5111, de 7:30 y a 16:30, hora estándar del este, o envíe un mensaje de correo electrónico a earthwise@reelin.Com. LlÁmenos primero problema posible causa posible solución la unidad no funcion...

  • Page 14

    Especificaciones del producto soporte de cuchillas de acero - cuchillas de acero endurecido caracterÍsticas ht10017 entrada ............................................... 120 v, 60 hz, 2,8 a, ca únicamente velocidad ............................................................ 3700 carreras por minu...

  • Page 15

    Notas __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________...

  • Page 16

    The great states corporation american lawn mower company 830 webster street shelbyville, in 46176 ee. Uu. Teléfono: 1-800-313-5111 www.Americanlawnmower.Com con el compromiso constante de mejorar la calidad, el fabricante se reserva el derecho de modificar los componentes o realizar cambios de diseñ...

  • Page 17

    Manuel de l’utilisateur taille-haie Électrique ce produit est protégé par des brevets américains et d’autres brevets internationaux droit d’auteur. Tous droits réservés. Ht10017 votre taille-haie a été conçu et fabriqué selon notre norme élevée de fiabilité, de facilité d’utilisation et de sécurité ...

  • Page 18

    SÉcuritÉ gÉnÉrale avertissements de sÉcuritÉ importants pour rÉduire le risque de blessure : avant toute utilisation, assurez-vous que toute personne utilisant cet outil a lu et compris toutes les consignes de sécurité et les autres renseignements contenus dans ce manuel. Mise en garde : portez des ...

  • Page 19

    Liste du contenu taille-haie - Étui de lame en papier – manuel d’instructions avertissement : si des pièces sont endommagées ou manquantes, n’utilisez pas ce produit tant qu’elles ne sont pas remplacées. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves. Si des pièces sont endomma...

  • Page 20

    Si la tondeuse à fil tombe, vérifiez avec soin si elle est endommagée. Si la lame est tordue ou fendue, les poignées cassées ou si vous constatez d’autres problèmes pouvant affecter le fonctionnement de la tondeuse à fil, la pièce doit être réparée avant de réutiliser la tondeuse. Appelez notre serv...

  • Page 21

    Appelez-nous d’abord pour toute question concernant le fonctionnement ou l'entretien de votre taille-haie au 1-800-313-5111 entre 7h30 et 16h30, heure normale de l’est, ou envoyez vos courriels à earthwise@reelin.Com. Appelez-nous d’abord!! Problème cause possible solution possible l’appareil ne fon...

  • Page 22

    SpÉcifications du produit support de la lame d’acier - lames d’acier trempé caractÉristiques ht10017 entrée…………………………………… 120 v, 60 hz, 2,8 a, c.A. Seulement vitesse…………………………………………3 700 déplacements par minute longueur de la lame…………………………………………… 43,2 cm (17 po) coupe maximum………………………………………………… 1,6...

  • Page 23

    Notes __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________...

  • Page 24

    The great states corporation american lawn mower company 830 webster street shelbyville, in 46176 États-unis téléphone 1-800-313-5111 www.Americanlawnmower.Com dans le cadre d’un engagement vis-à-vis de l’amélioration de la qualité, le fabricant se réserve le droit de modifier des pièces ou la conce...