Eaton 5S 550 User Manual - English

Other manuals for 5S 550: Installation And User Manual

Summary of 5S 550

  • Page 1

    Installation and user manual english - français español - português eaton 5s 550/700 w w w. E a t o n . C o m.

  • Page 2

    2 614-06820-01 2 4 3 1 eaton 5s packaging caution! •beforeinstallingtheeaton 5s,readthebooklet 3 containingthesafetyinstructionsthatmustbefollowed. Thenfollowtheinstructionsgiveninthismanual 2 . •avantl'installationdeeaton 5s,lirelelivret 3 quiprésentelesconsignesdesécuritéàrespecter.Suivre ensuitel...

  • Page 3

    3 614-06820-01 quick start c 550 / 700 4 a b d 6 s optional: audible alarm configuration on/off register warranty at: powerquality.Eaton.Com.

  • Page 4

    4 614-06820-01 technical characteristics (*) warning: outputcablesshouldnotexceed10m(32.81ft)length. Eaton 5s 550 700 •upspower 550va/ 330w 700va/ 420w •nominalinputvoltage 93v-138v •inputfrequency 50/60hz(46-70hzworkingrange) •voltage/frequencyofbatterybackup outlets 9 inbatterymode 115v+15%-20%(60...

  • Page 5: English

    5 614-06820-01 1. Operating conditions • thisproductisanuninterruptible powersupply(ups)forcomputersandtheirperipherals,televisionsets,stereo systemsandvideorecorders...Itmustnotbeusedtosupplyotherelectricalequipment(lighting,heating,household appliances,etc.). 2. Ups connections • connectthe ups 1 ...

  • Page 6: Français

    6 614-06820-01 franÇais 1. Conditions d'utilisation • cetappareilestunealimentationsans interruption(asi)conçuepouralimenterunordinateuretsespériphériques,des appareilsdetv,hi-fi,vidéo,àl’exclusiondetoutautreappareilélectrique(éclairage,chauffage,électroménager...). 2. Raccordement de l'asi • branch...

  • Page 7

    7 614-06820-01 e sp a ñ ol 1. Condiciones de uso • esteaparatoesunsistemadealimentaciónininterrumpida(sai)diseñadoparaalimentarprincipalmenteunordenador ysusperiféricos,aparatosdetv,hi-fi,vídeo,exceptocualquierotrotipodeaparatoeléctrico(alumbrado,calefacción, electrodomésticos,etc.). 2. Conexiones d...

  • Page 8: Por

    8 614-06820-01 por tuguÊs 1. Condições de utilização • esteaparelhoéumuninterruptible power supply(ups)concebidaparaalimentarumcomputadoreosseusperiféricos, aparelhosdetelevisão,alta-fidelidade,vídeo,àexclusãodequalqueroutroaparelhoeléctrico(iluminação,aquecimento, electrodomésticos...). 2. Ligação ...

  • Page 9

    9 614-06820-01.

  • Page 10

    Www.Eaton.Com 614-06820-01.