Explosionsgeschützte led-rettungszeichenleuchte serie: exit n explosion protected led-exit luminaire series: exit n panneau de signalisation de sortie de secours lumineux antidéflagrant à diodes électroluminescentes série: exit n 300 8000 2035 d/e/f (f) betriebsanleitung operating instructions mode ...
2 maßbilder/dimensional drawings/dimensions bild 1/ fig. 1/ fig.1 befestigungsschrauben/ fixing screws/ vis de fixation Ø 5 mm bild 2 netzanschluss/ fig. 2 mains connection/ fig. 2 schéma des connexions pe n l batterie/ battery/ batterie 1.
3 bild 4 / fig.4 / fig.4 dauerlicht => on permanent lighting lumière permanente bereitschaftsleuchte => off emergency lights luminaire d´urgence bild 3 ladezustandsanzeige/ fig. 3 charging condition disply/ fig.3 affichage de l'état de charge et de capacité kapazität/capacity/capacité > 40 % ladebet...
4 d explosionsgeschützte led-rettungszeichenleuchte serie: exit n atex eg-baumusterprüfbescheinigung: bvs 09 atex e 029 gerätekennzeichnung nach 94/9eg / und norm: en 60079-0 ta max + 40 °c: d ii 2 g ex e ib mb iic t5 gb ta max + 50 °c: d ii 2 g ex e ib mb iic t4 gb d ii 2 d ex tb iiic t80°c db iece...
5 d explosionsgeschützte led-rettungszeichenleuchte serie: exit n bei nicht benutzten kabelund leitungs einführungen ist die schutzscheibe zu entfernen und durch einen bescheinigten verschlussstopfen (drehmoment 1,7 nm) zu verschließen. Beim verschließen mit einem bescheinigten verschlussstopfen s...
6 gb explosion protected led-exit luminaire series: exit n 3. Conformity with standards the luminaire is suitable for use in zone 1, 2 and 21, 22 hazardous areas acc. To en/iec 60079-10-1 and en/iec 60079-10-2. The luminaire is conform to the standards specified in the ec-declaration of conformity, ...
7 gb gb explosion protected led-exit luminaire series: exit n pay attention to the proper fit of the remaining sealing insert in the certified cable gland. In case of unused cable entries, remove their protective cover and close the entries with a blanking plug (torque of 1.7 nm). When closing the g...
8 atex certificat de conformité: bvs 09 atex e 029 marquage selon 94/9/ce et directive: en 60079-0 ta max + 40 °c: d ii 2 g ex e ib mb iic t5 gb ta max + 50 °c: d ii 2 g ex e ib mb iic t4 gb d ii 2 d ex tb iiic t80°c db iecex certificat de conformité: iecex bvs 13.0017 marquage selon: iec 60079-0 ta...
9 utilisez toujours les deux inserts d’étanchéité lors de la fermeture avec le bouchon homologué ! En cas de passecâble en métal, les capu chons de protection des passecâbles non utilisés doivent être enlevés et remplacés par des bouchons de fermeture antidéflagrants homologués (minimum ip66) ! A...
10 1) siehe auch 5. Funktion: bei reduzierter batterie-kapazität wird auch nur die verfügbare kapazität angezeigt. Beispiel: wurde beim letzten kapazitätstest nur 65% restkapazität ermittelt, so bleibt die anzeige bei 4 grünen leds in dauerlicht bestehen (verfügbare kapazität 60-80%). 2) beliebige k...
11 notizen notes remarques.
Publication no. 300 8000 2035 /(f) / auflage /03.15/cs eaton is a registered trademark. All trademarks are property of their respective owners. Changes to the products, to the information contained in this document, and to prices are reserved; so are errors and omissions. Only order confirmations an...
