Powerware 9125 two-in-one ups 700–2000 va user’s guide ®.
Us patent 6,160,722 requesting a declaration of conformity units that are labeled with a ce mark comply with the following harmonized standards and eu directives: s harmonized standards: en 62040-1-1 and en 50091-2; iec 60950-1 s eu directives: 73/23/eec, council directive on equipment designed for ...
Class b emc statements fcc part 15 note this equipment has been tested and found to comply with the limits for a class b digital device, pursuant to part 15 of the fcc rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This e...
Special symbols the following are examples of symbols used on the ups or accessories to alert you to important information: risk of electric shock - indicates that a risk of electric shock is present and the associated warning should be observed. Caution: refer to operator’s manual - refer to your o...
Eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com i table of contents 1 introduction 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 safety warnings 3 . . . . . . . . . . . . . . ...
Table of contents eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com ii 7 ups maintenance 47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ups and battery care 47 . . . . . . . . . . . . . . ....
Eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 1 chapter 1 introduction the powerware ® 9125 uninterruptible power system (ups) protects your sensitive electronic equipment from the most common power problems including power failures, power sags,...
Introduction eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 2 s start-on-battery capability for powering up the ups even if utility power is not available. S hot-swappable batteries that simplify maintenance by allowing you to replace batteries s...
Eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 3 chapter 2 safety warnings important safety instructions save these instructions this manual contains important instructions that you should follow during installation and maintenance of the ups and...
Safety warnings eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 4 c a u t i o n s batteries can present a risk of electrical shock or burn from high short-circuit current. Observe proper precautions. Servicing should be performed by qualified serv...
Safety warnings eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 5 a d v a r s e l s batterierne kan give risiko for elektrisk stød eller brandsår forårsaget af høj kortslutningsstrøm. Overhold gældende forsigtighedsregler. Servicering skal udføres...
Safety warnings eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 6 s teneinde de kans op brand of elektrische schok te verminderen dient deze ups in een gebouw met temperatuur- en vochtigheidregeling te worden geïnstalleerd, waar geen geleidende ve...
Safety warnings eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 7 tarkeita turvaohjeita tÄrkeitÄ turvaohjeita - suomi sÄilytÄ nÄmÄ ohjeet tämä käyttöohje sisältää tärkeitä ohjeita, joita on noudatettava ups-virtalähteen ja akkujen asennuksen ja hu...
Safety warnings eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 8 consignes de sécurité consignes de sÉcuritÉ importantes conserver ces instructions ce manuel comporte des instructions importantes que vous êtes invité à suivre lors de toute procéd...
Safety warnings eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 9 a t t e n t i o n ! S les batteries peuvent présenter un risque de choc électrique ou de brûlure provenant d’un courant de court-circuit haute intensité. Observez les précautions ap...
Safety warnings eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 10 s um die brand- oder elektroschockgefahr zu verringern, diese usv nur in gebäuden mit kontrollierter temperatur und luftfeuchtigkeit installieren, in denen keine leitenden schmutzs...
Safety warnings eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 11 a v v e r t e n z a s l’ups contiene la propria fonte di energia (batterie). Le prese d’uscita possono essere sotto tensione anche quando l’ups non è collegato all’alimentazione el...
Safety warnings eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 12 viktig sikkerhetsinformasion viktige sikkerhetsinstruksjoner gjem disse instruksjonene denne håndboken inneholder viktige instruksjoner som du bør overholde ved montering og vedlik...
Safety warnings eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 13 f o r s i k t i g s batterier kan utgjøre en fare for elektrisk støt eller brannsår pga. Høy kortsluttingsstrøm. Treff passende forholdsregler. Service bør utføres av kvalifisert s...
Safety warnings eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 14 s para reduzir o risco de incêndios ou choques elétricos, instale a ups em ambiente interno com temperatura e umidade controladas e livres de contaminadores condutíveis. A temperat...
Safety warnings eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 15 П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е s В данном ИБП установлены собственные источники энергии (батареи). На выходных розетках может бытьнапряжение, даже если ИБП не подключен к сети перемен...
Safety warnings eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 16 advertencias de seguridad instrucciones de seguridad importantes guarde estas instrucciones este manual contiene instrucciones importantes que debe seguir durante la instalación y ...
Safety warnings eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 17 p r e c a u c i Ó n s las baterías pueden constituir un riesgo de descarga eléctrica o quemaduras por corriente alta de corto circuito. Adopte las precauciones debidas. Personal ca...
Safety warnings eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 18 s minska risken för brand eller elektriska stötar genom att installera denna ups-enhet inomhus, där temperatur och luftfuktighet är kontrollerade och där inga ledande föroreningar ...
Eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 19 chapter 3 installation this section explains: s equipment inspection s ups internal battery connection s ups setup and installation, including extended battery modules (ebms) s remote emergency po...
Installation eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 20 connecting the ups internal battery to ensure proper battery operation: 1. Verify that the ups is off and unplugged. 2. Remove the ups front cover (see figure 2). Figure 2. Removing t...
Installation eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 21 ups setup the powerware 9125 ups is designed for flexible configurations and can be installed in a rack or as a standalone cabinet. If you are installing the ups in a rack, continue t...
Installation eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 22 note the ebms must be installed below the ups as shown in figure 6. 5. Slide the ups and any optional ebms into the rack. 6. Secure the cabinets to the rack according to the rail kit ...
Installation eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 23 4. Carefully position the cabinet upright with the air vents at the top (see figure 8). 5. Continue to “installing the ups” on page 25 to complete the installation. Air vents figure 8...
Installation eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 24 7. Remove the adjacent corner screws from the rear panels as shown in figure 10 to install the joining brackets. Discard the screws. 8. Align each joining bracket with the screw holes...
Installation eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 25 installing the ups note do not make unauthorized changes to the ups or accessories; otherwise, damage may occur to your equipment and void your warranty. Figure 11 shows a typical ins...
Installation eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 26 5. If an emergency power-off (disconnect) switch is required by local codes, see the following section, “remote emergency power-off installation,” to install the repo switch before po...
Installation eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 27 remote emergency power-off installation the powerware 9125 includes a repo port that allows power to be switched off at the ups output receptacles from a customer-supplied switch in a...
Installation eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 28 note a separate contact must simultaneously cause ups input ac power to be removed. Pin 1 pin 2 figure 13. Repo connector 4. Connect the repo connector to the repo port on the ups rea...
Installation eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 29 ups rear panels this section shows the rear panels of the powerware 9125 models. Repo port 5-15 receptacles battery connector power cord with 5-15 plug communication port network tran...
Installation eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 30 repo port 5-15 receptacles battery connector circuit breakers power cord with 5-20 plug network transient protector communication port x-slot communication bay 5-20 receptacles figure...
Eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 31 chapter 4 operation this section describes: s turning the ups on and off s starting the ups on battery s initiating the self-test s operating modes turning the ups on after the ups is connected to...
Operation eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 32 turning the ups off note pressing the off button while the ups is in battery mode causes the ups to shut down immediately. To turn off the ups: 1. Prepare your equipment for shutdown. 2....
Operation eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 33 operating modes the powerware 9125 front panel indicates the ups status through the ups indicators. Figure 18 shows the ups front panel indicators and controls. Flashing unlit lit indica...
Operation eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 34 normal mode during normal mode, the μ indicator illuminates and the front panel displays the percentage of ups load capacity being used by the protected equipment (see figure 19). The up...
Operation eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 35 battery mode when the ups is operating during a power outage, the alarm beeps once per second and the + --- indicator illuminates. The front panel displays the approximate percentage of ...
Operation eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 36 bypass mode in the event of a ups overload or internal failure, the ups transfers your equipment to utility power. Battery mode is not available; however, the utility power continues to ...
Eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 37 chapter 5 configuration when the ups is in configuration mode, the bar graph indicators represent the configuration options. Use the control buttons (on button and button) to modify the ups config...
Configuration eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 38 4. Press and hold the on button and the button simultaneously for three seconds to exit configuration mode at any time. 1 press and hold the on and test/alarm reset buttons simultane...
Configuration eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 39 table 1. Configuration mode leds and options configuration mode leds option led status explanation 120/230v nominal input voltage on (default) nominal input voltage is 120v for low v...
Configuration eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 40
Eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 41 chapter 6 additional ups features this section describes: s x-slot cards s network transient protector s load segments x-slot cards x-slot cards allow the ups to communicate in a variety of networ...
Additional ups features eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 42 relay interface card multi-server card x-slot communication bay (single-port card shown) usb card connectups-x web/snmp card modbus card figure 22. Optional x-slot cards si...
Additional ups features eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 43 table 2. Communication port pin assignment pin number signal name function direction from the ups 1 low batt low battery relay contact; 20 ma, 30 vdc contact rating out 2 t...
Additional ups features eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 44 on-bypass relay jumper (j3) on-bypass disabled on-bypass enabled as/400 norm figure 25. On-bypass relay jumper 3. To prevent electrostatic discharge (esd), place one hand o...
Additional ups features eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 45 network transient protector the network transient protector, shown in figure 26, is located on the rear panel and has jacks labeled in and out. This feature accommodates a ...
Additional ups features eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 46 load segments load segments are sets of receptacles that can be controlled by power management software, providing an orderly shutdown and startup of your equipment. For ex...
Eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 47 chapter 7 ups maintenance this section explains how to: s care for the ups and batteries s replace the batteries s test new batteries s recycle used batteries or ups ups and battery care for the b...
Ups maintenance eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 48 when to replace batteries when the indicator flashes, the batteries may need replacing. Conduct a self-test by pressing and holding the button for three seconds. After the test is ...
Ups maintenance eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 49 how to replace internal batteries c a u t i o n pull the battery out onto a flat, stable surface. The battery is unsupported when you pull it out of the ups. To replace the ups int...
Ups maintenance eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 50 4. Pull the battery out onto a flat, stable surface (see figure 31). See “recycling the used battery or ups” on page 52 for proper disposal. Figure 31. Removing the battery 5. Slid...
Ups maintenance eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 51 4. Replace the ebm. See “recycling the used battery or ups” on page 52 for proper disposal. 5. Reinstall the joining brackets if removed in step 2. 6. Plug the new ebm into the ups...
Ups maintenance eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 52 testing new batteries note the batteries must be fully charged and the ups must not be in battery mode to perform the self-test. Note for an accurate battery test, apply the follow...
Eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 53 chapter 8 specifications this section provides the following specifications: s model list s weights and dimensions s electrical input and output s environmental and safety s battery table 3. Model...
Specifications eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 54 table 5. Electrical input 120v models 230v models nominal voltage 120v default; 110, 120, 127v selectable* 230v default; 220, 230, 240v selectable* voltage range 80–144v for 110, 12...
Specifications eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 55 table 7. Environmental and safety 120v models 230v models operating temperature 0°c to 40°c (32°f to 104°f) optimal battery performance: 25°c (77°f) storage temperature 0°c to 25°c ...
Specifications eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 56 table 9. Battery runtimes (in minutes) 700–1000 va models load ups internal batteries +1 ebm +2 ebms +3 ebms +4 ebms 200 va/140w 37 271 546 400 va/280w 19 142 278 700 va/490w 9 72 1...
Eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 57 chapter 9 troubleshooting this section explains: s ups alarms and conditions s how to silence an alarm s service and support audible alarms and ups conditions the ups has an audible alarm feature ...
Troubleshooting eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 58 table 10. Troubleshooting guide alarm or condition possible cause action the indicator is not on; the ups does not start. μ the power cord is not connected correctly. Check the pow...
Troubleshooting eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 59 action possible cause alarm or condition shutdown - low battery shutdown imminent. Prepare for a shutdown. Save your work and turn off your equipment. Bypass the ups is in bypass m...
Troubleshooting eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 60 action possible cause alarm or condition self-test the self-test has not completed properly. Verify that the proper amount of load is applied to the ups before starting the self-te...
Eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 61 chapter 10 warranty two-year limited warranty (us and canada) powerware ups models: 3105, 3110, 3115, 9104, 9120, 9125, 9140, and ferrups ® up to 3.1 kva warrantor: the warrantor for the limited w...
Warranty eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 62 what this limited warranty does not cover: this warranty does not cover any defects or damages caused by: (a) failure to properly store the product before installation, including the char...
Warranty eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 63 costs not related to warranty: the end-user shall be invoiced for, and shall pay for, all services not expressly provided for by the terms of this warranty, including without limitation, ...
Warranty eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 64 what this limited warranty does not cover: this warranty does not cover any defects or damages caused by: (a) failure to properly store the product before installation, including the char...
Warranty eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 65 other limitations: company’s obligations under this warranty are expressly conditioned upon receipt by company of all payments due to it (including interest charges, if any). During such ...
Warranty eaton powerware ® 9125 two-in-one ups (700–2000 va) user’s guide s 164201514 rev b www.Powerware.Com 66 what this guaranty does not cover: any reimbursement or repair to end-user’s equipment does not include reimbursement for or restoration of any data loss. This guaranty does not cover any...