Thermo 90 thermo 90-adr thermo 90 s thermo 90 s-adr (gefahrguttransporte)(transport of hazardous goods) (pour le transport de marchandises dangereuses) typ bw 80 (benzin), typ thermo 90 s b (benzin) typ dw 80 (diesel), typ thermo 90 s d (diesel) type bw 80 (petrol), type thermo 90 s b (petrol) type ...
Inhaltsverzeichnis table of contents index seite einbauanweisung gesetzliche bestimmungen für den einbau 1 einbau 2 einbaubeispiel 3 anschluss an das kühlsystem des fahrzeuges 4 brennstoffversorgung 4 brennstoffleitungen 6 dosierpumpe 6 brennluftversorgung 7 abgasleitung 7 elektrische anschlüsse 8 s...
Einbauanweisung gesetzliche bestimmungen für den einbau für die prüfung des heizgerätes nach §§ 19, 20 oder 21 stvzo sind in erster linie folgende bestimmungen zu be- achten (§22 a stvzo): hinweis: diese bestimmungen sind im geltungsbereich der stvzo bindend und sollten in ländern in denen es kei- n...
Einbau achtung: - die gesetzlichen bestimmungen für den einbau auf sei- te 1 sind zu beachten. - für den einbau thermo 90-adr in fahrzeuge für den transport gefährlicher güter müssen zusätzlich zur stvzo die anforderungen der adr 002 und adr 003 (technische richtlinien zur gefahrgut-verordnung straß...
Ohne rückschlagventil kabelbaum brennstoffleitung abgasleitung wasserkreislauf mit rückschlagventil und thermostat bild 3: einbaubeispiel für heizgerät thermo 90 / thermo 90 s legende zu bild 3 1 wärmetauscher fahrzeugheizung 2 schalter für gebläse der fahrzeugheizung 3 relais für fahrzeuggebläse 4 ...
Anschluss an das kühlsystem des fahrzeuges bei thermostatkreisläufen sind nur thermostate mit einem Öffnungsbeginn das heizgerät wird an das kühlsystem des fahrzeuges entsprechend bild 3 angeschlossen. Die im kreislauf vor- handene kühlflüssigkeitsmenge muss mindestens 6 liter betragen. Grundsätzlic...
Fahrzeuge mit dieselmotoren die brennstoffentnahme muss aus dem kraftstoffbehälter oder separatem tank erfolgen (siehe bild 5, 6 und 7). Mit dieser separaten brennstoffentnahme wird eine druckbe- einflussung ausgeschlossen. Hinweis: schnittstelle am tankentnehmer nach dem absägen ent- graten und met...
System ist deshalb festzustellen, ob die kraftstoffpumpe im tank oder außerhalb des tankes montiert ist. Liegt eine kraftstoffpumpe im tank, kann die brennstoff- entnahme nur aus der rücklaufleitung erfolgen, wobei si- chergestellt sein muss, dass die rücklaufleitung fast bis zum tankboden führt und...
Einbau und befestigung die dosierpumpe ist mit einer schwingungsdämpfenden aufhängung zu befestigen. Die einbaulage ist gemäß bild 10 und 11 eingeschränkt, um eine gute selbstentlüftung zu gewährleisten. Brennstofffilter muss mit verschmutztem brennstoff gerechnet werden, darf nur der webasto-filter...
Nur für adr: gesetzliche bestimmungen für die verle- gung der abgasleitung siehe technische mitteilung e3 – 5.10 (bestell-nr. 776 623). Elektrische anschlüsse anschluss steuergerät/heizgerät der elektrische anschluss der heizgeräte wird ausgeführt gemäß schaltpläne bild 16, 17, 18, 19, 20 und 21. An...
Steuergerät thermo 90 hinweis: steuergeräte für 12-volt-ausführung haben rote aufschrift, für 24-volt-ausführung grüne aufschrift. Das steuergerät soll in geschützter lage eingebaut wer- den, vorzugsweise in der fahrerkabine. Das steuergerät besitzt bei einbaulage nach bild 14 die schutzart ip 54 un...
Legende für schaltpläne: ➀ bei benzin-heizgeräten ist dieser anschluss nicht belegt. ➁ temperatur-codierung (temperatur am wasseraustritt): siehe tabelle seite 9 ➂ vorwahluhr p1: mit plus an anschluss 4 = dauerbetrieb bei sofortheizen anschluss 4 offen = heizdauer 1 stunde ➃ vorwahluhr p2: mit plus ...
Pos. Benennung bemerkung a1 heizgerät thermo 90/thermo 90 s a2 steuergerät b1 flammwächter b2 temperaturfühler b3 temperaturbegrenzer b4 raumthermostat e glühstift f1 sicherung 20a flachsicherung sae j 1284 f2 sicherung 5a flachsicherung sae j 1284 f3 sicherung 20a flachsicherung sae j 1284 h1 symbo...
ϑ ϑ bild 16: systemschaltung für thermo 90, 12 und 24v, mit 3-zeiten uhr, legende siehe seite 10 und 11 thermo 90 / thermo 90 s 12.
ϑ ϑ bild 17: systemschaltung für thermo 90 - adr, 24v, legende siehe seite 10 und 11 thermo 90 / thermo 90 s 13.
ϑ ϑ bild 18: systemschaltung für thermo 90 s, 12 und 24v, mit standard-vorwahluhr, legende siehe seite 10 und 11 thermo 90 / thermo 90 s 14.
2 8 11 10 1 12 7 4 h3 p2 h1 h6 30 30 85 85 86 86 87 87 87a 87a k5 k3 br br br rt rt br gn/ws rt/b l ge sw rt ws/b l vi bl vi/b l gr gn or or 58 15 1 2 2 4 58 15 f2 f3 x6 f1 bl br 30 30 31 31 sw rt sw sw rt ws a2 11 6 12 2 2 3 1 0 7 10 3 2 1 1 4 5 8 11 9 9 4 3 7 1 5 6 8 10 2 12 m2 m3 m1 br br bl 2 3 ...
ϑ ϑ bild 20: systemschaltung für thermo 90 s - adr, 24v, legende siehe seite 10 und 11 thermo 90 / thermo 90 s 16.
ϑ ϑ bild 21: systemschaltung für thermo 90 s - adr, 24v, ohne nebenantrieb, legende siehe seite 10 und 11 thermo 90 / thermo 90 s 17.
Erstinbetriebnahme nach dem einbau des heizgerätes ist der wasserkreislauf sowie das brennstoffversorgungssystem sorgfältig zu ent- lüften. Dabei müssen die vorschriften des fahrzeugher- stellers beachtet werden. Während eines probelaufes des heizgerätes sind sämtli- che wasser- und brennstoffanschl...
Diagnose bei störabschaltung thermo 90 s sicherungen und steckverbindungen überprüfen. Bei ausstattung mit der standarduhr erscheint nach dem auftreten einer störung eine fehlerausgabe im display der vorwahluhr: f 01 kein start (nach 2 startversuchen) f 02 flammabbruch (wiederhohlt >5) f 03 unterspa...
Technische daten die nebenstehenden technischen daten verstehen sich, soweit keine grenzwerte angegeben sind, mit den bei heizgeräten üblichen toleranzen von ± 10% bei einer um- gebungstemperatur von +20°c und bei nennspannung. Elektrische bauteile: steuergerät, motore für brennluftgebläse und umwäl...
Ausführung thermo 90 ausführung thermo 90 s thermo 90 benzin (typ bw 80) wasserheizgerät für brennstoff “benzin” thermo 90 diesel (typ dw 80) wasserheizgerät für brennstoff “diesel” thermo 90-adr (typ dw 80) wasserheizgerät thermo 90 mit adr-ausrüstung speziell zur verwendung in fahr- zeugen für den...
