Ebode FM-66 User Manual

Manual is about: Universal Audio FM Transmitter

Summary of FM-66

  • Page 1

    Www.Ebodeelectronics.Eu user manual fm-66 universal audio fm transmitter user manual 3 bedienungsanleitung 5 gebruikershandleiding 7 användarmanual 11 guide utilisateur 13 manual de usuario 15 manual do utilizador 17 manuale per l’utente 19 käyttäjä 21 before using this product, please read this doc...

  • Page 2

    17-9-2014 2 ebode fm-66 contents of the kit fm transmitter remote control 35mm line in cable user manual fuse wire technical specification supports usb disk & sd/mmc card line-in function supports mp3 format files 206 channels optional: 87.5 – 108 mhz supports 12-14v voltage supports 4 loop models.

  • Page 3

    17-9-2014 3 ebode fm-66 user manual 1. Conformity of use for carefree and safe use of this product, please read this manual and safety information carefully and follow the instructions. The unit is registered as a device that does not cause or suffer from radio-frequency interference. It is ce appro...

  • Page 4

    17-9-2014 4 ebode fm-66 4. Using the fm transmitter insert the fm-66 into your vehicle’s cigarette lighter or power port tune to your radio to a desired fm frequency, then match that same frequency on to the player by using the buttons on the unit or on the remote control. Plug usb disk or sd card i...

  • Page 5

    17-9-2014 5 ebode fm-66 bedienungsanleitung 1. Konformaitätserklärung bitte lesen sie diese bedienungsanleitung und sicherheitsinformationen für eine sorgenfreie und sichere anwendung dieses produktes. Das gerät ist als apparat registriert, welches keine radio-funkfrequenzen stört und auch von diese...

  • Page 6

    17-9-2014 6 ebode fm-66 unterstützt usb stick & sd/mmc karte unterstützt die ordnerfunktion verstellbarer arm ermöglicht eine betrachtung aus allen winkeln vollfunktionsfähige, kabellose fernbedienung kompatibel mit der spannung in zigarettenanzündern (12 volt) 4. Benutzung des fm transmitter für ei...

  • Page 7

    17-9-2014 7 ebode fm-66 gebruikershandleiding 1. Gebruiksvoorschrift lees voor een zorgeloos en veilig gebruik van dit product deze handleiding en de veiligheidsinformatie zorgvuldig door en volg deze op. Dit apparaat is gefabriceerd en goedgekeurd in overeenstemming met de ce-richtlijnen. Raadpleeg...

  • Page 8

    17-9-2014 8 ebode fm-66 4. Gebruik van de fm-transmitter verbind de fm-66 met de sigarettenaansteker of voedingspoort in uw voertuig. Stem uw radio met behulp van de knoppen op het apparaat of afstandsbediening af op een gewenste fm-frequentie en zorg ervoor dat deze overeenkomt met de frequentie op...

  • Page 9

    17-9-2014 9 ebode fm-66 användarmanual 1. För bästa avnvändning för att du ska ha störst möjliga nytta av denna produkt och för att du ska kunna använda den på ett säkert sätt är det viktigt att du läser igenom den här manualen och är särskilt noga med säkerhetsinstruktionerna. Enheten är registrera...

  • Page 10

    17-9-2014 10 ebode fm-66 trådlös full funktions fjärrkontroll cigarett uttag dc 12 volt kompatibel 4. Använda fm sändare sätt i fm-66 i ditt fordons cigarett uttag eller strömport. Sök radion till önskad fm frekvens, matcha sedan samma frekvens på spelaren med knapparna på enheten eller på fjärrkont...

  • Page 11

    17-9-2014 11 ebode fm-66 guide utilisateur 1. Utilisation: pour une utilisation correcte et sans danger de ce produit, veuillez lire attentivement ce manuel et suivre ses instructions. Ce produit est conforme aux normes en vigueur et au marquage ce. Toute manipulation technique du produit ou tout ch...

  • Page 12

    17-9-2014 12 ebode fm-66 4. Utilisation du transmetteur fm insérer le fm-66 dans la prise allume cigare ou alimentation du véhicule. Régler la radio à la fréquence fm désirée, puis régler le fm-66 à la même fréquence en utilisant les touches de l'appareil ou de la télécommande. Brancher une clef usb...

  • Page 13

    17-9-2014 13 ebode fm-66 manual de usuario 1. Condiciones de uso para un uso sin problemas y seguro de este producto lea cuidadosamente este manual y la información de seguridad, y siga las instrucciones. La unidad está registrada como dispositivo que no provoca ni padece interferencias de radiofrec...

  • Page 14

    17-9-2014 14 ebode fm-66 compatible con conectores de mechero (12v dc) 4. Uso del transmisor fm inserte el fm-66 en el conector del mechero de su coche sintonice su radio en la frecuencia fm deseada e inserte la misma frecuencia en el reproductor mediante los botones de la unidad o con el mando a di...

  • Page 15

    17-9-2014 15 ebode fm-66 manual do utilizador 1. Conformidade de utilizaçäo para uma utilização segura deste equipamento, por favor leia este manual e siga as instruções de instalação. Os equipamentos estão registados como equipamentos que não causam ou sofrem problemas relacionados com interferênci...

  • Page 16

    17-9-2014 16 ebode fm-66 braço totalmente ajustável para visualização multi angle controle remoto sem fio full function isqueiro dc 12 volts compatível 4 utilizar o transmissor fm insira o fm-66 para cigarros do seu veículo mais leve ou porta de alimentação sintonize seu rádio a uma freqüência fm de...

  • Page 17

    17-9-2014 17 ebode fm-66 manuale per l’utente 1. Conformitä d’uso per un utilizzo corretto e sicuro di questo prodotto, si prega leggere attentamente questo manuale e le informazioni di sicurezza, e di seguire le istruzioni riportate. L’unità è registrata come dispositivo immune da interferenze a ra...

  • Page 18

    17-9-2014 18 ebode fm-66 supporta interruttore cartella braccio completamente regolabile per multi angolo di visione telecomando senza fili funzione completa accendisigari dc 12 volt compatibile 4 uso del trasmettitore fm inserire il fm-66 alla presa accendisigari della vostra veicolo o porta di ali...

  • Page 19

    17-9-2014 19 ebode fm-66 käyttö-ohjeet 1. Tuotteen turvallinen käyttö lue tuotteen turvallisuus- ja ja käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä. Tuote on rekisteröity laitteeksi joka ei häiriinny raditaajuuksista tai aiheuta radiotaajuista häiriötä. Tuote on ce-hyväksytty ja se vastaa low voltage tu...

  • Page 20

    17-9-2014 20 ebode fm-66 4. Fm-66 lähettimen käyttö aseta fm-66 lähetin auton sytyttimeen tai virtaporttiin viritä radion haluttuun fm taajuuteen tämän jälkeen aseta laite samaan tajuuteen soittimen painikkeiden tai kaukosäätimen avulla kytke fm-66 usb-levylle tai sd-korttiin niin se soittaa ja lähe...

  • Page 21

    17-9-2014 21 ebode fm-66 declaration of conformity hereby, ebode electronics, declares that this ebode fm-66 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the following directives: directive 2004/108/ec of the european parliament and of the council of 15 december ...

  • Page 22

    17-9-2014 22 ebode fm-66 declaration of conformity to r&tte directive 1999/5/ec for the european community, switzerland, norway, iceland and liechtenstein product category: general consumer (category 3). English: this equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant prov...

  • Page 23

    17-9-2014 23 ebode fm-66 also available from ebode: eb o de is focusing on wireless audio and video products, that are affordable, innovative and plug & play. The products provide you with comfort in your home, help you to avoid wires, and make sure you can stream your personal audio and video to wh...

  • Page 24

    17-9-2014 24 ebode fm-66 www.Ebodeelectronics.Eu.