Ebode FM-66BT User Manual

Summary of FM-66BT

  • Page 1

    Www.Ebodeelectronics.Eu user manual fm-66bt user manual 2 bedienungsanleitung 6 gebruikershandleiding 10 användarmanual 14 guide utilisateur 18 guía del usuario 22 manual do utilizador 26 manuale per l’utente 30 before using this ebode product, please read this manual carefully!.

  • Page 2

    13-10-2015 2 ebode fm-66bt user manual 1. Contents of the kit when unpacking your ebode fm-66bt please check if the items below are included, if any items are missed or damaged, please contact your distributor or dealer. Fm transmitter 3.5mm line in cable user manual 2. Technical specification rated...

  • Page 3

    13-10-2015 3 ebode fm-66bt 5. Conformity of use for carefree and safe use of this product, please read this manual and safety information carefully and follow the instructions. The unit is registered as a device that does not cause or suffer from radio-frequency interference. It is ce approved and i...

  • Page 4

    13-10-2015 4 ebode fm-66bt 7. Product features 1. Any angle adjustable and applicable for all types of vehicles 2. Fm transmitter 3. Led display window 4. Line audio input 5. Independent bluetooth start/shutdown button 6. Supports playing music by usb disk 7. Supports mp3/wma music format 8. Answer/...

  • Page 5

    13-10-2015 5 ebode fm-66bt 10. Audio input mode insert the included line in cable to the sound source and with the other end to the product audio hole on the fm-66bt. Shortly press to turn up/down the volume and long press to enter choosing frequency mode. At this time, the frequency point on led wi...

  • Page 6

    13-10-2015 6 ebode fm-66bt bedienungsanleitung 1. Inhalt des kit beim auspacken der ebode fm-66bt überprüfen sie bitte, ob die unterstehende artikel enthalten sind, wenn teile fehlen oder beschädigt sein, wenden sie sich bitte an ihren händler oder fachhändler. Fm transmitter 3,5-mm-line in-kabel be...

  • Page 7

    13-10-2015 7 ebode fm-66bt 5. KonformitÄtsbestimmungen für unbeschwerte und sichere verwendung dieses produktes lesen sie bitte diese bedienungsanleitung und sicherheitshinweise sorgfältig durch und folgen sie den anweisungen. Das gerät ist als ein gerät registriert, das keine hochfrequenten störung...

  • Page 8

    13-10-2015 8 ebode fm-66bt 7. Leistungsmerkmale 1. Jeder winkel verstellbar und gilt für alle arten von fahrzeugen 2. Fm-transmitter 3. Led-anzeigefenster 4. Line-audio-eingang 5. Unabhängige bluetooth start / shutdown-taste 6. Unterstützt die musikwiedergabe von usb-festplatte 7. Unterstützt mp3 / ...

  • Page 9

    13-10-2015 9 ebode fm-66bt 10. Audio input modus legen sie das mitgelieferte line-eingangskabel an der schallquelle und mit dem anderen ende an dem produkt audio-loch des fm-66bt. Drücken sie kurz , um volume zu bedienen und lange auf , für die wahl einzugeben frequenzmodus. Zu diesem zeitpunkt wird...

  • Page 10

    13-10-2015 10 ebode fm-66bt gebruikershandleiding 1. Inhoud van de kit controleert u bij het uitpakken van uw ebode fm-66bt of de onderstaande items zijn opgenomen, als er onderdelen missen of beschadigd zijn, neem dan contact op met uw distributeur of dealer. Fm transmitter 3.5mm line in cable gebr...

  • Page 11

    13-10-2015 11 ebode fm-66bt 5. Gebruiksvoorschrift voor een zorgeloos en veilig gebruik van dit product, dient u deze handleiding en veiligheidsinformatie zorgvuldig te lezen en de instructies op te volgen. Het apparaat is geregistreerd als een apparaat dat geen verstoring door radiofrequentie veroo...

  • Page 12

    13-10-2015 12 ebode fm-66bt 7. Producteigenschappen 1. Verstelbaar in elke hoe ken te gebruiken in alle voertuigen 2. Fm transmitter 3. Led display 4. Audio line ingang 5. Onafhankelijke bluetooth start/stop knop 6. Ondersteunt afspelen van muziek via usb disk 7. Ondersteunt mp3/wma muziekformaten 8...

  • Page 13

    13-10-2015 13 ebode fm-66bt 10. Audio input modus plaats de meegeleverde line-in kabel in de geluidsbron en verbind het andere uiteinde met de fm-66bt. Druk kort op om het volume te wijzigen of druk lang op om de frequentie modus te openen. De frequentie zal nu gaan knipperen op het led display, dru...

  • Page 14

    13-10-2015 14 ebode fm-66bt anvÄndarmanual 1. InnehÅll kit när du packar upp din ebode fm-66bt kontrollera om nedanstående poster ingår, om någon post missat eller skadad, kontakta din distributör eller återförsäljare. Fm-sändare 3,5 mm anslutningskabel handbok 2. Teknisk specifikation märkarbetsspä...

  • Page 15

    13-10-2015 15 ebode fm-66bt 5. ÖverensstÄmmmelse av anvÄndning för bekymmersfri och säker användning av denna produkt, läs noggrant igenom denna manual och dess säkerhetsföreskrifter och följ alla anvisningar. Enheten är registrerad som en enhet som inte orsakar eller påverkas av radiofrekvens störn...

  • Page 16

    13-10-2015 16 ebode fm-66bt 7. Produkt functioner 1. Varje vinkel justerbar och gäller för alla typer av fordon 2. Fm-sändare 3. Led-display fönster 4. Linjeljudingång 5. Oberoende bluetooth start / avstängning knapp 6. Stöder spelar musik från usb-disk 7. Europaparlamentet stöder mp3 / wma musikfor...

  • Page 17

    13-10-2015 17 ebode fm-66bt 10. Audio input mode sätt i den medföljande anslutningskabel till ljudkällan och den andra änden till produktljudhålet på fm-66bt. Strax på för att vrida upp / ner volymen och lång tryck för att öppna välja frekvensläge. Vid denna tidpunkt, kommer frekvenspunkten på led f...

  • Page 18

    13-10-2015 18 ebode fm-66bt guide utilisateur 1. Contenu de la trousse lors du déballage de votre ebode fm-66bt s'il vous plaît vérifier si les éléments ci- dessous sont inclus, si des articles sont manqués ou endommagés, s'il vous plaît contactez votre distributeur ou revendeur. Transmetteur fm lig...

  • Page 19

    13-10-2015 19 ebode fm-66bt 5. ConformitÉ de l’utilisation pour une utilisation correcte et sans danger de ce produit, veuillez lire attentivement ce manuel et suivre ses instructions. Ce produit est conforme aux normes en vigueur et au marquage ce. Toute manipulation technique du produit ou tout ch...

  • Page 20

    13-10-2015 20 ebode fm-66bt 7. Caracteristiques du produit 1. Tout angle réglable et applicable pour tous les types de véhicules 2. Transmetteur fm 3. La fenêtre d'affichage led 4. Entrée audio ligne 5. Bluetooth indépendant / bouton de démarrage d'arrêt 6. Supporte la lecture de la musique par le d...

  • Page 21

    13-10-2015 21 ebode fm-66bt 10. Mode audio input insérez la ligne inclus dans le câble à la source sonore et par l'autre extrémité à l'orifice de l'audio sur la fm-66bt. Appuyez brièvement pour allumer le haut / bas le volume et appuyez longuement sur le choix d'entrer dans le mode de fréquence. A c...

  • Page 22

    13-10-2015 22 ebode fm-66bt guÍa de usuario 1. Contenido del kit al desembalar su ebode fm-66bt favor compruebe si los siguientes elementos se incluyen, si algunos artículos se pierden o se dañan, por favor contacte a su distribuidor o concesionario. Transmisor fm línea de 3.5mm en cable manual de u...

  • Page 23

    13-10-2015 23 ebode fm-66bt 5. Conformidad de uso para el uso decuado y seguro de este producto, lea detenidamente este manual y la información de seguridad y siga fielmente las instrucciones detalladas. La unidad está registrada como un dispositivo que no causa ni sufre interferencias de radio- fre...

  • Page 24

    13-10-2015 24 ebode fm-66bt 7. Caracteristicas del producto 1. Cualquier ángulo ajustable y aplicable para todo tipo de vehículos 2. Transmisor fm 3. Ventana de visualización led 4. Línea de entrada de audio 5. Botón bluetooth independiente de arranque / parada 6. Apoya que juegan música de disco us...

  • Page 25

    13-10-2015 25 ebode fm-66bt 10. Modo entrada de audio inserte la línea incluido en el cable a la fuente de sonido y con el otro extremo en el orificio de audio producto en el fm-66bt. Pulse brevemente para subir / bajar el volumen y la presión larga para entrar en la elección del modo de frecuencia....

  • Page 26

    13-10-2015 26 ebode fm-66bt guia do utilizador 1. ConteÚdo do kit ao desembalar a sua ebode fm-66bt por favor, verifique se os itens abaixo estão incluídos, se algum desses itens estiver perdido ou danificado, entre em contato com seu distribuidor ou revendedor. Transmissor fm linha de 3,5 milímetro...

  • Page 27

    13-10-2015 27 ebode fm-66bt 5. Conformidade de utilizaÇÃo para uma utilização segura deste equipamento, por favor leia este manual e siga as instruções de instalação. Os equipamentos estão registados como equipamentos que não causam ou sofrem problemas relacionados com interferências eletromagnética...

  • Page 28

    13-10-2015 28 ebode fm-66bt 7. CaracterÍsticas do produto 1. Qualquer ângulo ajustável e aplicáveis para todos os tipos de veículos 2. Fm transmissor 3. Indicador de indicador do diodo emissor de luz 4. Linha de entrada de áudio 5. Botão de partida / desligamento 5. Independente bluetooth 6. Apoia a...

  • Page 29

    13-10-2015 29 ebode fm-66bt 10. Modo entrada de Áudio insira a linha incluída no cabo para a fonte de som e com a outra extremidade para o buraco de áudio produto no fm-66bt. Pouco pressionar para ligar para cima / baixo o volume e prima longo para entrar escolher o modo de freqüência. Neste momento...

  • Page 30

    13-10-2015 30 ebode fm-66bt istruzioni d'uso 1. Contenuto del kit durante il disimballaggio ebode fm-66bt controllare se gli articoli qui sotto sono compresi, se tutti gli elementi sono mancati o danneggiati, contattare il proprio distributore o rivenditore. Trasmettitore fm linea 3,5 millimetri in ...

  • Page 31

    13-10-2015 31 ebode fm-66bt 5. ConformitÁ di utilizzo per l'uso sicuro e responsabile di questo prodotto, si prega di leggere il presente manuale e le informazioni di sicurezza e seguire le istruzioni. L'unità è registrato come un dispositivo che non provoca e non soffre di radio-frequenza di distur...

  • Page 32

    13-10-2015 32 ebode fm-66bt 7. Caratteristiche del prodotto 1. Ogni angolo regolabile e applicabile per tutti i tipi di veicoli 2. Trasmettitore fm 3. Finestra display a led 4. Ingresso audio di linea 5. Pulsante di avvio / arresto bluetooth indipendente 6. Supporta la riproduzione di musica da disc...

  • Page 33

    13-10-2015 33 ebode fm-66bt 10. Modo ingresso audio inserire la linea incluso nel cavo alla sorgente sonora e con l'altra estremità al foro audio prodotto sul fm-66bt. Premere brevemente per alzare / abbassare il volume e premere a lungo per entrare in modalità di frequenza scelta. A questo punto, i...

  • Page 34

    13-10-2015 34 ebode fm-66bt declaration of conformity hereby, ebode electronics, declares that this ebode fm-66bt is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the following directives: directive 2004/108/ec of the european parliament and of the council of 15 dece...

  • Page 35

    13-10-2015 35 ebode fm-66bt declaration of conformity to r&tte directive 1999/5/ec for the european community, switzerland, norway, iceland and liechtenstein product category: general consumer (category 3). English: this equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant p...

  • Page 36

    13-10-2015 36 ebode fm-66bt also available from ebode: bluetooth speaker and bluetooth receiver eb o de is focusing on wireless audio and video products, that are affordable, innovative and plug & play. The products provide you with comfort in your home, help you to avoid wires, and make sure you ca...

  • Page 37

    13-10-2015 37 ebode fm-66bt also available from ebode: bluetooth speaker and bluetooth receiver eb o de is focusing on wireless audio and video products, that are affordable, innovative and plug & play. The products provide you with comfort in your home, help you to avoid wires, and make sure you ca...

  • Page 38

    13-10-2015 38 ebode fm-66bt also available from ebode: bluetooth speaker and bluetooth receiver eb o de is focusing on wireless audio and video products, that are affordable, innovative and plug & play. The products provide you with comfort in your home, help you to avoid wires, and make sure you ca...

  • Page 39

    13-10-2015 39 ebode fm-66bt notes.

  • Page 40

    13-10-2015 40 ebode fm-66bt www.Ebodeelectronics.Eu.