ECG OP 201 Instruction Manual

Manual is about: Nail File

Summary of OP 201

  • Page 1

    Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod a bezpečnostní pokyny, které jsou v tomto návodu obsaženy. Návod musí být vždy přiložen k přístroji.  pred uvedením výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod a bezpečnostné pokyny, ktoré sú v tomto návode obsiahnuté. Ná...

  • Page 2

    Popis / popis / opis / leÍrÁs / description 1 2 3 4 5 6 5 7 cz 1. Kryt bateriového prostoru (2 × 1,5v aa) 2. Tělo strojku 3. Vypínač a volič rychlosti 4. Nástavec na brusné kotouče s krytem 5. Brusný kotouč – jemný (2 ks) 6. Brusný kotouč – extra jemný 7. Brusný kotouč – hrubý sk 1. Kryt batériového...

  • Page 3: Pilník Na Nehty

    PilnÍk na nehty 3 cz bezpeČnostnÍ pokyny Čtěte pozorně a uschovejte pro budoucí potřebu! Varování: bezpečnostní opatření a pokyny uvedené v tomto návodu nezahrnují všechny možné podmínky a situace, ke kterým může dojít. Uživatel musí pochopit, že faktorem, který nelze zabudovat do žádného z výrobků,...

  • Page 4: Údržba A Čištění

    4 cz funkce vypínače a voliče rychlosti první stisk tlačítka 3: uvedení do provozu, nižší rychlost (3000 ot./min) druhý stisk tlačítka 3: přepnutí na vyšší rychlost (4000 ot./min) třetí stisk tlačítka 3: vypnutí přístroje jak použít nástavce ve správném pořadí ujistěte se, že je v přístroji řádně na...

  • Page 5: Pilník Na Nechty

    PilnÍk na nechty 5 sk bezpeČnostnÉ pokyny Čítajte pozorne a uschovajte na budúcu potrebu! Varovanie: bezpečnostné opatrenia a pokyny uvedené v tomto návode nezahŕňajú všetky možné podmienky a situácie, ku ktorým môže dôjsť. Používateľ musí pochopiť, že faktorom, ktorý nie je možné zabudovať do žiadn...

  • Page 6: Údržba A Čistenie

    6 sk funkcia vypínača a voliča rýchlosti prvé stlačenie tlačidla 3: uvedenie do prevádzky, nižšia rýchlosť (3 000 ot./min.) druhé stlačenie tlačidla 3: prepnutie na vyššiu rýchlosť (4 000 ot./min.) tretie stlačenie tlačidla 3: vypnutie prístroja ako použiť násadce v správnom poradí uistite sa, že je...

  • Page 7: Pilnik Do Paznokci

    Pilnik do paznokci 7 pl instrukcje bezpieczeŃstwa należy uważnie przeczytać i zachować do wglądu! Uwaga: wskazówki i środki bezpieczeństwa w niniejszej instrukcji nie obejmują wszystkich warunków i sytuacji mogących spowodować zagrożenie. Najważniejszym czynnikiem odpowiadającym za bezpieczne korzys...

  • Page 8: Konserwacja I Czyszczenie

    8 pl 2. Zdejmij pokrywę z końcówki 4, wybierz odpowiedni krążek ścierny (5, 6 lub 7) i nasadź go na końcówkę. 3. Urządzenie jest gotowe do użytku. Wybierz żądaną prędkość i zacznij korzystać z urządzenia. Funkcja wyłącznika i przełącznika prędkości pierwsze naciśnięcie przycisku 3: uruchomienie, nis...

  • Page 9

    8 9 pl eksploatacja i usuwanie odpadÓw papier służący do owinięcia i tektura falista – przekazać na wysypisko śmieci. Folia opakowaniowa, torby pe, elementy z plastiku – wrzucić do pojemników z plastikiem do recyklingu. Usuwanie produktÓw po zakoŃczeniu eksploatacji usuwanie zużytego sprzętu elektry...

  • Page 10: Körömreszelő

    10 kÖrÖmreszelŐ 10 hu biztonsÁgi elŐÍrÁsok olvassa el figyelmesen és a későbbi felhasználásokhoz is őrizze meg! Figyelmeztetés! A jelen útmutatóban feltüntetett biztonsági előírások és utasítások nem tartalmaznak minden olyan feltételt és körülményt, amely a használat során bekövetkezhet. A felhaszn...

  • Page 11: Műszaki Adatok

    10 11 hu az elektromos körömreszelő használata 1. Nyissa ki az elemtartót 1 és tegyen be 2 db ceruzaelemet (aa típus). Ügyeljen az elemek helyes polaritására (+/–). Az elemtartó fedelét tegye vissza. 2. A tengelyről 4 húzza le a védősapkát, válasszon megfelelő csiszoló hengert (5, 6 vagy 7), amit hú...

  • Page 12

    12 hu hulladÉkfelhasznÁlÁs És megsemmisÍtÉs a csomagolópapírt és hullámpapírt adja le hulladékgyűjtő telepen. Csomagolófólia, pe zacskók, műanyag alkatrészek – műanyaggyűjtő szelektív hulladéktároló edénybe. Élettartam lejÁrtÁt kÖvetŐ megsemmisÍtÉs használt elektromos és elektronikus készülékek megs...

  • Page 13: Nail File

    Nail file 13 gb safety instructions please read carefully and keep for future reference. Warning: the safety measures and instructions, contained in this manual, do not include all potential conditions and scenarios. The user must understand that common sense, caution and care are factors that canno...

  • Page 14: Maintenance And Cleaning

    14 gb functions of the power and speed selection button first press of the button 3: starting work, lower speed (3000 rpm) second press of the button 3: switching to higher speed (4000 rpm) third press of the button 3: turning off the device how to use the attachments in the right order make sure th...

  • Page 16: Www.Ecg-Electro.Eu

    Dovozce neručí za tiskové chyby obsažené v návodu k použití výrobku.  dovozca neručí za tlačové chyby obsiahnuté v návode na použitie výrobku.  importer nie ponosi odpowiedzialności za błędy drukarskie w instrukcji obsługi do produktu.  az importőr nem felel a termék használati útmutatójában fell...