011300 r0211 carefully read these instructions before use joint torique du tube joint torique du coude joint d’étanchéite de boyau joint d’étanchéité de buse 99944100486 trousse de joint torique 99944100472 sangles 99944100473 panier du filtre et bouchon 99944100488 pinces du tube information de com...
Information de commande de piÈces de rechange 10f 9944100477 trousse de réparation de robinet d’arrêt assemblage de buse 99944100484 buse en éventail plat 99944100483 buse poly ajustable 99944100482 buse de laiton ajustable bouchon vissé joint torique 99944100480 assemblage de tube tube 99944100478 ...
Wand shut-off valve retaining nut o-ring nozzle assembly figure 1-2 unscrew the nozzle cap (1) from the nozzle body (3) with retaining nut (2) fastened tightly to the elbow (5). Unscrew the retaining nut (2). Push the nozzle body (3) with the nozzle gasket (4) out of the retaining nut (2). To reinst...
In-tank filter 3e installing the pump handle the pump handle can be mounted on either side of the pump shaft (a). To install the pump handle place the handle (c) over the shaft (a) aligning the pump handle hole and shaft hole. Push the straight side of the cotter pin (b) through the aligned hole as ...
4e 7f filling the sprayer make sure the filter basket is in place to keep debris from entering the tank. Determine the amount of mixture needed for your application. Add the proper amount of water to the tank. Add the proper amount of chemical to the tank (check the chemical label for proper ratio o...
5e 6f sprayer components & use information, continued helpful spraying information use rapid pump strokes to prime the pump. You will know the pressure chamber is filling with liquid when you feel firm resistance from the pump. The air in the pressure chamber is compressed from repeated strokes. By ...
6e trouble shooting your sprayer 5f information d'utilisation et composants du pulvÉrisateur, suite information utile sur la pulvÉrisation utilisez des mouvements de pompage rapides pour amorcer la pompe.Vous saurez que la chambre de pression se remplit de liquide en sentant une résistance prononcée...
7e 4f Étape 4 (filtre d'arrêt) systÈme de filtrage À 4 Étapes ce pulvérisateur de sac à dos est doté d'un système de filtration à 4 étapes (voir la figure 1). L'étape 1 est un panier-filtre incorporé dans l'ouverture de la cuve où l'on ajoute le fluide. Les filtres des étapes 2 et 3 se trouvent à l'...
In-tank filter 8e 8) apply petroleum jelly to 2 diaphragm pump o-rings (fig. 6a). Thread diaphragm pump assembly into pressure chamber base, making sure the o-ring seats inside the pressure chamber base (fig. 6b-6c). Align the diaphragm pump alignment mark with the pressure cylinder base alignment m...
1) assembled shut-off valve (figure 1). 2) remove the retaining pin (a) (figure 2) place the notched end of the retaining pin on a hard surface and push down. Remove the retaining pin and slide the handle off the valve stem. 3) remove the retaining nut (o-ring attached), spring, and valve stem (b) (...
Replacement parts order information 10e 99944100477 shut-off valve repair kit nozzle assembly 99944100484 flat fan nozzle 99944100483 poly adjustable nozzle 99944100482 brass adjustable nozzle 1f screw cap o-ring 99944100480 wand assembly wand 99944100478 shut-off assembly 99944100481 filter replace...
011300 r0211 replacement parts order information 99944100488 wand clip wand o-ring elbow o-ring hose gasket nozzle gasket 99944100486 o-ring kit 99944100473 filter basket & cap mise en garde! Avertissement : lisez attentivement ces instructions avant l'utilisation 99944100472 straps 99944100476 diap...
Echo limited warranty statement for sprayers sold in usa and canada beginning 01/01/2010 echo's responsibility echo incorporated’s limited warranty, provides to the original end user purchaser that this echo product is free from defects in material and workmanship. Under normal use and maintenance f...
