Echo PE-200 Installation And Operating Instructions Manual

Other manuals for PE-200: Operator's Manual, Parts Catalog
Manual is about: Power Edger

Summary of PE-200

  • Page 1

    X7712271301 x771000111 05/06 - s tart k it p/n 99944200001 i nstallation /o perating i nstructions for models: gt-200r/201r, srm-210/211, srm-210u/211u, pe-200/201, shc-210/211, ppf-210/211 if you are unsure or are not equipped with the necessary tools, you may want to take your unit to an echo serv...

  • Page 2: - S

    - s tart i nstallation /o perating i nstructions 2 assembly : 1. Thread new pawl catcher cw onto crankshaft end. Turn pawl catcher and crankshaft cw until the piston rests firmly against piston stop, preventing crankshaft from further rotation. 2. Use pliers to clamp pawl catcher, then turn cw until...

  • Page 3: - S

    - s tart i nstallation /o perating i nstructions 3 starting : cold starting 1. Move stop switch button (a) away from stop position. 2. Move choke lever (b) to cold start (closed) position. 3. Pump primer bulb (c) until fuel is visible and flows freely in the clear fuel tank return line. Pump bulb an...

  • Page 4

    Echo consumer product support if you require assistance or have questions concerning the application, operation or maintenance of this product you may call the echo consumer product support department at 1-800-673-1558 from 8:30 am to 4:30 pm (central standard time) monday through friday. Before cal...

  • Page 5

    J uego i - s tart n/p 99944200001 instrucciones de instalaciÓn/operaciÓn para los modelos: gt-200r/201r, srm-210/211, srm-210u/211u, pe-200/201, shc-210/211, ppf-210/211 si no está seguro o no está equipado con las herramientas necesarias, puede llevar su unidad a un distribuidor de servicio echo pa...

  • Page 6

    J uego i - s tart instrucciones de instalaciÓn/operaciÓn 2 montaje : 1. Enrosque la nueva traba de fiadores hacia la derecha en el extremo del cigüeñal. Gire la traba de fiadores y el cigüeñal hacia la derecha hasta que el pistón se asiente firmemente contra el tope del pistón, impidiendo una rotaci...

  • Page 7

    J uego i - s tart instrucciones de instalaciÓn/operaciÓn arranque: arranque en frÍo 1. Aleje el interruptor de parada (a) de la posición de parada. 2. Mueva la palanca del estrangulador (b) a la posición de arranque en frío (cerrada). 3. Pulse el cebador (c) hasta que el combustible se haga visible ...

  • Page 8

    Echo, incorporated 400 oakwood road lake zurich, il 60047 www.Echo-usa.Com asistencia para productos del consumidor de echo si necesita asistencia o tiene dudas referentes a la aplicación, operación o mantenimiento de este producto puede llamar al departamento de asistencia de productos del consumid...

  • Page 9: I - S

    K it i - s tart rÉf . 99944200001 i nstructions d ’ installation et d ’ utilisation pour modèles : gt-200r/201r, srm-210/211, srm-210u/211u, pe-200/201, shc-210/211, ppf-210/211 en cas de doute ou en l’absence de l’outillage nécessaire, la machine peut être confiée à un concessionnaire echo pour l’i...

  • Page 10: I - S

    K it i - s tart i nstructions d ’ installation et d ’ utilisation 2 assemblage : 1. Visser le nouveau cliquer sur l’extrémité du vilebrequin, en tournant vers la droite. Tourner le cliquet et le vilebrequin vers la droite jusqu’à ce que le piston s’appuie fermement contre sa butée, empêchant le vile...

  • Page 11: I - S

    K it i - s tart i nstructions d ’ installation et d ’ utilisation 3 b c d a a gt srm d dÉmarrage : dÉmarrage À froid 1. Retirer le commutateur (a) de la position stop. 2. Mettre le levier de levier de volet de départ (b) en position de démarrage à froid (fermé). 3. Pomper la poire d’amorçage (c) jus...

  • Page 12

    Echo, incorporated 400 oakwood road lake zurich, il 60047 www.Echo-usa.Com service aprÈs-vente echo pour toute assistance ou question concernant l’application, l’utilisation ou l’entretien de ce produit, appeler le service d’assistance clients echo au 1-800-673-1558, de 8 heures 30 à 16 heures 30 tr...