Ecler DANTE DN55BOB User Manual - page 26
26
5. DIAGRAMS
5. DIAGRAMAS
5. SCHÉMAS
5. DIAGRAMME
5.1. Part names
5.1. Lista de funciones
1. LED indicator, INPUTS
1. Indicadores LED de señal de entrada, INPUTS
2. LED indicator, OUTPUTS
2. Indicadores LED de señal de salida, OUTPUTS
3. Data traffic LED indicator, DATA
3. Indicador LED de tráfico de datos, DATA
4. Ethernet/Dante® network LED indicator,
DANTE
4. Indicador LED de red Ethernet/Dante®, DANTE
5. LED indicator, POWER
5. Indicador LED de encendido, POWER
6. Output Euroblock connectors, OUT
6. Terminales Euroblock de salida, OUT
7. Input Euroblock connectors, IN
7. Terminales Euroblock de entrada, IN
8. Relay output Euroblock connectors, GPO
8. Terminales Euroblock de salida de relé, GPO
9. Control V DC Euroblock connectors, GPI
9. Terminales Euroblock de control V DC, GPI
10. Factory Defaults button, FD
10. Pulsador “Factory Defaults”, FD
11. Ethernet/Dante® RJ45 Connector
11. Conector RJ45, Ethernet/Dante®
12. DC in socket 24V
12. Toma de alimentación 24V DC
5.1. Légendes du schéma descriptif
5.1. Funktionsliste
1. Témoins lumineux de signal d'entrée, INPUTS
1. Leuchtanzeigen Eingangssignal, INPUTS
2. Témoins lumineux de signal de sortie,
OUTPUTS
2. Leuchtanzeigen Ausgangssignal, OUTPUTS
3. Témoin lumineux d'échange de données, DATA 3. Leuchtanzeige für Datenverkehr, DATA
4. Témoin lumineux de réseau Ethernet/Dante®,
DANTE
4. Leuchtanzeige Ethernet/DANTE
®
-Netzwerk,
DANTE
5. Témoin lumineux de mise sous tension,
POWER
5. Leuchtanzeige Gerät eingeschaltet, POWER
6. Borniers Euroblock de sortie du signal, OUT
6. Euroblock-Ausgangsanschlüsse, OUT
7. Borniers Euroblock d'entrée du signal, IN
7. Euroblock-Eingangsanschlüsse, IN
8. Borniers Euroblock de sortie de relais, GPO
8. Euroblock-Ausgangs-Relaisanschlüsse, GPO
9. Borniers Euroblock de commande par tension
continue, GPI
9. Euroblock-Steuerungsanschlüsse VDC, GPI
10. Bouton-poussoir de rappel des réglages
d'usine par défaut, FD
10. Taster "Factory Defaults", FD
11. Connecteur RJ45, Ethernet/Dante®
11. Ethernet/DANTE
®
RJ45-Anschluss
12. Connecteur pour source d'alimentation
12. Netzanschlussbuchse 24VDC