Eclipse CD1000 Owner's Manual - À Propos De Mp3/wma
Comment utiliser le lecteur CD ?
43
IV
À propos de MP3/WMA
ATTENTION
La création de fichiers MP3/WMA à partir de sources telles que les émissions, les disques, les
enregistrements, les vidéos et les prestations en direct sans la permission des titulaires du droit
d'auteur à des fins autres que privées est interdite.
Qu'est ce que le MP3/WMA ?
Le format MP3/WMA (MPEG Audio Layer III) est une norme de compression de données audio.
Grâce au MP3/WMA, un fichier peut être compressé jusqu'à 1/10e de sa taille d'origine.
WMA (Windows Media
TM
Audio) est également un format de compression de données audio. Les
fichiers WMA peuvent être compressés à une taille encore plus petite que les fichiers MP3.
Lire des disques au format MP3 ou WMA
• Ce lecteur peut lire des fichiers possédant l'extension <.mp3> ou <.wma> (qu'elle soit écrite en
lettres majuscules ou minuscules).
• Avec ce lecteur, vous pouvez visualiser le nom des albums et des artistes (interprètes) ainsi que
le contenu des étiquettes ID3 (Versions 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 ou 2.4) des fichiers MP3 ou MWA.
• Ce lecteur peut lire les fichiers MP3 et MWA dans les conditions ci-dessous :
- le débit binaire est compris entre 8 kbps et 320 kbps
- si la fréquence d'échantillonnage est de :
48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz (pour la norme MPEG-1) et de 24 kHz, 22,05 kHz, 16 kHz (pour la
norme MPEG-2)
- le format du disque est l'un des suivants : ISO 9660 niveau 1 et 2, Romeo, Joliet, nom de fichier
long Windows.
• Le nombre maximum de caractères que peuvent contenir les noms de fichier ou de dossier (y
compris les 4 caractères de l'extension <.mp3> ou <.wma>) dépend du format du disque utilisé.
- ISO 9660 niveau 1 : 12 caractères maximum
- ISO 9660 niveau 2 : 31 caractères maximum
- Romeo* : 128 (72) caractères maximum
- Joliet* : 64 (36) caractères maximum
- Nom de fichier long Windows* : 128 (72) caractères maximum
* Le nombre indiqué entre parenthèses est le nombre maximum de caractères des noms de
fichier ou de dossier dans le cas où le nombre total de fichiers et de dossiers serait supérieur ou
égal à 313.
• Ce lecteur peut reconnaître un total de 512 fichiers, 200 dossiers et 8 hiérarchisations.
• Ce lecteur peut lire les fichiers enregistrés au format VBR (débit binaire variable).
• L'affichage de la durée des fichiers enregistrés au format VBR peut différer de leur durée réelle.
Cette différence se remarque tout particulièrement après avoir activé la fonction de recherche.