1. DL manuals
  2. Eco-De
  3. Air Conditioner
  4. ECO-696D
  5. Instruction Manual

Eco-De ECO-696D Instruction Manual

Summary of ECO-696D

  • Page 1

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 control inteligente por microcomputadora acondicionador de aire frio/calor eco-696d manual de instrucciones gracias por comprar nuestro producto, le rogamos que lea atentamente las instrucciones antes de usarlo.

  • Page 2: Lugares Adecuados De Uso

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 nuestra compañía se encarga de desarrollar aparatos de aire multifuncionales con el fin de llegar a todos los usuarios. Puede tanto refrescar como calentar consiguiendo las siguientes ventajas: - ahorro de energía y ruido muy bajo: la energía para ...

  • Page 3: Funciones

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 funciones . Calor y frío: el frío con hielo refresca el ambiente en verano. El calor con ptc en invierno aumentará la temperatura de una habitación. . Filtra aire y purifica el ambiente. . Emite iones negativos que matan las bacterias y los ácaros....

  • Page 4: Instrucciones De Uso

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 b.-figura del panel de control: 1.- aire: para el reparto del aire de derecha a izquierda 120º 2.-velocidad: en función calor 2 velocidades baja y media. Cada vez que pulsamos el botón pasamos de una velocidad a la otra. Velocidad: en función frío:...

  • Page 5: Mantenimiento

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 c) si necesita la función humidificadota, abra la tapa del recipiente desde el frontal, ponga agua limpia y fría, coloque los acumuladores congelados, y manténgase atento al indicador de nivel de agua para que éste no se desborde. El indicador le a...

  • Page 6

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 queda prohibido el uso de este aparato en lugares donde se encuentren mercancías inflamables o haya un nivel de humedad excesivo, si no hay una persona en dicho lugar. No introduzca su mano u otros objetos por las diferentes ranuras del aparato. Tr...

  • Page 7: Air Cooler & Heater

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 air cooler & heater instruction manual eco-696d please read these instructions carefully before installing and operating the air cooler &heater brief introduction for products: this model includes cooling, heating, humidifier, filter, sterilization...

  • Page 8

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 ※ ice box: 2 freeze boxes which you can put into the water tank when cooling. Suitable place for use : this machine is widely used in developed countries . Besides cooling , it has air purifier , negative ion emission , and operate in low noise . S...

  • Page 9

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 b. Control panel negati ve i on cool swi ng warm ti me speed how to use the remote control the remote control operates in the same way as the machine control panel . Speed button : three levels of wind speed : high , medium , and low . 6 wheel 8 co...

  • Page 10

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 timing button : each press increase timer by 0.5 hour , up to 7.5 hours .The lcd indicates the time remaining . The machine automatically shuts down when timer reaches 0 . Cooling button : press the “cool” button to cool. Warm button: press the “wa...

  • Page 11: Eco-696D

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 10) this appliance is not intended for use by persons(including children)with reduced physical,sensory or mental capabilities,or lack of experience and knowledge,unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance...

  • Page 12: Manual De Instruções

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 manual de instruÇÕes obrigado por ter adquirido o nosso produto. Recomendamos que leia atentamente as instruÇÕes antes de utilizar o aparelho a nossa empresa desenvolve aparelhos de ar multifunções, com o objectivo de responder às necessidades de t...

  • Page 13: Locais Adequados Para Uso

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 componentes químicos muito prejudiciais, tais como os aldeídos, que provocam dores de cabeça, vómitos, etc… além de alergias. São matérias químicas usadas em materiais de decoração que se propagam pelo ar. O novo combi eco-696 tem uma função que em...

  • Page 14: Descrição

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 densidade de iões negativos: 2x 10 6 n/cm 3 dimensões: 380x260x890mm densidade de ozono: 0.01mg/h peso: 10.5kg espaço recomendado: 20-45m 2 descriÇÃo a – vista exterior 1.-painel de controlo. 2.-janela de emissão de iões negativos. 3.-saída de ar. ...

  • Page 15

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 vermelha (2000 watts). No painel central ilumina-se ptc1 (1000w) ptc2 (2000w) 4.-frio: pressionar esta tecla para activar o frio; É necessário introduzir água fria na válvula e os acumuladores congelados num congelador doméstico, no local correspon...

  • Page 16: Manutenção

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 manutenÇÃo manter o aparelho a uma distância mínima da parede de cerca de 30 cms. Limpar com um pano seco. Desligar previamente da rede. Limpar o filtro a cada 15 dias e substituí-lo anualmente. Limpeza e mudanÇa do filtro o filtro é montado na fáb...

  • Page 17: Eco-696D

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 • un uso incorrecto e impróprio pode danificar o aparelho e pode provocar lesões ao usuário. O fabricante não se responsabiliza por danos ocasionados pela utilização incorrecta do aparelho. • antes de ligar o aparelho à rede, verifique o cabo e se ...

  • Page 18

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 veuillez lire avec soin ces les instructions avant d'installer et d'utiliser le climatisseur et appareil de chauffage brÈve introduction pour sur le produit: ce modèle inclut refroidissement, chauffage, humidificateur, filtre, stérilisation, enlève...

  • Page 19

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 cette machine est utilisée largement dans les pays développés. Excepté refroidir, il a purificateur de l'air, émission de l'ion négative, et opère dans bruit bas. Donc il est utilisé largement dans rencontrer la pièce, chambre, pièce de l'étude, ch...

  • Page 20

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 b. Panneau decontrÔle negati ve i on cool swi ng warm ti me speed comment utiliser la tÉlÉcommande la télécommande opère de la même façon comme le tableau de bord de la machine. Bouton de la vitesse: trois niveaux de vitesse du vent: haut, moyen, e...

  • Page 21: Avis Importants:

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 la polarité de piles doit égaler l'indicateur dans la télécommande. S'il vous plaît ne mélangez pas de piles nouvelles et vieilles dans la télécommande. Si la télécommande n'est pas utilisée depuis longtemps, sortez des piles pour éviter la corrosi...

  • Page 22

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 model no. Eco-696d capacitÉ de rÉservoir 14l voltage 220v dimension giftbox 44x31x92cm frÉquence nominale 50hz poids 10kg estimation de consommation 75w pouvoir chauffant 1000w~2000w garantia del artÍculo 1. Garantia en vigor: la garantía entra en ...

  • Page 23

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 a) this product guarantee will be accepted by ecogest trade s.L., provided that it is correctly completed and the attached card has been stamped and send to ecogest trade s.L. B) the responsibility of ecogest trade s.L. C/ en proyecto 14, 46190 rib...

  • Page 24

    Importado por ecogest trade s.L. C.I.F.: b-97346225 (cumpliendo con la ley 26/84 “general para la defensa de los consumidores y usarios” y la ley 7/96 “ordenación de comercio minorista”) condiciones: a) la garantía del presente articulo será reconocida por parte de ecogest trade s.L., c/ en proyecto...