Summary of 915G-M5
Page 3
Preface preface copyright this publication, including all photographs, illustrations and software, is protected under international copyright laws, with all rights reserved. Neither this manual, nor any of the material contained herein, may be reproduced without written consent of the author. Versio...
Page 4
Ii preface declaration of conformity this device complies with part 15 of the fcc rules. Operation is subject to the following conditions: • this device may not cause harmful interference, and • this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operat...
Page 5
Iii tttttable of contents able of contents able of contents able of contents able of contents preface i chapter 1 1 introducing the motherboard 1 introduction.................................................................................................1 feature.......................................
Page 6
Iv advanced chipset features.........................................................35 integrated peripherals.................................................................37 power management setup...........................................................41 pnp/pci configurations...................
Page 7
1 introducing the motherboard chapter 1 introducing the motherboard introduction thank you for choosing the 915g-m5 motherboard. This motherboard is a high perfor- mance, enhanced function motherboard that supports lga775 socket for latest intel pentium 4/celeron processors for high-end business or ...
Page 8
2 introducing the motherboard feature • accommodates intel p4/celeron processors • supports a system bus (fsb) of 800/533mhz • supports “hyper-threading” technology cpu “hyper-threading” technology enables the operating system into thinking it’s hooked up to two processors, allowing two threads to b...
Page 9
3 introducing the motherboard audio expansion options this motherboard may support either of the following audio chipset. The motherboard comes with the following expansion options: • one pic express x16 slot (optional) • three 32-bit pci v2.3 compliant slots • one 40-pin ide low profile header that...
Page 10
4 introducing the motherboard motherboard components.
Page 11
5 introducing the motherboard table of motherboard components this concludes chapter 1. The next chapter explains how to install the motherboard. 1 cpu socket lga775 socket for pentium 4 cpus 3 cpu_fan cpu cooling fan connector 15 com2 onboard serial port header 11 pwr_fan power fan connector 16 f_u...
Page 12
6 introducing the motherboard memo.
Page 13
7 installing the motherboard chapter 2 installing the motherboard installing the motherboard in a case refer to the following illustration and instructions for installing the motherboard in a case. Safety precautions • follow these safety precautions when installing the motherboard • wear a groundin...
Page 14
8 installing the motherboard checking jumper settings this section explains how to set jumpers for correct configuration of the motherboard. Setting jumpers use the motherboard jumpers to set system configuration options. Jumpers with more than one pin are numbered. When setting the jumpers, ensure ...
Page 15
9 installing the motherboard checking jumper settings the following illustration shows the location of the motherboard jumpers. Pin 1 is labeled. Jumper settings jumper type description setting (default) clr_cmos 3-pin clear cmos 1-2: clear cmos 2-3: normal before clearing the cmos, make sure to tur...
Page 16
10 installing the motherboard connecting case components after you have installed the motherboard into a case, you can begin con- necting the motherboard components. Refer to the following: 1 connect the cpu cooling fan cable to cpu_fan. 2 connect the case cooling fan connector to sys_fan. 3 connect...
Page 17
11 installing the motherboard cpu_fan: fan power connector 1 gnd system ground 2 +12v power +12v 3 sense sensor 4 control fan speed control pin signal name function users please note that the fan connector supports the cpu cooling fan of 1.1a~2.2a (26.4w max) at +12v. Pwr_fan/sys_fan: fan power conn...
Page 18
12 installing the motherboard front panel header the front panel header (f_panel) provides a standard set of switch and led headers commonly found on atx or micro-atx cases. Refer to the table below for information: hard drive activity led connecting pins 1 and 3 to a front panel mounted led provide...
Page 19
13 installing the motherboard installing hardware installing the processor caution: when installing a cpu heatsink and cooling fan make sure that you do not scratch the motherboard or any of the surface-mount resistors with the clip of the cooling fan. If the clip of the cooling fan scrapes across t...
Page 20
14 installing the motherboard a. Unload the cap · use thumb & forefinger to hold the lifting tab of the cap. · lift the cap up and remove the cap completely from the socket. B. Open the load plate · use thumb & forefinger to hold the hook of the lever, pushing down and pulling aside unlock it. · lif...
Page 21
15 installing the motherboard installing memory modules this motherboard accommodates four 184-pin 2.5v unbuffered dimm and supports ddr 333/400. You must install at least one module in any of the four slots. Each module can be installed with 256mb to 1gb of memory; the total memory capacity is 4gb....
Page 22
16 installing the motherboard table a: ddr (memory module) qvl (qualified vendor list) the following ddr400 memory modules have been tested and qualified for use with this motherboard. Size vendor model name geil ge08l3264d1wl5nkt3h71 samsung k4h560838d-tccc kingston d3208dl2t-5 0323pt01 hynix hy5du...
Page 23
17 installing the motherboard ide devices enclose jumpers or switches used to set the ide device as master or slave. Refer to the ide device user’s manual. Installing two ide devices on one cable, ensure that one device is set to master and the other device is set to slave. The documentation of your...
Page 24
18 installing the motherboard about sata connectors your motherboard features four sata connectors supporting a total of four drives. Sata , or serial ata (advanced technology attachment) is the standard interface for the ide hard drives which are currently used in most pcs. These connectors are wel...
Page 25
19 installing the motherboard fdc1: floppy disk connector this connector supports the provided floppy drive ribbon cable. After connecting the single end to the onboard floppy connector, connect the remaining plugs on the other end to the floppy drives correspondingly. Installing a floppy diskette d...
Page 26
20 installing the motherboard installing add-on cards the slots on this motherboard are designed to hold expansion cards and connect them to the system bus. Expansion slots are a means of adding or enhancing the motherboard’s features and capabilities. With these efficient facilities, you can increa...
Page 27
21 installing the motherboard follow these instructions to install an add-on card: 1 remove a blanking plate from the system case corresponding to the slot you are going to use. 2 install the edge connector of the add-on card into the expansion slot. Ensure that the edge connector is correctly seate...
Page 28
22 installing the motherboard connecting optional devices refer to the following for information on connecting the motherboard’s optional devices: f_usb1/f_usb2: front panel usb headers the motherboard has four usb ports installed on the rear edge i/o port array. Additionally, some computer cases ha...
Page 29
23 installing the motherboard f_audio1: front panel audio header this header allows the user to install auxiliary front-oriented microphone and line-out ports for easier access. 1 aud_mic front panel microphone input signal 2 aud_gnd ground used by analog audio circuits 3 aud_mic_bias microphone pow...
Page 30
24 installing the motherboard auxin1: auxiliary-in connector this connector is an additional line-in audio connector. It allows you to attach a line-in cable when your rear line-in jack is set as line out port for 4- channel function. 1 auxin_l aux in left channel 2 agnd ground 3 agnd ground 4 auxin...
Page 31
25 installing the motherboard spdif1: spdif in header this is an optional header that provides an s/pdif (sony/philips digital interface) input to digital multimedia device through optical fiber or coxial connector. Spdifo1: spdif out header this is an optional header that provides an s/pdif (sony/p...
Page 32
26 installing the motherboard connecting i/o devices the backplane of the motherboard has the following i/o ports: ps2 mouse use the upper ps/2 port to connect a ps/2 pointing device. Ps2 keyboard use the lower ps/2 port to connect a ps/2 keyboard. Parallel port (lpt1) use lpt1 to connect printers o...
Page 33
27 using bios chapter 3 using bios about the setup utility the computer uses the latest award bios with support for windows plug and play. The cmos chip on the motherboard contains the rom setup instructions for configuring the motherboard bios. The bios (basic input and output system) setup utility...
Page 34
28 using bios press del to enter setup pressing the delete key accesses the bios setup utility: key function esc exits the current menu oqrt oqrt oqrt oqrt oqrt scrolls through the items on a menu +/-/pu/pd modifies the selected field’s values f10 saves the current configuration and exits setup f1 d...
Page 35
29 using bios updating the bios you can download and install updated bios for this motherboard from the manufacturer’s web site. New bios provides support for new peripherals, improvements in performance, or fixes for known bugs. Install new bios as follows: 1 if your motherboard has a bios protecti...
Page 36
30 using bios standard cmos features this option displays basic information about your system. Date and time the date and time items show the current date and time on the computer. If you are running a windows os, these items are automatically updated whenever you make changes to the windows date an...
Page 37
31 using bios ide channel 0/1 master/slave (auto) leave this item at auto to enable the system to automatically detect and configure ide devices on the channel. If it fails to find a device, change the value to manual and then manually configure the drive by entering the characteristics of the drive...
Page 38
32 using bios advanced bios features this option defines advanced information about your system. F5:previous values f6:fail-safe defaults f7:optimized defaults phoenix-awardbios cmos setup utility advanced bios features x x : move enter: select +/-/pu/pd:value f10:save esc:exit f1: general help mnlk...
Page 39
33 using bios limit cpuid maxval (disabled) this item can support prescott cpus for old os. Users please note that under nt 4.0, it must be set “enabled”, while under winxp, it must be set “disabled”. Tm2 bus ratio (0x) this item helps you to set the frequency (bus ratio) of the throttled performanc...
Page 40
34 using bios boot other device (enabled) when enabled, the system searches all other possible locations for an operating system if it fails to find one in the devices specified under the first, second, and third boot devices. Boot up floppy seek (disabled) if this item is enabled, it checks the siz...
Page 41
35 using bios advanced chipset features these items define critical timing parameters of the motherboard. You should leave the items on this page at their default values unless you are very familiar with the technical specifications of your system hardware. If you change the values incorrectly, you ...
Page 42
36 using bios system bios cacheable (disabled) when this item is enabled, the system bios will be cached for faster execution. Video bios cacheable (disabled) when this is enabled, the video ram will be cached resulting to better performance. However, if any program was written to this memory area, ...
Page 43
37 using bios integrated peripherals these options display items that define the operation of peripheral components on the system’s input/output ports. Fonchip ide device scroll to this item and press to view the following screen: phoenix-awardbios cmos setup utility onchip ide device item help menu...
Page 44
38 using bios ide primary/secondary master/slave pio (auto) each ide channel supports a master device and a slave device. These four items let you assign the kind of pio (programmed input/output) was used by the ide devices. Choose auto to let the system auto detect which pio mode is best, or select...
Page 45
39 using bios onboard lan device (enabled) this option allows you to enable or disable the onboard lan. Onboard lan boot rom (disabled) use this item to enable and disable the booting from the onboard lan or a network add-in card with a remote boot rom installed. Press to return to the integrated pe...
Page 46
40 using bios onboard fdc controller (enabled) select enabled if your system has a floppy disk controller (fdc) installed on the system board and you wish to use it. If you install an add-in fdc or the system has no floppy drive, select disabled in this field. Onboard serial port1 (3f8/irq4) this op...
Page 47
41 using bios power management setup this option lets you control system power management. The system has various power- saving modes including powering down the hard disk, turning off the video, suspending to ram, and software power down that allows the system to be automatically resumed by certain...
Page 48
42 using bios resume by ring (disabled) an input signal on the serial ring indicator (ri) line (in other words, and incoming call on the modem) awakens the system from a soft off state. Hdd power down (disabled) the ide hard drive will spin down if it is not accessed within a specified length of tim...
Page 49
43 using bios pnp/pci configurations this section describes configuring the pci bus system. Pci (peripheral component inter- connect) is a system, which allows i/o devices to operate at speeds nearing cpu’s when they communicate with own special components. All the options describes in this section ...
Page 50
44 using bios pc health status on motherboards that support hardware monitoring, this item lets you monitor the param- eters for critical voltages, critical temperatures, and fan speeds. F case open warning [disabled] case has been closing shutdown temperature [disabled] current system temperature c...
Page 51
45 using bios frequency control this item enables you to set the clock speed and system bus for your system. The clock speed and system bus are determined by the kind of processor you have installed in your system. Phoenix-awardbios cmos setup utility frequency control item help f menu level cpu clo...
Page 52
46 using bios load optimized defaults option this option opens a dialog box that lets you install optimized defaults for all appropriate items in the setup utility. Press and then to install the defaults. Press and then to not install the defaults. The optimized defaults place demands on the system ...
Page 53
47 using bios save & exit setup option highlight this item and press to save the changes that you have made in the setup utility and exit the setup utility. When the save and exit dialog box appears, press to save and exit, or press to return to the main menu: exit without saving highlight this item...
Page 54
48 using bios memo.
Page 55
49 using the motherboard software chapter 4 using the motherboard software about the software cd-rom the support software cd-rom that is included in the motherboard package contains all the drivers and utility programs needed to properly run the bundled products. Below you can find a brief descripti...
Page 56
50 using the motherboard software setup tab setup click the setup button to run the software installation program. Select from the menu which software you want to install. Browse cd the browse cd button is the standard windows command that allows you to open windows explorer and show the contents of...
Page 57
51 using the motherboard software 2. Click next. The following screen appears: 3. Check the box next to the items you want to install. The default options are recommended. 4. Click next run the installation wizard. An item installation screen appears: 5. Follow the instructions on the screen to inst...
Page 58
52 using the motherboard software manual installation insert the cd in the cd-rom drive and locate the path.Doc file in the root directory. This file contains the information needed to locate the drivers for your motherboard. Look for the chipset and motherboard model; then browse to the directory a...
Page 59: Français
Multi-language translation français caractéristiques • reçoit des processeurs intel p4/ celeron • support un bus système (fsb) de 800/533 mhz • supporte le cpu de technologie “hyper-threading” le chipset 915g northbridge (nb) chipset et ich6 southbridge (sb) se base sur une architecture innovante et...
Page 60: Français
Multi-language translation français • conforme au codec ac’97 v2.3 • prend en charge le codec audio 6 canaux destiné aux systèmes multimédia pc • offre trois entrées stéréo de niveau de ligne analogique avec contrôle de volume 5 bits: ligne d’entrée, cd, aux • prend en charge la fonction de sortie s...
Page 61: Deutsche
Multi-language translation deutsche leistungsmerkmale • aufnahme eines intel p4/celeron-prozessors. • unterstützt einen systembus (fsb) mit 800/533 mhz. • unterstützt cpu mit “hyper-threading”-technologie. Der 915g northbridge (nb)- sowie ich6 southbridge (sb)-chipsatz basiert sich auf eine innovati...
Page 62: Deutsche
Multi-language translation deutsche • entspricht ac' 97 v2.3 codec • unterstützt 6-kanal audio codec, entwickelt für multimedia pc-systeme • stellt drei analoge line-level stereoeingänge mit 5-bit lautstärkeregelung zur verfügung: line-in, cd, aux • unterstützt s/pdif ausgangsfunktion • gemäß azalia...
Page 63: Italiano
Multi-language translation italiano caratteristiche • alloggia processori intel p4/celeron • supporta un bus di sistema (fsb) fino a 800/533 mhz • supporta cpu con tecnologia “hyper-threading” i chipset intel 915g northbridge (nb) e ich6 southbridge (sb) sono basati su una architettura innovativa e ...
Page 64: Italiano
Multi-language translation italiano • conforme alla specifica ac’97 v2.3 codec • supporto di codec audio a 6 canali per sistemi pc multimediali • tre ingressi analogici stereo lineari con controllo volume a 5 bit: line-in, cd, aux • supporto di funzionalità s/pdif in uscita • compatibile con le spec...
Page 65: Español
Multi-language translation español características • acomoda los procesadores intel p4/celeron • soporta un sistema de bus (fsb) de 800/533 mhz • soporta cpu de tecnología “hyper-threading” los chipsets northbridge 915g (nb) y southbridge ich6 (sb) están basados en una arquitectura innovadora y esca...
Page 66: Español
Multi-language translation español • conforme con el codec ac’97 v2.3 • soporta codec de audio de 6 canales diseñaods para los sistemas multimedia • provee tres entradas en estéreo a nivel de línea análogicas con control de volumen de 5-bit: line-in, cd, aux • soporta la función de salida s/pdif • c...
Page 67: Português
Multi-language translation português características • acomoda processadores intel p4/celeron • suporta um bus sistema (fsb) de 800/533 mhz • suporta cpu de tecnologia “hyper-threading” os chipsets da 915g northbridge (nb) e ich6 southbridge (sb) são baseados em uma arquitetura inovativa e escalável...
Page 68: Portuguê
Multi-language translation portuguê s esta motherboard poderá suportar qualquer dos seguintes conjuntos de chips Áudio. • cumpre com o ac’97 v2.3 codec • suporta codec áudio com 6 canais concebido para sistemas multimédia para pc • fornece três entradas estéreo nível de linha analógicas com controlo...
Page 69
Multi-language translation 日本語 機能 • intel p4 /celeron プロセッサ取付け可能 。 • 800/533mhzのシステムバス(fsb)をサポート。 • “ハイパースレッド(hyper-threading)"技術対応のcpuを取り付け可能。 915g northbridge (nb)とich6 southbridge (sb)チップセットは、実証された信頼性 と性能を持つ革新的で拡張性のあるアーキテクチャに基づいたものです。 915g(nb) • 32ビットホストバスアドレシング機能対応、これでcpuが4 gbの メモリアドレス空間すべてをアクセス...
Page 70
Multi-language translation 日本語 当マザーボードは次のオーディオチップセットのいずれかをサポートします： • ac’97 v2.3仕様に適合。 • ＰＣマルチメディアシステムの6チャネルオーディオＣＯＤＥＣをサポート。 • 5ビット音声コントロール可能のアナログラインレベルのステレオ入力が3つ：ライ ンイン、ＣＤ、およびＡＵＸ。 • Ｓ/ＰＤＩＦ出入力をサポート。 • azalia規格に準拠で、snr > 95dbでの8チャネルのオーディオ出力可能。 • 互換性： 24/20/16 ビットでの192/96/48/44.1 khz 。 • 8つのsmart jack ...
Page 71
Multi-language translation 한국인 특징 • 인텔 팬티엄 4 /celeron 프로세서 사용 • 800/533 mhz시스템 버스(fsb) 지원 • ”hyper-threading”기술 cpu 지원 915g northbridge (nb) 와 ich6 southbridge (sb) 칩셋은혁 신적이고 범위성을 지 닌 아키텍쳐를 바탕으로 인정된 신뢰성과 성능을 지닌다. 915g(nb) • 32 비트 호스트 버스 어드레싱 지원으로, cpu 가 총 4 gb 메 모리 어드레스 공간에 액세스할 수 있다. • 12-deep in-o...
Page 72
Multi-language translation 한국인 본 마더보드는 다음과 같은 오디오 칩셋을 지원합니다 . • ac ’ 97 v2.3 코덱 부합 • pc 멀티미디어 시스템을 위해 디자인 된 6 채널 오디오 코덱 지원 • 5 비트 볼륨 컨트롤의 아날로그 라인 레벨 스테레오 입력 3개 : line-in, cd, aux • s/pdif 출력 기능 지원 • azalia 사양 부합, snr > 95db 의 8 채널 dac 지원 • 호환성: 24/20/16 비트의 192/96/48/44.1 khz • 8 스마트 잭 i/o 포트 지원 • 각...
Page 73
Multi-language translation 繁體㆗文 功能 ‧ 支援intel p4/celeron 處理器； ‧ 支援高達800/533mhz之系統匯流排(fsb)； ‧ 支援使用超執行緒(hyper-threading)技術之cpu。 915g北橋(nb)及ich6南橋(sb)晶片組在研發設計㆖採用了創新且具擴充性之架構，具備 ㊝的可靠性及性能。 915g (nb) ‧ 支援32位元主事匯流排定址，藉此cpu 存取整個4 gb的記憶 位址空間； ‧ 具㈲㆒個可容納12組㈾料之跳序(in-order)佇列，可支援最多 12個在主控匯流排㆖發生的未完成管線位址要求； ‧ 支援8倍速及...
Page 74
Multi-language translation 繁體㆗文 本主機板支援以㆘其㆗㆒種音訊晶片組： ‧ 相容於ac ’97 2.3版codec規格； ‧ 支援為個㆟電腦多媒體系統設計的6聲道音訊codec功能； ‧ 提供具㈲5位元音量控制功能的3種類比線級立體音效輸入：lin-in、cd、 及aux； ‧ 支援s/pdif輸出功能。 ‧ 符合azalia規格，支援8聲道dac(snr > 95db)； ‧ 相容性：24/20/16位元㆘之192/96/48/44.1 khz； ‧ 支援8個smart jack i/o埠； ‧ 利用rnm(resistors network method)之㉂...
Page 75
Multi-language translation 简体中文 功能 • 支持 intel p4/celeron 处理器 • 支持 800/533 mhz 系统总线 (fsb) • 支持“多线程(hyper-threading)”技术 cpu 915g 北桥 (nb) 和 ich6 南桥 (sb) 芯片组是基于一种新型的、可扩展的架构，能提 供已经证明的可靠性和高性能。 915g (nb) • 支持 32 位主机总线寻址，允许 cpu 访问 4 gb 的完整内 存地址空间。 • 带 12-deep in-order queue，主机总线上最多支持 12 个 piplined 地址请求。 • 支...
Page 76
Multi-language translation 简体中文 此主板支持以下任何一种音频芯片组： • 符合ac ’97 v2.3 编解码器规格 • 支持为pc多媒体系统设计的 6 声道音频编解码器 • 提供 3 路带 5 位音量控制的模拟线路电平立体声输入：线入、cd 和 aux • 支持 s/pdif 输出入功能 • 符合 azalia 规格，支持 snr > 95db 的 8 通道 dac • 兼容性：192/96/48/44.1 khz，24/20/16 位 • 支持 8 个智能插孔 i/o 端口 • 通过 rnm（电阻网络方法）的全面插孔检测，用于监视每个插孔的插入 状态 • 支持数...
Page 77: Русский
Multi-language translation Русский Чипсеты 915g «Северный мост» (northbridge, nb) и ich6 «Южный мост» (southbridge, sb) построены с использованием инновационной масштабируемой архитектуры, обеспечивающей высокую надежность и производительность. 915g (nb) • Поддерживает 32-битную адресацию хоста, обе...
Page 78: Русский
Multi-language translation Русский multi-language translation Русский Плата 915g-m5 поддерживает технологию захвата управления шиной ultradma bus mastering со скоростью передачи данных 100/66 МБ/сек. Существуют следуюшие опции расширения данной материнской платы: • oдин слот pci express x16 (опциона...
Page 79: Русский
Multi-language translation Русский multi-language translation Русский bios Плата работает под award bios, который позволяет пользователю конфигурировать различные характеристики системы: • Управление питанием • Сигналы пробуждения системы • Параметры cpu • Время доступа для cpu и памяти bios допуска...
Page 80: Polski
Multi-language translation polski multi-language translation polski mostek północny (nb) 915g i mostek południowy (sb) ich6 chipsetu oparty jest na nowatorskiej i skalowalnej architekturze o sprawdzonej niezawodności i funkcjonalnoœci. 915g (nb) • obsługuje 32-bitowe adresowanie hosta pozwalając pro...
Page 81: Polski
Multi-language translation polski multi-language translation polski płyta główna 915g-m5 obsługuje szynę ultradma z szybkością transferu 100/66 mb/s. Płyta głwna wyposażona jest w następujące gniazda: • jedno gniazdo pic express x16 (opcjonalnie) • trzy 32-bitowych gniazda zgodnych z pci w wersji 2....
Page 82: Polski
Multi-language translation polski firmowy bios płyta głwna wyposażona jest w bios firmy award, który pozwala użytkownikowi konfigurować wiele cech systemu włączając w to następujące właściwości: • zarządzanie poborem mocy • alarmy typu wake-up • parametry pracy procesora • ustalenia szybkoœci pracy ...
Page 83: Česky
Multi-language translation Česky Čipy northbridge (nb) 915g a southbridge (sb) ich6 jsou založeny na inovativní a škálovatelné architektuře s ověřenou spolehlivostí a výkonností. 915g (nb) • podporuje 32bitové adresování, umožòující cpu pøistupovat k celému adresovému prostoru pamìti 4 gb. • má 12st...
Page 84: Česky
Multi-language translation Česky multi-language translation Česky základní deska 915g-m5 podporuje sběrnici ultra dma s přenosovými rychlostmi 100/66 mb/s. Základní deska je dodávána s následujícími možnostmi rozšíření • jeden slot pci express x16 (volitelně) • tři 32bitové patice pci v2.3 • jeden n...
Page 85: Česky
Multi-language translation Česky multi-language translation Česky firmware bios základní deska využívá bios formy award, který uživateli umožňuje nakonfigurovat mnoho systémových parametrů, včetně následujících: • Řízení spotřeby • alarmy při spouštění systému • parametry cpu • Časování cpu a paměti...
Page 86: Română
Multi-language translation română multi-language translation română seturile de chipuri 915g northbridge (nb) şi ich6 southbridge (sb) se bazează pe o arhitectură inovatoare şi scalabilă, care s-a impus deja prin fiabilitate şi performanţă. 915g (nb) • sprijină adresarea host bus (bus gazdă) de 32 b...
Page 87: Română
Multi-language translation română multi-language translation română placa de bază 915g-m5 suportă bus mastering ultradma cu viteze de transfer de 100/ 66 mb/s placa de bază este dotată următoarele posibilităţi de extindere: • un slot pic express x16 (opţional) • trei sloturi de 32 biţi compatibile p...
Page 88: Română
Multi-language translation română firmware bios placa de bază utilizează award bios, care permite utilizatorului să configureze mai mulţi parametri ai sistemului, cum ar fi: • gestionarea energiei • alarme de trezire • parametri cpu • temporizare cpu şi memorie acest firmware poate fi utilizat şi pe...
Page 89: Памет
Multi-language translation Български Чипсетът със северен мост 915g (nb) и южен мост ich6 (sb) е изграден на базата на оригинална архитектура с възможност за надстройка с доказана надеждност и производителност. 915g (nb) • 32-bit адресация на шината, което позволява на процесора достъп към пълното а...
Page 90: Аудио
Multi-language translation Български multi-language translation Български Дънната платка 915g-m5 поддържа шина ultradma 100/66 mb/s Дънната платка има следните разширителни възможности: • Един слот pic express x16 (опция) • три слота 32-bit pci v2.3 • един нископрофилен 40-pin ide колектор с поддръж...
Page 91: Bios Firmware
Multi-language translation Български multi-language translation Български bios firmware Дънната платка използва award bios с възможност за различни системни настройки, включително • управление на захранването • wake-up аларми • параметри на процесора • синхронизиране на процесора и паметта настройка...
Page 92: Magyar
Multi-language translation magyar multi-language translation magyar a 915g northbridge (nb) és ich6 southbridge (sb) lapkakészletek egy új és méretezhető, nagy megbízhatóságú és teljesítőképességű architektúrára épülnek. 915g (nb) • 32 bites host bus addressing-et (gazdabusz címzést) tesz lehetővé, ...
Page 93: Magyar
Multi-language translation magyar multi-language translation magyar a 915g-m5 alaplap támogatja az ultradma bus mastering megoldást, 100/66 mb/s sebességen az alaplap a következő bővítési lehetőségekkel rendelkezik: • egy 16-szoros pic express foglalat (opcionális) • három 32 bites, a pci 2.3-as vál...
Page 94: Magyar
Multi-language translation magyar bios firmware az alaplapon levő award bios segítségével a felhasználó a rendszer sok paraméterét állíthatja be, például: • energiagazdálkodás • Ébresztési riasztások • cpu paraméterek • cpu és memória időzítés a firmware segítségével a processzor órajel-frekvenciáin...