ECS A68F2P-M4 User Manual - I/o Ports

Summary of A68F2P-M4

  • Page 1

    A68f2p-m4 user guide version:1.0 40-012-ki1100 ®.

  • Page 2

    A68f2p-m4 user manual the information in this document is subject to change without notice. The manufacturer makes no representations or warranties with respect to the contents hereof and specifically disclaims any implied warranties of merchantability or fitness for any particular purpose. The manu...

  • Page 3: Table of Contents

    Ii a68f2p-m4 user manual table of contents preface i brief introduction 1 specifications......................................................................................1 motherboard components................................................................3 header pin definition and jumper set...

  • Page 4: Brief Introduction

    A68f2p-m4 user manual 1 brief introduction cpu specifications • fch a68 (bolton) chipset chipset • dual-channel ddr3 memory architecture • 2 x 240-pin ddr3 dimm sockets support up to 32 gb • memory • 1 x pci express x16 gen3 * slot • 1 x pci express x1 slot • supported by fch a68 (bolton) chipset - ...

  • Page 5

    A68f2p-m4 user manual 2 qr code for the complete manual download on ecs website: http://www.Ecs.Com.Tw • ami bios with 32mb spi flash rom - supports plug and play, str (s3)/std (s4) - supports acpi & dmi - supports hardware monitor - audio, lan, can be disabled in bios - f7 hot key for boot up devic...

  • Page 6: Motherboard Components

    A68f2p-m4 user manual 3 motherboard components table of motherboard components label components 1. Cpu socket socket fm2+ for amd a series processor 2. Sys_fan 3-pin system cooling fan connector 3. Cpu_fan 4-pin cpu cooling fan connector 4. Ddr3_1~2 240-pin ddr3 sdram slots 5. Atx_power standard 24-...

  • Page 7

    4 a68f2p-m4 user manual f_audio 1 1 com mic_l mic_r line_r aud_gnd aud_gnd presence# mic_jd line_jd 1 f_panel hard disk led (-) hard disk led (+) reset switch (-) reset switch (+) nc power switch (-) power switch (+) msg led (+) msg led (-) serial output data carrier detect serial input ring indicat...

  • Page 8

    A68f2p-m4 user manual 5 1 ldc clock +3.3v lad2 lad0 lframe# lad1 lad3 ground reset spdifo 1 spdif out ground vcc spk 1 vcc signal nc 1 intruder ground case usbpwr_f1~2 (front panel usb power select jumpers) vcc (default) 5vsb 2 3 1 2 3 1 clr_cmos jumper 1-2: normal before clearing the cmos, make sur...

  • Page 9: I/o Ports

    A68f2p-m4 user manual 6 i/o ports 1. Ps/2 mouse (green) use the upper ps/2 port to connect a ps/2 mouse. 2. Ps/2 keyboard (purple) use the lower ps/2 port to connect a ps/2 keyboard. 3. Vga port connect your monitor to the vga port. 4. Hdmi port y ou can connect the display device to the hdmi port. ...

  • Page 10: English

    7 english step 1. Ins of the cpu and cpu cooler: hardware guide ins steps step 2. Of memory modules: 2-1. Unfasten the latches on each side of the dimm slots. Step 3. Ins of motherboard: 3-1. Replace the back i/o plate of the case with the i/o shield provided in motherboard’s package. 2-2. Firmly pr...

  • Page 11: English

    8 english step 5. Connecting cables and power connectors: c. Connect 24-pin power cable the atx_12v 4-pin power connector is used to provide power to the cpu. When installing 4-pin power cable, the latch of power cable matches the atx_12v connector perfectly. B. Connect sata power connector to the s...

  • Page 12

    Passo 1. Instalação da cpu e da cpu refrigeração (cooler): manual de instalação de hardware etapas para instalação passo 2. Instalação de módulos de memória: 2-1. Solte as travas em cada lado dos slots dimm. Passo 3. Instalação da placa-mãe: 3-1. Mude a placa i/o que se encontra no gabinete pela pla...

  • Page 13

    Passo 5. Conexão de cabos e conectores de alimentação: c. Ligue o cabo de alimentação 24 pinos. O conector de alimentação atx_12v de 4-pin instalar o cabo de alimentação de 4pinos, as travas do cabo de alimentação correspondem perfeitamente ao conector atx_12v. B. Ligue o conector de alimentação sat...

  • Page 14

    ռ֒օ&38ն֒&38շ֢֚֭֔֒և֞֌֟ֆշ֒֊֞ ֛֭֞֒փ֧֑֗֒ ֚֭և֞֌֊֞ չ֞թփ ֚֭և֞֌֊֞շ֧ռ֒օ ռ֒օ֐֧֐֫֒֠֐֩փ֑֢֭֚֭֔և֞֌֟ֆշ֒֊֞ 2-1. Dimm ֚֭֔֩ցշ֠֌֭֒ֆ֑֧֭շ֚֞թփ֌֒֔չ֧ ֔֨ռո֫֔ֈ֧ե 2-2. Dimm շ֫֐վ֜֎֢ֆ֧֚֠֊֠ռ֧շ֠յ֒ֈ֎֞ձեվ֎ֆշ ֛֗է֌֊֠վչ֛֌֒ւ֠շ֧֚֊֎֨ւվ֞ձ֚֡֊֭֟֘ռ֟ֆ շ֧֒եշ֚֭֟֔֩ցշ֧֔֨ռշ֞֒֡ոլ֌֒շ֠յ֛֒֒ֆ֛֞֨ն֒ ի֊֛֧֭ե',00շ֧֧֚֟֒֌֒֔֨ռշ֑֟֞վ֞ֆ֛֞֨ ռ֒օ֐ֈ֒֎֭֫֒փ֚֭և֞֌֟ֆշ֒֊֞ ...

  • Page 15

    ռ֒օշ֧֎֔ն֒֌֩֗֒շ֊֧շ֭ց֚֭֒և֞֌֟ֆշ֒֊֞ չ24-֌֟֊֌֩֗֒շ֧֎֔շ֊֧շ֭ցշ֧֒ե cpu շ֫֌֩֗֒ֈ֧֊֧շ֧֔֟ձatx_12v 4-֌֟֊֌֩֗֒ շ֊֧շ֭ց֒շ֞ի֌֑֫չշ֑֟֞վ֞ֆ֛֞֨4-֌֟֊֌֩֗֒ շ֧֎֚֭֔և֞֌֟ֆշ֒ֆ֧֚֐֑֌֩֗֒շ֧֎֔շ֞֔֨ռ atx_12v շ֊֧շ֭ց֧֚֒֎֭֟֔շ֡֔ւ֠շ֧֚֐֧֔ո֞֊֞ ռ֛֞֟ձ շsata ֛֭֞֒փփ֭֒֞թ֗շ֫ի֚շ֠sataշ֧֎֔ ֧֚շ֊֧շ֭ցշ֧֒ե ոsata֌֩֗֒շ֊֧շ֭ց֒շ֫sataփ֟֗֞թ֧֚֚ շ֊֧շ֭ցշ֧֒ե պ4-֌֟֊֌֩֗...

  • Page 16: Français

    2-1. Libérez les loquets de chaque côté des logements dimm. 3-1. Replacez la plaque e/s arrière du l’emballage de la carte mère. 2-2. Pressez fermement le module dimm jusqu'à ce qu'il soit correctement installé. Assurez-vous que les loquets des logements sont soulevés et accrochés sur le bord de la ...

  • Page 17: Français

    C. Broches connecteur atx_12v. B. Au périphérique sata a. Connectez le disque dur sata à son câble sata d. Broches connecteur atx correspondent parfaitement. Français 14 5 une fois que les étapes ci-dessus ont été eīectuées, connectez les périphériques tels que le clavier, la et allumez le système. ...

  • Page 18: Deutsch

    2-1. Lösen sie die verriegelungen an beiden seiten der dimm-steckplätze. 2-2. Drücken sie das dimm-speichermodul sitzt. Drücken sie die verriegelungen an den seiten des speichermoduls nach oben und prüfen sie, ob diese im dimm-speichermodul atx-blende (i/o-schild) des gehäuses und verwenden sie die ...

  • Page 19: Deutsch

    C. Stecken sie das 24-pin-stromversorgungskabel in den entsprechenden anschluss auf der der atx_12v 4-pin-anschluss versorgt die cpu mit der einen seite des 4-pin-stromversorgungska -bels b. Schließen sie die sata-stromanschlusskabel an den sata-geräten an a. Schließen sie das/die sata-kabel der d. ...

  • Page 20: Ɋɭɫɫɤɢɣ

    ˌ̌̐Ϯ͘˄̨̡̨̛̭̯̦̥̱̣̖̜̪̥̯̌̏̌̔̌́͗ ˌ̌̐1͘˄̶̶̨̡̨̨̨̨̡̛̭̯̦̖̦̯̬̣̦̪̬̖̭̭̬̱̣̖̬̣̌̏̌̌̽̐̌̌̔́ ̶̶̨̨̨̨̖̦̯̬̣̦̪̬̖̭̭̬̌̽̐̌͗ ˀ̡̨̨̨̨̨̡̨̨̨̛̱̭̯̪̱̭̯̦̖̬̱̦̏̔̏̌̏̍̔̏̌́ ˑ̨̡̛̯̪̼̱̭̯̦̌̌̏ ˌ̌̐3͘˄̨̡̡̨̛̭̯̦̥̯̖̬̦̭̜̪̣̯̼̌̏̌̌̌͗ 3-1. ʯ̛̥̖̦̯̖̌ ̪̣̯̱̌ ̨̏̏̔̌/̨̼̏̏̔̌ ̦̌ ̨̡̣̖̍ ̡̨̪̣̦̜̌ ̨̨̪̬̯̏ ̨̏̏̔̌-̨̼̏̏̔̌, ̵̨̺̖̜̏̔́ ̏ ̡̨̡̥̪̣̖̯ ̡̨̡̛̱̪̌̏ ̭ ̡̨̛̥̯̖̬̦̭̜̌ ̪̣̯̌...

  • Page 21: Ɋɭɫɫɤɢɣ

    ˌ̌̐5. ʿ̨̨̛̛̭̖̦̖̦̖̔̔ ̡̖̣̖̜̌̍ ̡ ̬̻̖̥̥̌̌̚ ̛̛̪̯̦̌́: ̏. ʿ̨̨̛̛̭̖̦̯̖̔̔ 24-̡̨̡̦̯̯̦̼̜̌ ̡̖̣̌̍̽ ̛̛̪̯̦̌́ ̍. ʿ̨̨̛̛̭̖̦̯̖̔̔ ̨̨̛̭̣̜̏ ̬̻̖̥̌̚ sata ̡ ̨̱̭̯̬̜̭̯̱̏ sata a. ʿ̨̨̛̛̭̖̦̯̖̔̔ ̡̛̙̖̭̯̜ ̡̛̭̔ sata ̡ ̡̖̣̌̍̀ sata ̐. ʿ̨̨̛̛̭̖̦̯̖̔̔ 4-̡̨̡̦̯̯̦̼̜̌ ̡̖̣̌̍̽ ̛̛̪̯̦̌́ ʽ̛̬̯̯̖̍̌ ̛̛̦̥̦̖̏̌, ̸̨̛̯̪̬ ̨̡̱̭̯̦̖̌̏ 24-̡̨̡̨̨̦̯̯̦̌̐ ̡̛̖̣̪̯̌̍́̌...

  • Page 22: Español

    Paso 1. Instalación de la cpu y sistema de refrigeración de la cpu: guía de instalación del hardware pasos para realizar la instalación paso 2. Instalación de los módulos de memoria: . Of motherboard: 3-2. Coloque la placa base dentro de la carcasa colocándola en la placa i/o. Asegure la placa base ...

  • Page 23: Español

    Paso 5. Conexión de los cables y los conectores de alimentación: c. Conecte el cable de alimentación de 24 pines. B. Conecte el conector de alimentación sata a. Conecte el disco duro sata al cable sata. D. Conecte el cable de alimentación de 4 pines. . Tenga en cuenta, al instalar el cable de alimen...

  • Page 24

    Langkah 1. Pemasangan cpu dan pendingin cpu: panduan pemasangan perangkat keras langkah-langkah pemasangan langkah 2. Pemasangan modul memori: 2-1. Dimm. Langkah 3. Pemasangan motherboard: 3-1. Pasang kembali pelat i/o casing dengan pelindung i/o yang disediakan dalam paket motherboard. 2-2. Tekan k...

  • Page 25

    Langkah 5. Menyambungkan kabel dan konektor daya: c. Sambungkan kabel daya 24 pin konektor daya atx_12v 4 pin digunakan untuk menyediakan daya ke cpu. Saat memasang kabel daya 4 pin, kait kabel daya cocok dengan konektor atx_12v. A. Sambungkan hard drive sata ke kabel sata b. Sambungkan konektor day...

  • Page 26

    23 ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﺒﻠﺼﻟا تﺎﻧﻮﻜﳌا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﻴﻟد ﺐﻴﻛﱰﻟا تاﻮﻄﺧ :ﺔﻳﺰﻛﺮﳌا ﺔﺠﻟﺎﻌﳌا ةﺪﺣو دﱪﻣو ﺔﻳﺰﻛﺮﳌا ﺔﺠﻟﺎﻌﳌا ةﺪﺣو ﺐﻴﻛﺮﺗ .1 ﻢﻗر ةﻮﻄﺨﻟا ﻊﺿﻮﻣ دد .(ﺔﺟرد 90) ﺔئمﺎﻗ ﺔﻳواﺰﺑ نﻮﻜﻳ ﺚﻴﺤﺑ عارﺬﻟا ﻂﺒﺿا 1-1 مﺪﻋ ﻆﺣﻼﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻳواﺰﻟا) ﺔﻳﺰﻛﺮﳌا ﺔﺠﻟﺎﻌﳌا ةﺪﺣو ﰲ ﺔﻓﻮﻄﺸﳌا ﺔﻓﺎﺤﻟا ﰲ ﺎﻬﺘﺒﺛو ﺔﻳﺰﻛﺮﳌا ﺔﺠﻟﺎﻌﳌا ةﺪﺣو ةاذﺎﺤبم ﻢﻗ ﻢﺛ .(ﺎﻬﺑ ﺲﻴﺑﺎﺑد دﻮﺟو ﻪ...

  • Page 27

    24 ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻪﺑ صﺎﺨﻟا sata ﻞﺒﻜﺑ sata زاﺮﻃ ﻦﻣ صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .أ :ﺔﻗﺎﻄﻟا تﻼﺻﻮﻣو ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا تﻼﺒﻛ .5 ﻢﻗر ةﻮﻄﺨﻟا 0سﻮﺑد 24 دﺪﻌﺑ دوﺰﳌا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺒﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .ج ﺐﺠﻳ ،سﻮﺑد 24 دﺪﻌﺑ دوﺰﳌا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺒﻛ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ ﻪﻧأ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻰﺟﺮﻳ .ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ atx ﻞﺻﻮﻣو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺒﻛ لﺎﻔﻗأ ﻖﺑﺎﻄﺗ سﻮﺑد 4 دﺪﻌﺑ دوﺰﳌا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺒﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .د ...

  • Page 28

    1. 安装cpu和cpu风扇: 硬件安装指南 安装步骤 2. 安装记忆体模组: 2-1. 向外扳开内存插槽两端的卡扣。 3. 3-1. 取下机箱后面的i/o挡板,换上主 板附带的i/o弹片。 2-2. 对准内存插槽,将内存条往下按直至完 全插入。正确安装后插槽两端的卡扣会自动 锁住内存条边 缘。 3-2. 将主板的后i/o对准机箱上的i/o挡板孔 位,放入机箱并以螺丝固定。 4. 移除机箱后面的扩充金属挡板,确认扩充卡完全插入扩展 槽后,重新拧上螺丝。 简体中文 25 1-1. 将c p u插槽旁的固定推杆拉到垂直 状态。 将c p u上金色的三角形标示对准 c p u 插槽上三角形标示,小心...

  • Page 29

    5. 连接电源线与电源接头: c. 连接24针电源线与电源接头 4 针电源接头提供cpu电源。其电源接头与电 源线必须完全扣合。 b. 将sata电源接头连接至sata设备 a. 将sata电缆连接至sata 硬盘 d. 连接4针电源线与电源接头 请注意电源接头与电源线必须完全扣合。 简体中文 26 当上述安装步骤完成后,请开始安装键盘,鼠标, 源并启 显示器等外围设备,然后连接电 动系统。请安装好所需的软件。 6. 连接机箱端口: 此说明内容中提供图片或安装方式仅供参考。 bios 使用设定 bios 程序画面会显示系统配置,同时提供操作选项让您设定系统参数。当开机时, bios 会进行开机...

  • Page 30

    모듈 설치하기: 1 단계. Cpu와 cpu 하드웨어설치가이드 단계별설치방법 2 단계. 메모리 2-1. D i m m 슬 롯 의 각 측 면 에 있 는 걸 쇠 를 풉 니 다 . 3 단계. 마더보드설치하기: 3-1. 케 이 스 의 후 면 i / o 플 레 이 트 를 마 더 보 드 의 패 키 지 에 제 공 된 i / o 실 드 로 교 체 합 니 다 . 2-2. Dimm 이 정확하게 설치될 때까지 단 단히 누릅니다. 슬롯 걸쇠를 위로 dimm의 가장자리를 잠급니다. . 3-2. 마 더 보 드 를 i / o 플 레 이 트 에 위 치 시 켜 케...

  • Page 31

    5 단계. 케이블및전원커넥터연결하기: c. 4 핀전원케이블을연결합니다 atx_12v 4 핀 전원 커넥터는 전원을 cpu에 공급하기 위해 사용됩니다. 4핀 전원 케이블 설치시에는, 전원 케이블의 걸쇠가 atx_12v 커넥터와 완벽하게 맞아야 합니다. B. Sata 전원커넥터를 sata 장치에연결합 니다 a. Sata 하드드라이브를 sata 케이블에연결합니다 d. 4 핀전원케이블을연결합니다 24 핀 전원 케이블 연결시 전원 케이블과 atx 커넥터의 걸쇠가 완벽하게 맞아야 합니다. 한국어 28 일단 위의 단계들이 완료되면, 키보드, 마우...