ECX Barrage ECX01009 Instruction Manual - page 13
42
Replacement Parts / Ersatzteile / Pièces de rechange / Pezzi di ricambio
Part #
Description
Beschreibung
Description
Descrizione
DYNS1209
Tazer 370 motor
Motor: Tazer 370
Moteur: Tazer 370
Motore: Tazer 370
DYNS2210
WP 60A Bürstenregler
Vorwärts/rückwärts
WP 60A FWD/REV Brushed
ESC
WP 60A Contrôleur à balais avant/
arrière
WP 60A ESC con spazzole avanti/
indietro
ECX1015
5x10x4mm Ball Bearing (8)
Kugellager 5x10x4mm (8)
Roulements 5x10x4mm (8)
Cuscinetto a sfere 5x10x4mm (8)
ECX13002
2.4GHz Surface TX, 2-CH, V3
2.4GHz 2 Kanal Sender V3
2.4GHz Emetteur 2 voies, V3
2-Ch trasmettitore, V3
ECX13003
2.4GHz RX Waterproof,
2-Channel V3
2.4GHz 2 Kanal Empfänger
wasserfesten V3
2.4GHz Récepteur étanche 2 voies
V3
2.4GHz ricevitore impermeabile
2Ch, V3
ECX210011
Body Set, Painted: 1.9 Barrage Karosserie lackiert: 1.9
Barrage
1.9 Barrage Carrosserie peinte
Carrozzeria, verniciata: 1.9 Barrage
ECX211009
Servo Mount: 1/18 4WD
Temper
Servohalter: 1/18 4WD
Temper
1/18 4WD Temper: Support de servo Supporto servo: 1/18 4WD Temper
ECX211014
Front/Rear Bumper Set: 1.9
Barrage
Stoßfänger Vorne/Hinten: 1.9
Barrage
1.9 Barrage: Set de pare-choc Av/Arr Set paraurti ant/post: 1.9 Barrage
ECX211015
Bumper Mount: 1.9 Barrage
Stoßfängerhalter: 1.9 Barrage 1.9 Barrage: Support de pare-choc
Supporto paraurti: 1.9 Barrage
ECX211016
Chassis Set: 1.9 Barrage
Chassis: 1.9 Barrage
1.9 Barrage: Châssis
Set telaio: 1.9 Barrage
ECX211017
Skid Plate: 1.9 Barrage
Unterfahrschutz: 1.9 Barrage
1.9 Barrage: Plaques de protection
Piastra di protezione: 1.9 Barrage
ECX211018
Shock Tower: 1.9 Barrage
Dämpferbrücke: 1.9 Barrage
1.9 Barrage: Support d’amortisseurs
Torre ammortizz.: 1.9 Barrage
ECX211019
Body Post: 1.9 Barrage
Karosseriehalter: 1.9 Barrage
1.9 Barrage: Supports de carrosserie Supporti carrozzeria: 1.9 Barrage
ECX211020
Chassis Brace (2): 1.9 Barrage Chassishalter (2): 1.9 Barrage
1.9 Barrage: Renforts de châssis (2)
Rinforzo telaio (2): 1.9 Barrage
ECX211021
ESC & Battery Tray: 1.9
Barrage
Regler und akkuhalter: 1.9
Barrage
1.9 Barrage: Support de batterie et
contrôleur
Supporto batteria e ESC: 1.9
Barrage
ECX212009
Spool 38T: 1/18 4WD Temper Spool 38T: 1/18 4WD Temper
1/18 4WD Temper: Spool 38T
Corona 38T: 1/18 4WD Temper
ECX212010
Axle Pinion Gear 14T: 1/18
4WD Temper
Ritzel 14T: 1/18 4WD Temper
1/18 4WD Temper: Pignon 14T
Pignone 14T: 1/18 4WD Temper
ECX212012
Transmission Assembled: 1/18
4WD Temper
Abtrieb montiert: 1/18 4WD
Temper
1/18 4WD Temper: Transmission
assembleés
Trasmissione montati: 1/18 4WD
Temper
ECX212018
Spur Gear 48P 60T(1): 1/18
4WD Temper
Hauptzahnrad 48P 60T(1): 1/18
4WD Temper
1/18 4WD Temper: Couronne 48P
60T(1)
Corona 48P 60T(1): 1/18 4WD
Temper
ECX212019
Pinion Gear, 48P 16T: 1.9
Barrage
Ritzel, 48P 16T: 1.9 Barrage
1.9 Barrage: Pignon, 48P 16T
Pignone, 48P 16T: 1.9 Barrage
ECX212020
Transmission Outdrive: 1.9
Barrage
Anriebsklauen: 1.9 Barrage
1.9 Barrage: Noix de sortie de
transmission
Bicchierini transmissione: 1.9
Barrage
ECX212021
Driveshaft (2): 1.9 Barrage
Antriebswelle (2): 1.9 Barrage 1.9 Barrage: Cardan (2)
Albero trasmissione (2): 1.9 Barrage
ECX212022
Rear Hub (2): 1.9 Barrage
Radträger Hinten (2): 1.9
Barrage
1.9 Barrage: Fusée arrière (2)
Mozzo posteriore (2): 1.9 Barrage
ECX212023
Rear Axle (2): 1.9 Barrage
Radachse hinten (2): 1.9
Barrage
1.9 Barrage: Axe de roue arrière (2)
Mozzi ruota posteriori (2): 1.9
Barrage
ECX212024
12mm Hex, Wide: 1.9 Barrage 12mm verhexen, breit: 1.9
Barrage
1.9 Barrage: Hexagone 12mm, large
Trascinatore 12 mm, largo: 1.9
Barrage
ECX212025
Front CV Shaft, Set (2): 1.9
Barrage
CV Wellen Set Vorne (2): 1.9
Barrage
1.9 Barrage: Set de cardans CVD
avant (2)
Set alberi CV anteriore (2): 1.9
Barrage
ECX212026
Front/Rear Diff Case V2: 1.9
Barrage
Diffgehäuse Vorne/Hinten V2:
1.9 Barrage
1.9 Barrage: Boitiers de différentiel
Av/Arr V2
Scatola diffeenziale ant/post V2:
1.9 Barrage
ECX212027
Steering Spindle V2: 1.9
Barrage
Lenkspindel V2: 1.9 Barrage
1.9 Barrage: Set de fusées V2
Fusello sterzo V2: 1.9 Barrage
ECX212028
Front/Rear Hub Set, V2: 1.9
Barrage
Träger Set Vorne/Hinten, V2:
1.9 Barrage
1.9 Barrage: Set d’étriers Av/Arr, V2
Set hub ant/post, V2: 1.9 Barrage
ECX213002
F/R Shocks Assembled (2): 1.9
Barrage
Dämpfer montiert Vorne/
Hinten (2): 1.9 Barrage
1.9 Barrage: Amortisseurs Av/Arr
assemblés (2)
Ammortizzatori montati ant/post
(2): 1.9 Barrage
ECX214010
Molded Link (2): 1/18 4WD
Temper
Anlenkungen welle (2): 1/18
4WD Temper
Biellette moulé (2): 1/18 4WD
Temper
Collegamento stampato (2): 1/18
4WD Temper
ECX214011
Servo Linkage (2): 1.9 Barrage Servoarm (2): 1.9 Barrage
1.9 Barrage - Biellette (2)
Collegamento servo (2): 1.9
Barrage