Congratulations on your purchase of the ecx ® boost ™ electric buggy. This 1/10-scale model introduces you to the sport of rc driving. Herzlichen glückwunsch zum kauf des ecx boost electric buggy. Dieses 1/10 scale model öffnet ihnen die welt des rc car sports. Nous vous félicitons pour l’achat du e...
14 de boost inhaltsverzeichnis hinweis alle anweisungen, garantien und dazugehörigen dokumente können ohne ankündigung von horizon hobby inc. Geändert werden. Eine aktuelle version ersehen sie bitte im support feld unter: http://www.Horizonhobby.Com. Sicherheitshinweise und warnungen als nutzer dies...
15 de boost wasserfestes fahrzeug mit spritzwassergeschÜtzer elektronik ihr neues horizon hobby fahrzeug wurde mit einer kombination von wasserfesten und spritzwassergeschützen komponenten ausges- tattet, die den betrieb des fahrzeuges unter nassen bedingungen inklusive pfützen, bächen, nassem gras,...
16 de boost komponenten vorbereitungen 1 laden des fahrakkus 1. Schließen sie das ac netzkabel an dem ladegerät an und danach den netzstecker an den ac netzstrom. 2. Die power led und charging (lade) led leuchten nach dem anschluss grün. 3. Schließen sie den ladestecker an den akku an. 4. Drücken si...
17 de boost abnehmen der karosserie einsetzen des fahrakkus 1. Lösen sie die rändelschraube (a) um den akkuhalter (b) zu entfernen. 2. Setzen sie den akku ein. 3. Setzen sie den akkuhalter wieder auf. 4. Ziehen sie zur befestigung des akkuhalters die rändelschrauben an. 5. Schließen sie den akku an....
18 de boost senderkontrollen power st. Trim th. Trim st. Rate power st. Trim th. Trim st. Rate batterie status anzeige leuchtet grün: batteriespannung ist gut (über 4 volt). Blinkt grün: batteriespannung ist kritisch niedrig. (unter 4 volt) ersetzen sie die batterien. Gastrimmung mit der gastrimmung...
19 de boost fertig fÜr den start 1. Schalten sie den sender ein. 3. Testen sie die funktionen, halten sie dabei die räder frei. 4. Fahren sie langsam los. Stellen sie den geradeauslauf falls notwendig mit der trimmung ein. Hinweis: fahren sie den motor mit der ersten akkuladung auf einer ebenen ober...
20 de boost • schalten sie immer zuerst den sender ein, bevor sie den empfänger einschalten. Schalten sie immer zuerst den empfänger aus, bevor sie den sender ausschalten. • fahren sie das auto immer auf weiten offenen flächen. Der betrieb auf kleinen flächen oder in räumen mit niedriger geschwindig...
21 de boost das zahnfl ankenspiel ist ab werk eingestellt und braucht nur dann neu eingestellt werden, wenn sie den motor oder das getriebe wechseln. Für diese einstellung nehmen sie bitte die getriebeabdeckung (a) ab. Ein vernünftige einstellung des zahnfl ankenspiels ist für die leistung des fahrzeu...
22 de boost reinigung der stossdÄmpfer Ölgefüllte stoßdämpfer sollten regelmäßig gewartet werden. Das Öl könnte verschmutzt oder ausgetreten sein. Die wartung sollte je nach beanspruchung nach ca. 3-5 stunden fahrbetrieb erfolgen. • bauen sie den stoßdämpfer vom fahrzeug ab. • nehmen sie die kappe v...
23 de boost hilfestellung zur problemlÖsung problem mögliche ursache lösung kurze fahrzeit • akku beschädigt/nicht geladen • motor verschmutzt oder bürsten abgenutzt • Überprüfen sie den akku • Überprüfen/reinigen/ersetzen fahrzeug schwergängig/ langsam • motor verdreckt oder bürsten abgenutzt • fad...
24 de boost warnung ein ferngesteuertes modell ist kein spielzeug. Es kann, wenn es falsch eingesetzt wird, zu erheblichen verletzungen bei lebewesen und beschädigungen an sachgütern führen. Betreiben sie ihr rc- modell nur auf freien plätzen und beachten sie alle hinweise der bedienungsanleitung de...
25 de boost garantie und service kontaktinformationen land des kauf horizon hobby adresse telefon / e-mail adresse deutschland horizon technischer service christian-junge-straße 1 25337 elmshorn, deutschland +49 (0) 4121 2655 100 service@horizonhobby.De packen sie das produkt sorgfältig ein. Beachte...
26 de boost konformitÄtshinweise fÜr die europÄische union konformitätserklärung laut allgemeine anforderungen (iso/iec 17050-1:2004, korrigierte fassung 2007-06-15); deutsche und englische fassung en iso/iec 17050-1:2010 declaration of conformity (in accordance with iso/iec 17050-1) no. Hh201302090...
53 boost 41 34 34 34 34 34 14 43 12 30 12 10 3 43 17 31 31 19 29 24 29 20 26 26 28 27 27 23 19 14 15 22 21 37 33 40 14 33 14 42 32 32 22 35 35 35 14 14 36 25 38 35 33 33 33 35 39 35 33 33 33 38 25 36 36 39 5 33 m2.5x4 m2.5x8 m2.5x8 m3x3 m3x18 m3x12 m3x12 m2x16 m2x16 m3x16 m3x12 m3x20 m3x18 m3x12 m2....
37872 created 1/2013 © 2013 horizon hobby, inc. Ecx, the ecx logo, boost, dynamite and speedpack are trademarks or registered trademarks of horizon hobby, inc. Wd-40 is a registered trademark of wd-40 manufacturing company. The spektrum trademark is used with permission of bachmann industries, inc. ...
