16 01 partycooler ipv inheidener produktions- und vertriebsges. Mbh ezetilstraße 1• d-35410 hungen, germany ezetil ® ist ein markenzeichen der ipv gmbh pc-50e (ezc 47).
02 04/05 06/07 08/09 10/11 12/13 14/15 03 ezetil partycooler pc-50e (ezc 47) (de) bedienungsanleitung (gb) operating instructions (et) kasutusjuhend (fi) käyttöohje (fr) notice d'emploi (se) bruksanvisning till partycooler.
(de) bedienungsanleitung ezetil partycooler pc-50e (ezc 47) inhaltsverzeichnis: seite einleitung……………………………………..............…….04 bestimmungsgemäßer gebrauch:….......................04 lieferumfang………………………………..............……..04 teilebeschreibung………………………….............…….04 wichtige sicherheitshinw...
06 07 (gb) operating instructions ezetil partycooler pc-50e (ezc 47) table of contents: page introduction:………………….……………………..............06 intended use:……………………………………............….06 included items:…………………………………...........…..06 description of parts:………………………………............06 important safety instruc...
08 09 (et) kasutusjuhend ezetil partycooler pc-50e (ezc 47) sisukord: lk sissejuhatus…………………………………..............……08 otstarbekohane kasutamine:… ……………….............08 tarnekomplekt…………………………………..............…08 osade kirjeldus…………………………………...............08 olulised ohutusjuhised…………………..…….............
10 11 (fi) käyttöohje ezetil partycooler pc-50e (ezc 47) sisällysluettelo: sivu johdanto……………………...................................….10 käyttötarkoitus: …………...................................….10 toimituksen sisältö…………………………......…………..10 osien kuvaus…………………………….....................….10 tärkeitä t...
12 13 (fr) notice d'emploi ezetil partycooler pc-50e (ezc 47) sommaire : page introduction .......................................................12 utilisation conforme ............................................12 contenu de la livraison ........................................12 description des ...
14 15 (se) bruksanvisning till ezetil partycooler pc-50e (ezc 47) innehållsförteckning: sidan inledning…………………………................……………….14 avsedd användning:….................................……….14 leveransomfattning…………………………………......…..14 beskrivning av delar……………………………...........….14 viktiga säke...