- DL manuals
- Ezgo
- Offroad Vehicle
- 605681
- Owner's Manual And Service Manual
Ezgo 605681 Owner's Manual And Service Manual - page 126
Side 32
Betjenings- og Servicevejledning
GENERELLE SPECIFIKATIONER
TXT PDS
ELEKTRISK
- FREEDOM™ HP
STANDARDUDSTYR:
BATTERIER
Seks 6 V-Deep Cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer)
HASTIGHEDSSTYRING
Solid State, 350 Amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt
MOTOR
36 V jævnstrøm, Shunt Wound med slagloddet armatur og massive kobberviklinger
TRANSAKSEL
12,44:1 Skrueskåret tandhjul med inputdrevaksel, der er direkte forbundet med motorakslen
BREMSER
Tvillingebaghjul, selvjusterende hydrauliske tromlebremser
PARKERINGSBREMSE
Automatisk parkeringsbremseudløser med selvregulerende system
OPHÆNG, FRONT
Bladfjedre med hydrauliske støddæmpere
OPHÆNG, BAG
Bladfjedre med hydrauliske støddæmpere
STYRETØJ
Tandstangsstyretøj med enkelt reduktion
RAT
To håndtag, blyantholder og scorekortholder
SÆDER
Skumpuder/vinylbetræk, hoftebeskytter/håndtag
SÆDEKAPACITET
Operatør og 1 passager
KAPACITET FOR SAMLET LAST 360 kg inkl. operatør, passager, udstyr og last
HASTIGHED
27 – 30,5 km/t
CHASSIS
Svejsede stålrør, pulverbelægning (DuraShield™)
KAROSSERI
Fleksibel, slagbestandig DuraShield™-indsprøjtningsformet kølerhjelm af TPE-plast
(Thermoplastic Elastomer)
med en grundbelægning/klar belægning
STANDARDFARVER
Champagne/jægergrøn
INSTRUMENTBRÆT
Ridsefri glasfiberforstærket plast (TPO) med 4 kopholdere, tee- og boldopbevaring
DÆK
18 x 8,50 -8 (4-lags) belastningsområde B
DÆKTRYK
124 -152 kPa
VÆGT (uden batterier)
250 kg
BETJENINGSENHEDER &
INSTRUMENTER
Udtagelig nøgle, ‘dødmandsspeeder’, retningsvælger, hørlig bakkealarm, batterimåler
FUNKTIONER
Kurv i midten
BATTERIOPLADER
Fuldautomatisk ledningsudligning, 36 volt udgang
-eller-
Se specifikationer på oplader, leveret med køretøjet
Kontakt opladerproducenten for specifikationer og anbefalinger for steder uden for USA og
Canada
STØJ
Lydtryk, kontinuerligt A-vægtet mindre end 70 dB(A)
VIBRATION, WBV
Den vægtede RMS-acceleration er 0,8 m/s²
VIBRATION, HAV
Den vægtede RMS-acceleration er mindre end 2,5 m/s²
*Specifikationerne kan ændres uden varsel.
Summary of 605681
Page 1
605512 owner´s manual & service guide betjenings- og servicevejledning electric powered fleet golf cars & personal vehicles elektriske golfbiler i vognparker og personlige kØretØjer revised december 2006 revideret december 2006.
Page 2
(notes, cautions and warnings continued on inside of back cover) for any questions on material contained in this manual, contact an authorized representative for clarification. Read and understand all labels located on the vehicle. Always replace any damaged or missing labels. On steep hills it is p...
Page 3: Electric Powered
Page i owner’s manual and service guide owner’s manual and service guide electric powered fleet golf cars & personal vehicles fleet golf car freedom ™ hp freedom ™ se freedom ™ le fleet pds golf car pds freedom ™ se pds freedom ™ le shuttle ™ 2+2 starting model year 2007 e-z-go division of textron, ...
Page 4
Page ii owner’s manual and service guide this vehicle has been designed and manufactured in the united states of america (usa) as a ‘world vehicle’. The standards and specifications listed in the following text originate in the usa unless otherwise indicated. The use of non original equipment manufa...
Page 5
Page iii table of contents owner’s manual and service guide safety ................................................................................................................Inside covers general information ..........................................................................................
Page 6
Page iv owner’s manual and service guide table of contents fig. 14 serial number plate & location .............................................................................................. 13 periodic service schedule .................................................................................
Page 7
Page v table of contents owner’s manual and service guide .............................................................................................................................................................................3 ......................................................................
Page 8
Page vi owner’s manual and service guide table of contents notes:.
Page 9
Owner’s manual and service guide page vii safety information this manual has been designed to assist in maintaining the vehicle in accordance with procedures developed by the manufacturer. Adherence to these procedures and troubleshooting tips will ensure the best possible service from the product. ...
Page 10
Owner’s manual and service guide safety information page viii nities may permit these vehicles to be operated on their streets on a limited basis and in accordance with local ordi- nances. With electric powered vehicles, be sure that all electrical accessories are grounded directly to the battery (-...
Page 11
Owner’s manual and service guide page ix safety information always use recommended tools. Always determine that tools and procedures not specifically recommended by the manufacturer will not compromise the safety of personnel nor jeopardize the safe operation of the vehicle. Always support the vehic...
Page 12
Owner’s manual and service guide safety information page x notes:.
Page 13
Owner’s manual and service guide page xi safety information the following text is provided as recommended by part ii of ansi/itsdf b56.8 - 2006. The manufacturer strongly endorses the contents of this specification. 6 general safety practices 6.1 introduction 6.1.1 like other machines, carriers can ...
Page 14
Owner’s manual and service guide page xii safety information (2) maintain a permanent record of the design, test(s), and implementation of the modification or alteration; (3) make appropriate changes to the capacity plate(s), decals, tags, and operation and maintenance manuals; (4) affix a permanent...
Page 15
Owner’s manual and service guide page xiii safety information the carrier requires lights and, if so, shall equip the carrier with appropriate lights. 6.8 control of noxious gases and fumes when equipment powered by internal combustion engines is used in enclosed areas, the atmosphere shall be main-...
Page 16
Owner’s manual and service guide page xiv safety information 7.3.1.3 safeguard the pedestrians at all times. Do not drive carrier in a manner that would endanger other persons. 7.3.1.4 riding on the carrier by persons other than the operator is authorized only on personnel seat(s) provided by the ma...
Page 17
Owner’s manual and service guide page xv safety information 7.3.3.3 handle only loads within the capacity of each cargo area of the carrier as specified by the manufacturer. 7.3.3.4 avoid material loads exceeding the physical dimensions of the carrier or as specified by the carrier manu- facturer. 7...
Page 18
Owner’s manual and service guide page xvi safety information l) special carriers or devices designed and approved for hazardous area operation shall be inspected to ensure that maintenance preserves the original approved safe operating features. M) fuel systems shall be checked for leaks and conditi...
Page 19
Safety information page xvii owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings the following text is provided as recommended by part ii of ansi / ngcma z130.1 - 2004. E-z-go, as a member o...
Page 20
Safety information page xviii owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings 5.2.3. Sharp turns, blind corners, bridge approaches all turns shall be negotiated at a reduced speed. Negot...
Page 21
Safety information page xix owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings b) block chassis before working underneath golf car; c) before disconnecting any part of the fuel system, drai...
Page 22
Safety information page xx owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings ventilation for electric-powered golf cars shall be provided, to remove the accumulation of flammable hydrogen ...
Page 23
Operation and service information page 1 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings thank you for purchasing this vehicle. Before driving the vehicle, we ask you to spend some time ...
Page 24
Operation and service information page 2 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings fig. 2 proper charger installation fig. 3 charger receptacle loation looping the dc cord through ...
Page 25
Operation and service information page 3 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings direction selector to prevent loss of control, do not move pds vehicle direction selector while t...
Page 26
Operation and service information page 4 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings before attempting to tow vehicle, move the run-tow/ maintenance switch to the ‘tow/maintenance’ p...
Page 27
Operation and service information page 5 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings maintain a safe speed when driving down hill. Use service brake to control speed when traveling d...
Page 28
Operation and service information page 6 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings regenerative braking to prevent the possibility of loss of control that could cause severe injury...
Page 29
Operation and service information page 7 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings diagnostic mode feature diagnostic mode eases troubleshooting. In the unlikely event of certain e...
Page 30
Operation and service information page 8 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings sun top and windshield the sun top does not provide protection from roll over or falling objects....
Page 31
Operation and service information page 9 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings lower the jack and test the stability of the vehicle on the two jack stands. Place the jack at th...
Page 32
Operation and service information page 10 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings if the tire is flat, remove the wheel and inflate the tire to the maximum recommended pressure f...
Page 33
Operation and service information page 11 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings transporting vehicle towing to reduce the possibility of severe injury or death: use extra cauti...
Page 34
Operation and service information page 12 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings wear eye protection when work- ing on the vehicle. Use extra care when working around batteries,...
Page 35
Operation and service information page 13 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings serial number plate & location two serial number and manufacture date code plates are on the veh...
Page 36
Operation and service information page 14 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings periodic service schedule ✓ check ♦ clean, adjust, etc. ▲ replace to perform service that is lis...
Page 37
Operation and service information page 15 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings tire inspection tire condition should be inspected per the periodic ser- vice schedule (ref. Fig...
Page 38
Operation and service information page 16 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings drive the vehicle at maximum speed on a flat, dry, clean, paved surface (ref. Fig. 16 on page 16...
Page 39
Operation and service information page 17 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings lubrication do not use more than three (3) pumps of grease in any grease fitting at any one time...
Page 40
Operation and service information page 18 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings fig. 21 torque specifications and bolt grades batteries and charging safety always observe the f...
Page 41
Operation and service information page 19 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings overfilling batteries may result in electrolyte being expelled from the battery during the charg...
Page 42
Operation and service information page 20 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings do not overfill batteries. The charging cycle will expel electrolyte and result in component dam...
Page 43
Operation and service information page 21 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings to reduce the possibility of battery explosion that could result in severe injury or death, do n...
Page 44
Operation and service information page 22 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings prolonged storage battery charger, controller and other electronic devices need to be disconnect...
Page 45
Operation and service information page 23 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings in some portable chargers, there will be a rattle present in the body of the charger dc plug. Th...
Page 46
Operation and service information page 24 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings do not perform a hydrometer test on a battery that has just been watered. The battery must go th...
Page 47
Operation and service information page 25 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings back and forth in receptacle. If charger does turn off, repeat cleaning procedure once again. If...
Page 48
Operation and service information page 26 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings notes:.
Page 49: General Specifications
Page 27 general specifications owner’s manual and service guide general specifications.
Page 50
Page 28 owner’s manual and service guide general specifications txt electric - fleet standard equipment: batteries six 6 volt deep cycle (105 minute minimum, 220 amp-hour @ 20 hour discharge rate speed controller solid state, 300 amp capacity with non-contact inductive throttle sensor motor 36 vdc, ...
Page 51
Page 29 general specifications owner’s manual and service guide txt pds electric - fleet standard equipment: batteries six 6 volt deep cycle (105 minute minimum, 220 amp-hour @ 20 hour discharge rate speed controller solid state, 350 amp capacity with non-contact inductive throttle sensor motor 36 v...
Page 52
Page 30 owner’s manual and service guide general specifications txt electric - freedom™ se standard equipment: batteries six 6 volt deep cycle (105 minute minimum, 220 amp-hour @ 20 hour discharge rate speed controller solid state, 350 amp capacity with non-contact inductive throttle sensor motor 36...
Page 53
Page 31 general specifications owner’s manual and service guide txt electric - freedom™ le standard equipment: batteries six 6 volt deep cycle (105 minute minimum, 220 amp-hour @ 20 hour discharge rate speed controller solid state, 350 amp capacity with non-contact inductive throttle sensor motor 36...
Page 54
Page 32 owner’s manual and service guide general specifications txt pds electric - freedom™hp standard equipment: batteries six 6 volt deep cycle (105 minute minimum, 220 amp-hour @ 20 hour discharge rate speed controller solid state, 350 amp capacity with non-contact inductive throttle sensor motor...
Page 55
Page 33 general specifications owner’s manual and service guide txt pds electric - freedom™ se standard equipment: batteries six 6 volt deep cycle (105 minute minimum, 220 amp-hour @ 20 hour discharge rate speed controller solid state, 350 amp capacity with non-contact inductive throttle sensor moto...
Page 56
Page 34 owner’s manual and service guide general specifications txt pds electric - freedom™ le standard equipment: batteries six 6 volt deep cycle (105 minute minimum, 220 amp-hour @ 20 hour discharge rate speed controller solid state, 350 amp capacity with non-contact inductive throttle sensor moto...
Page 57
Page 35 general specifications owner’s manual and service guide txt electric - shuttle 2+2 standard equipment: batteries six 6 volt deep cycle (105 minute minimum, 220 amp-hour @ 20 hour discharge rate speed controller solid state, 300 amp capacity with non-contact inductive throttle sensor motor 36...
Page 58
Page 36 owner’s manual and service guide general specifications fig. 36 vehicle dimensions note: shaded area indicates shuttle 2+2 65.5 in. (166 cm) 92.5 in. (235 cm) 105 in. (267 cm) 46.5 in. (118 cm) front 33.5 in. (85 cm) rear 38 in. (97 cm) 49 in. (124 cm) 67 in. (170 cm) 4.25 in. (10.8 cm) grou...
Page 59
Page 37 general specifications owner’s manual and service guide fig. 37 vehicle dimensions, incline specifications and turning clearance diameter turning clearance diameter 19 ft. (5.8 m) recommended max ramp 25% grade or 14 o max recommended max side tilt 25% grade or 14 o max ref dim 1-2.
Page 60
Page 38 owner’s manual and service guide general specifications notes:.
Page 61: Limited Warranties
Page 39 owner’s manual and service guide warranty limited warranties.
Page 62
Page 40 owner’s manual and service guide warranty domestic warranty (u.S. And canada) to obtain a copy of the limited warranty applicable to the vehicle, call or write a local distributor, authorized branch or the warranty department with vehicle serial number and manufacturer date code..
Page 63: Labels and Pictograms
Appendix a - 1 labels and pictograms owner’s manual and service guide labels and pictograms.
Page 64
Appendix a - 2 owner’s manual and service guide 74074-g01 see following pages for explanation of these pictograms (43,44,45) off on 71145-g01 71129g02 71123g02 71145g01 74322g01 74320g01 74316g01 71123-g02 off on 71129-g02 off on off on 74316g01 off on 74320g01 off on 74322g01 ref lal 1-1 74074-g01 ...
Page 65
Appendix a - 3 owner’s manual and service guide labels and pictograms 73093g01 see following pages for explanation of these pictograms (1,43,44,50) warning keep entire body inside car. 27653g01 raise seat to find this label located on the passenger side affixed to the controller cover. See following...
Page 66: 10.
Appendix a - 4 owner’s manual and service guide labels and pictograms warning read manual ! Warning use caution in inclement weather warning do not operate under the influence of drugs or alcohol max 14 •• / 25% maximum cross hill/ramp angle as specified ! •• 25% warning maximum cross hill/ramp angl...
Page 67: 15.
Appendix a - 5 owner’s manual and service guide labels and pictograms 1 3 h o 2 p p clean up gasoline spills with water before starting engine p p unleaded gasoline p p ground fuel pump p p do not spill fuel on a hot engine no tampering. Keep hands out negative ground battery do not connect positive...
Page 68: 36.
Appendix a - 6 owner’s manual and service guide labels and pictograms p f operate from drivers side only keep arms and legs within vehicle f to operate vehicle in forward: ✱ turn key to on ✱ move direction selector to forward ✱ depress accelerator pedal and accelerate smoothly r to operate vehicle i...
Page 69: Declaration of Conformity
Appendix b - 1 owner’s manual and service guide declaration of conformity declaration of conformity (europe only).
Page 70
Appendix b - 2 owner’s manual and service guide declaration of conformity gb english k fi finnish pt portuguese ec declaration of conformity • déclaration de conformité ce • eg conformiteits-declaratie • eg-konformitatsbescheinigung • certificato di conformit ŕ ce • ef konformitetserklćring • eu upp...
Page 71
Appendix b - 3 owner’s manual and service guide declaration of conformity gr greek cz czech mt maltese ee estonian pl polish hu hungarian si slovenian lv latvian sk slovak tr turkish ΕΕΔήλωσηΣυμμόρφωσης • prohlášení o shodì es • dikjarazzjoni ta’ konformità tal-ke • eÜ vastavusavaldus • deklaracja z...
Page 72
Appendix b - 4 owner’s manual and service guide declaration of conformity gb english k fi finnish pt portuguese notes:.
Page 73
Read and understand the following warnings before attempting to operate the vehicle: to prevent personal injury or death, observe the following: when vehicle is to be left unattended, engage park brake, move direction selector to neutral, turn key to ‘off’ position and remove key. Drive vehicle only...
Page 74: Forsigtig
(bemÆrk, forsigtig og advarsel fortsÆttes pÅ inderside af bagside) sikkerhed gennem hele denne vejledning anvendes termerne bemÆrk, forsigtig og advarsel. BemÆrk angiver en tilstand, der bør observeres. Forsigtig angiver en tilstand, der kan medføre beskadigelse af køretøjet. Advarsel angiver en far...
Page 75: Betjenings-
Side i betjenings- og servicevejledning betjenings- og servicevejledning elektriske golfbiler i vognparker og personlige kØretØjer golfbil i vognpark freedom ™ hp freedom ™ se freedom ™ le pds-golfbil i vognpark pds freedom ™ se pds freedom ™ le shuttle ™ 2+2 modellens begyndelsesÅr: 2007 e-z-go div...
Page 76
Side ii betjenings- og servicevejledning generel information dette køretøj er konstrueret og fremstillet som et 'verdenskøretøj'. Standarderne og specifikationerne i følgende tekst stammer fra usa, medmindre andet oplyses. Brug af uoriginale reservedele kan gøre garantien ugyldig. Overopfyldning af ...
Page 77
Side iii indhold betjenings- og servicevejledning sikkerhed ....................................................................................................Inderside af side generel information .........................................................................................................
Page 78
Side iv betjenings- og servicevejledning indhold skema over periodiske serviceeftersyn ....................................................................................... 14 fig. 15 skema over periodiske serviceeftersyn ...............................................................................
Page 79
Side v indhold betjenings- og servicevejledning bem rk:.
Page 80
Side vi betjenings- og servicevejledning indhold.
Page 81: Forsigtig
Betjenings- og servicevejledning side vii sikkerhedsinformation ejerens betjenings- og servicevejledning er opbygget således, at den hjælper dig med at vedligeholde køretøjet i overensstemmelse med de procedurer, som producenten har udviklet. Overholdelse af disse procedurer og fejlfindingstips sikr...
Page 82
Betjenings- og servicevejledning sikkerhedsinformation side viii dette køretøj overholder de gældende standarder for sikkerhed og krav til ydeevnen. Disse køretøjer er konstrueret og fremstillet til brug uden for almindelige landeveje. De overholder ikke usa’s føderale standarder for motorkøretøjsik...
Page 83
Betjenings- og servicevejledning side ix sikkerhedsinformation brug det værktøj. Kontroller, at værktøj og procedurer, som producenten ikke specifikt har anbefalet, hverken sætter sikkerheden for per- sonalet eller den sikre betjening af køretøjet over styr. Understøt køretøjet ved hjælp af bremsekl...
Page 84
Betjenings- og servicevejledning sikkerhedsinformation side x bem rk:.
Page 85
Betjenings- og servicevejledning side xi sikkerhedsinformation følgende tekst forefindes som anbefalet i del ii under ansi/itsdf b56.8 - 2006. Producenten godkender indholdet af denne specifikation. 6 generelle sikkerhedsrutiner 6.1 introduktion 6.1.1 transportkøretøjer kan lige som andre maskiner f...
Page 86
Betjenings- og servicevejledning side xii sikkerhedsinformation (1) modifikationen eller ændringen designes, testes og implementeres af en teknisk ekspert inden for transportkøretøjer og disses sikkerhed, (2) der foretages en permanent registrering af designet, testen og implementeringen af modifika...
Page 87
Betjenings- og servicevejledning side xiii sikkerhedsinformation 6.6 risikofyldte områder 6.6.1 brugeren skal afgøre risikoklassificeringen for de bestemte omgivelser eller det sted, hvor transportkøretøjet skal anvendes, i henhold til ansi/nfpa 505. 6.6.2 brugeren må kun tillade transportkøretøjer,...
Page 88
Betjenings- og servicevejledning side xiv sikkerhedsinformation c) generelle sikkerhedsregler indeholdt i denne standard og yderligere specifikke regler som fastlagt af brugeren i henhold til denne standard, og hvorfor disse blev udformet. D) introduktion af udstyret og placering af betjeningsgreb i...
Page 89
Betjenings- og servicevejledning side xv sikkerhedsinformation 7.3.2.12 kør ikke transportkøretøjet op på en elevator, medmindre dette er blevet specifikt autoriseret. Kør langsomt hen til en elevator, og kør vinkelret ind i den, når den er helt plan. Når køretøjet befinder sig på elevatoren, skal b...
Page 90
Betjenings- og servicevejledning side xvi sikkerhedsinformation d) bloker hjulene, og understøt transportkøretøjet, før der udføres arbejde under det. E) inden nogen del af motorens brændstofsystem kobles fra, skal brændstofafbryderventilen, hvis en sådan forefindes, lukkes. Sørg desuden for at følg...
Page 91
Sikkerhedsinformation side xvii betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel følgende tekst forefindes som anbefalet i del ii under ansi / ngcma z130.1 - 2004. E-z-go godkender ...
Page 92
Sikkerhedsinformation side xviii betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel 5.2.2. Våde områder og isglat terræn der skal udvises stor forsigtighed ved kørsel på vådt eller is...
Page 93
Sikkerhedsinformation side xix betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel 6.2.3. Sikkerhedsprocedurer ved vedligeholdelse og reparationer al vedligeholdelse skal udføres i ove...
Page 94
Sikkerhedsinformation side xx betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel 7. BrÆndstofhÅndtering og -opbevaring/batteriopladning 7.1. Ventilation vedligeholdelses- og opbevarin...
Page 95: Advarsel
Information om betjening og serviceeftersyn side 1 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel tak fordi du har købt dette køretøj. Inden du tager køretøjet i brug, bør du brug...
Page 96: Advarsel
Information om betjening og serviceeftersyn side 2 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel fig. 2 korrekt montering af oplader fig. 3 placering af stik til oplader hvis du ...
Page 97: Advarsel
Information om betjening og serviceeftersyn side 3 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel retningsvÆlger med henblik på at forhindre, at føreren mister kontrollen over kør...
Page 98: Forsigtig
Information om betjening og serviceeftersyn side 4 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel før du forsøger at slæbe køretøjet, skal du flytte kør – slæb/ vedligeholdelse-ko...
Page 99: Advarsel
Information om betjening og serviceeftersyn side 5 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel hold en sikker hastighed, når du kører ned ad b a k k e . B r u g d r if t s b r ...
Page 100: Advarsel
Information om betjening og serviceeftersyn side 6 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel regenerativ bremsning med henblik på at mindske risikoen for alvorlig personskade...
Page 101: Advarsel
Information om betjening og serviceeftersyn side 7 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel start og kØrsel risikoen for, at køretøjet ruller tilbage, hvilket kan medføre al...
Page 102: Advarsel
Information om betjening og serviceeftersyn side 8 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel solafskæmningstaget og forruden yder en vis beskyttelse mod elementerne, men de h...
Page 103: Advarsel
Information om betjening og serviceeftersyn side 9 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel hvis kun køretøjets forende eller bagende skal hæves, skal du placere bremseklods...
Page 104: Forsigtig
Information om betjening og serviceeftersyn side 10 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel hvis dækket skal afmonteres eller monteres, skal du følge instruktionerne fra pr...
Page 105: Advarsel
Information om betjening og serviceeftersyn side 11 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel transport af kØretØjet trÆk sådan mindskes risikoen for alvorlige personskader e...
Page 106: Forsigtig
Information om betjening og serviceeftersyn side 12 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel for at reducere risikoen for en elektrisk bue, der kan medføre en batterieksplos...
Page 107
Information om betjening og serviceeftersyn side 13 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel serienummerpladens placering køretøjet har to skilte med serienummer og produkti...
Page 108
Information om betjening og serviceeftersyn side 14 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel skema over periodiske serviceeftersyn kontroller ♦ rengør, juster mv. ▲ udskift ...
Page 109: Advarsel
Information om betjening og serviceeftersyn side 15 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel eftersyn af dÆk dækkenes tilstand skal efterses i henhold til skemaet over perio...
Page 110
Information om betjening og serviceeftersyn side 16 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel fig. 16 typisk test af bremsernes ydeevne kør køretøjet ved maksimal hastighed p...
Page 111: Forsigtig
Information om betjening og serviceeftersyn side 17 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel smØring brug ikke mere end tre (3) pump fedt i hver fedtnippel ad gangen. For me...
Page 112: Advarsel
Information om betjening og serviceeftersyn side 18 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel fig. 21 omdrejningsmomentspecifikationer og bolt-grade batterier og opladning si...
Page 113: Advarsel
Information om betjening og serviceeftersyn side 19 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel spray dåser m ed be sk ytt elses m id del fo r batteripoler skal bruges meget om...
Page 114: Forsigtig
Information om betjening og serviceeftersyn side 20 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel undgå at overfylde batterierne. Opladningen kan udstøde elektrolyt og resultere ...
Page 115: Advarsel
Information om betjening og serviceeftersyn side 21 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel for at undgå risikoen for en batterieksplosion, der k a n f o r å r s a g e a l ...
Page 116: Forsigtig
Information om betjening og serviceeftersyn side 22 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel langvarig opbevaring batterioplader, styreenhed og andet elektronisk udstyr skal...
Page 117: Advarsel
Information om betjening og serviceeftersyn side 23 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel i nogle bærbare opladere høres en raslen i opladerens jævnstrømstik. Denne rasle...
Page 118
Information om betjening og serviceeftersyn side 24 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel undgå at udføre en hydrometertest på et batteri, der netop er blevet vandet. Bat...
Page 119
Information om betjening og serviceeftersyn side 25 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel vedligeholdelse af batterioplader den eneste vedligeholdelse, der kræves for opl...
Page 120
Information om betjening og serviceeftersyn side 26 betjenings- og servicevejledning læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med bemærk, forsigtig og advarsel bem rk:.
Page 121: Generelle Specifikationer
Side 27 generelle specifikationer betjenings- og servicevejledning generelle specifikationer.
Page 122
Side 28 betjenings- og servicevejledning generelle specifikationer txt elektrisk – vognpark standardudstyr: batterier seks 6 v-deep cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) hastighedsstyring solid state, 300 amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt motor 36 v jæv...
Page 123
Side 29 generelle specifikationer betjenings- og servicevejledning txt pds elektrisk – vognpark standardudstyr: batterier seks 6 v-deep cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) hastighedsstyring solid state, 350 amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt motor 36 v...
Page 124
Side 30 betjenings- og servicevejledning generelle specifikationer txt elektrisk - freedom™ se standardudstyr: batterier seks 6 v-deep cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) hastighedsstyring solid state, 350 amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt motor 36 v ...
Page 125
Side 31 generelle specifikationer betjenings- og servicevejledning txt elektrisk - freedom™ le standardudstyr: batterier seks 6 v-deep cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) hastighedsstyring solid state, 350 amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt motor 36 v ...
Page 126
Side 32 betjenings- og servicevejledning generelle specifikationer txt pds elektrisk - freedom™ hp standardudstyr: batterier seks 6 v-deep cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) hastighedsstyring solid state, 350 amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt motor 3...
Page 127
Side 33 generelle specifikationer betjenings- og servicevejledning txt pds elektrisk - freedom™ se standardudstyr: batterier seks 6 v-deep cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) hastighedsstyring solid state, 350 amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt motor 3...
Page 128
Side 34 betjenings- og servicevejledning generelle specifikationer txt pds elektrisk - freedom™ le standardudstyr: batterier seks 6 v-deep cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) hastighedsstyring solid state, 350 amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt motor 3...
Page 129
Side 35 generelle specifikationer betjenings- og servicevejledning txt elektrisk - shuttle 2+2 standardudstyr: batterier seks 6 v-deep cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) hastighedsstyring solid state, 300 amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt motor 36 v ...
Page 130
Side 36 betjenings- og servicevejledning generelle specifikationer fig. 31 køretøjets dimensioner bemÆrk: det skyggebelagte område angiver shuttle 2+2 166 cm 235 cm 267 cm 118 cm for 85 cm bag 97 cm 124 cm 170 cm 10,8 cm frihøjde ref dim 1-1.
Page 131
Side 37 generelle specifikationer betjenings- og servicevejledning fig. 32 køretøjets dimensioner, hældningsspecifikationer og vendediameter vendediameter 5,8 m maksimum anbefalet rampeskråning 25 % eller 14° maks. Maksimum anbefalet sideskråning 25 % eller 14° maks. Ref dim 1-2.
Page 132
Side 38 betjenings- og servicevejledning generelle specifikationer bem rk:.
Page 133: Begrænset Garanti
Side 39 betjenings- og servicevejledning garanti begrÆnset garanti.
Page 134
Side 40 betjenings- og servicevejledning garanti lokale garanti (usa og canada) du kan rekvirere et eksemplar af den begrænsede garanti, der gælder for dette køretøj, ved at ringe eller skrive til en lokal distributør, en autoriseret afdeling eller garantiafdelingen og oplyse køretøjets serienummer ...
Page 135
Side 41 garanti betjenings- og servicevejledning.
Page 136: Mærkater Og Piktogrammer
Appendiks a - 1 betjenings- og servicevejledning mÆrkater og piktogrammer mÆrkater og piktogrammer.
Page 137
Appendiks a - 2 betjenings- og servicevejledning se de følgende sider for at få forklaringer på disse piktogrammer: (43,44,45) off on 71145-g01 71129g02 71123g02 71145g01 74322g01 74320g01 74316g01 71123-g02 off on 71129-g02 off on off on 74316g01 off on 74320g01 off on 74322g01 ref lal 1-1 74074-g0...
Page 138
Appendiks a - 3 betjenings- og servicevejledning mÆrkater og piktogrammer 73093g01 se de følgende sider for at få forklaringer på disse piktogrammer: (1,43,44,50) advarsel hold hele kroppen inde i bilen. 27653g01 hæv sædet for at finde disse mærkater på passagersiden. Se de følgende sider for at få ...
Page 139: 10.
Appendiks a - 4 betjenings- og servicevejledning mÆrkater og piktogrammer advarsel lÆs manual ! Advarsel udvis forsigtighed i barsk vejr advarsel betjen ikke kØretØjet, hvis du er pÅvirket af alkohol eller stoffer max 14° / 25% maksimum bakkehÆldning/ rampevinkel som specificeret ! Advarsel maksimum...
Page 140: 15.
Appendiks a - 5 betjenings- og servicevejledning mÆrkater og piktogrammer 1 3 h o 2 p p fjern spildt benzin med vand, fØr motoren startes p p blyfri benzin p p benzinpumpe p p spild ikke brÆndstof pÅ en varm motor foretag ikke manipulation. Hold hÆnderne vÆk negativt jordet batteri tilslut ikke den ...
Page 141: 36.
Appendiks a - 6 betjenings- og servicevejledning mÆrkater og piktogrammer p f mÅ kun betjenes fra fØrersiden hold arme og ben inden for kØretØjet f kØrsel fremad med kØretØjet: ✱ drej nØglen til positionen tÆndt ✱ flyt retningsvÆlgeren til kØrsel bagud ✱ trÆd pÅ speederpedalen, og sÆt langsomt i gan...
Page 142
Appendiks a - 7 betjenings- og servicevejledning mÆrkater og piktogrammer bem rk:.
Page 143: Overensstemmelseserklæring
Appendiks b - 1 betjenings- og servicevejledning overensstemmelseserklÆring overensstemmelseserklÆring (kun europa).
Page 144
Appendiks b - 2 betjenings- og servicevejledning overensstemmelseserklÆring gb english k fi finnish pt portuguese ec declaration of conformity • déclaration de conformité ce • eg conformiteits-declaratie • eg-konformitatsbescheinigung • certificato di conformit ŕ ce • ef konformitetserklćring • eu u...
Page 145
Appendiks b - 3 betjenings- og servicevejledning overensstemmelseserklÆring gr greek cz czech mt maltese ee estonian pl polish hu hungarian si slovenian lv latvian sk slovak tr turkish ΕΕΔήλωσηΣυμμόρφωσης • prohlášení o shodì es • dikjarazzjoni ta’ konformità tal-ke • eÜ vastavusavaldus • deklaracja...
Page 146
Appendiks b - 4 betjenings- og servicevejledning overensstemmelseserklÆring gb english k fi finnish pt portuguese bem rk:.
Page 147
Appendiks b - 5 betjenings- og servicevejledning overensstemmelseserklÆring gr greek cz czech mt maltese ee estonian pl polish hu hungarian si slovenian lv latvian sk slovak tr turkish.
Page 148: Advarsel
Læs og forstå følgende advarsler, før du forsøger at betjene køretøjet. Du kan forhindre personskader eller dødsfald ved at huske følgende: når køretøjet skal efterlades uden opsyn, skal du aktivere parkeringsbremsen, flytte retningsvælgeren til neutral, dreje tændingen 'fra' og tage nøglen ud. Kør ...
Page 149
E-z-go division of textron, inc., 1451 marvin griffin road, augusta, georgia, nordamerika 30906-3852 kontaktoplysninger nordamerika: teknisk hjælp og garanti telefon: 001-800-774-3946, fax: 001-800-448-8124 reservedele telefon: 001-888-get-ezgo (001-888-438-3946), fax: 001-800-752-6175 international...