- DL manuals
- Ezgo
- Utility Vehicle
- INDUSTRIAL 1000 2004
- Owner's Manual And Service Manual
Ezgo INDUSTRIAL 1000 2004 Owner's Manual And Service Manual
Summary of INDUSTRIAL 1000 2004
Page 1
Starting model year: 2004 alkaen vuoden 2004 malleista owner’s manual and service guide kÄyttÖ- ja huolto-ohje 28803-g01-fi electric powered utility vehicles sÄhkÖkÄyttÖiset monikÄyttÖajoneuvot.
Page 2: Safety
Safety (notes, cautions and warnings continued on inside of back cover) notes, cautions and warnings throughout this guide note, caution and warning will be used. A note indicates a condition that should be observed. A caution indicates a condition that may result in damage to the vehicle. A warning...
Page 3: Owner’S Manual and
Page i owner’s manual and service guide owner’s manual and service guide electric utility vehicles mpt ™ 800 industrial ™ 800 mpt ™ 1000 industrial ™ 1000 e-z-go division of textron, inc. Reserves the right to make design changes without obligation to make these changes on units previously sold and ...
Page 4
Page ii general information owner’s manual and service guide this vehicle has been designed and manufactured in the united states of america (usa) as a ‘world vehicle’. The standards and specifications listed in the following text originate in the usa unless otherwise indicated. The use of non origi...
Page 5
Page iii table of contents owner’s manual and service guide safety information..........................................................................................................Vii before initial use ................................................................................................
Page 6
Page iv owner’s manual and service guide table of contents repair ....................................................................................................................................11 lifting the vehicle ..................................................................................
Page 7
Page v table of contents owner’s manual and service guide mpt 1000 ...........................................................................................................................................................29 industrial 800 ...............................................................
Page 8
Page vi table of contents owner’s manual and service guide.
Page 9
Owner’s manual and service guide safety information page vii this manual has been designed to assist the owner-operator in maintaining the vehicle in accordance with procedures developed by the manufacturer. Adherence to these procedures and troubleshooting tips will ensure the best possible service...
Page 10
Owner’s manual and service guide safety information page viii always reduce speed to compensate for poor terrain or conditions. Always apply service brake to control speed on steep grades. Always maintain adequate distance between vehicles. Always reduce speed in wet areas. Always use extreme cautio...
Page 11
Owner’s manual and service guide safety information page ix ventilation hydrogen gas is generated in the charging cycle of batteries and is explosive in concentrations as low as 4%. Because hydrogen gas is lighter than air, it will collect in the ceiling of buildings necessitating proper ventilation...
Page 12
Owner’s manual and service guide safety information page x notes:.
Page 13
Safety information page xi owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings general the following text is provided as recommended by part ii of asme/ansi b56.8-1988. The manufacturer stro...
Page 14
Safety information page xii owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings 4.8 control of noxious gases and fumes 4.8.1 when equipment powered by internal com- bustion engines is used i...
Page 15
Safety information page xiii owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings 5.4.9 carriers shall not be parked or left unattended such that they block or obstruct fire aisles, access to...
Page 16
Safety information page xiv owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings 6.2 maintenance procedures 6.2.1 maintenance and inspection of all carriers shall be performed in conformance ...
Page 17
Operation and service information page 1 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings thank you for purchasing this vehicle. Before driving the vehicle, we ask you to spend some time ...
Page 18
Operation and service information page 2 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings rain and sun protection must be provided (ref. Fig. 2 on page 2). A dedicated circuit is required...
Page 19
Operation and service information page 3 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings • hour meter • accelerator pedal • combination service and park brake pedal • horn key/light swit...
Page 20
Operation and service information page 4 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings depressing the accelerator pedal will release the park brake if it is engaged. This is a feature ...
Page 21
Operation and service information page 5 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings electric lift switch the optional electric lift switch is located on the seat panel (ref. Fig. 15...
Page 22
Operation and service information page 6 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings plastic loadbed the manual lift bed is the standard bed for the vehicle. The bed may be equipped ...
Page 23
Operation and service information page 7 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings side cables from the loadbed and open tailgate until it is straight down, move tailgate panel str...
Page 24
Operation and service information page 8 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings always bring the vehicle to a complete stop before shifting the direction selector. Do not take v...
Page 25
Operation and service information page 9 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings walk-away feature walk-away limits vehicle movement without driver input, slowing the vehicle to ...
Page 26
Operation and service information page 10 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings do not hold vehicle on hill by using accelerator and motor. Leaving motor in a stalled condition...
Page 27
Operation and service information page 11 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings it is important that proper techniques and cleaning mate- rials be used. Using excessive water p...
Page 28
Operation and service information page 12 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings jack stands at the areas indicated only. To raise the entire vehicle, install chocks in front an...
Page 29
Operation and service information page 13 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings if the tire is flat, remove the wheel and inflate the tire to the maximum recommended pressure f...
Page 30
Operation and service information page 14 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings fuse replacement to replace fuses, locate the fuse block under the driver side seat. Pull out ol...
Page 31
Operation and service information page 15 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings this vehicle will give years of satisfactory service, provid- ing it receives regular maintenanc...
Page 32
Operation and service information page 16 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings periodic service schedule ✓ check ♦ clean, adjust, etc. ▲ replace to perform service that is lis...
Page 33
Operation and service information page 17 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings tire inspection tire condition should be inspected per the periodic ser- vice schedule (ref. Fig...
Page 34
Operation and service information page 18 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings establish the acceptable stopping distance by testing a new or ‘known to be good’ vehicle and re...
Page 35
Operation and service information page 19 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings one time. Excess grease may cause grease seals to fail or grease migration into areas that could...
Page 36
Operation and service information page 20 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings batteries are heavy. Use proper lifting techniques when moving them. Always lift the battery wit...
Page 37
Operation and service information page 21 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings results must be corrected to compensate for temperature differences. As a battery ages, it still...
Page 38
Operation and service information page 22 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings to use and maintain the correct electrolyte level within the battery cells. The watering device ...
Page 39
Operation and service information page 23 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings remove battery hold downs and cables. Lift out batteries with a commercially available lifting d...
Page 40
Operation and service information page 24 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings can be used to determine the specific gravity and there- fore the state of charge of a battery. ...
Page 41
Operation and service information page 25 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings the second reason is to determine why a particular vehi- cle does not perform adequately. Perfor...
Page 42
Operation and service information page 26 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings 4. Add or subtract four points (.004) to the reading for every 10° f (6°c) the electrolyte tempe...
Page 43: General Specifications
Page 27 general specifications owner’s manual and service guide general specifications.
Page 44
Page 28 owner’s manual and service guide general specifications mpt ™ 800 standard equipment: weight (without batteries) 675 lbs. (306 kg) tires 18 x 8.50 x 8 (4 ply rated) tire pressure 18 - 22 psi (120 - 150 kpa) load capacity 800 lbs. (362 kg) (including operator, passenger, cargo and accessories...
Page 45
Page 29 general specifications owner’s manual and service guide mpt ™ 1000 standard equipment: weight (without batteries) 809 lbs. (374 kg) tires (4 ply rated) 18 x 8.50 x 8 (4 ply rated) tire pressure 18 - 22 psi (120 - 150 kpa) load capacity 1000 lbs. (454 kg) (including operator, passenger, cargo...
Page 46
Page 30 owner’s manual and service guide general specifications industrial ™ 800 standard equipment: weight (without batteries) 675 lbs. (306 kg) tires 18 x 5.70 x 8 (4 ply rated) tire pressure 75 psi (515 kpa) load capacity 800 lbs. (362 kg) (including operator, passenger, cargo and accessories) gr...
Page 47
Page 31 general specifications owner’s manual and service guide industrial ™ 1000 standard equipment: weight (without batteries) 809 lbs. (374 kg) tires (4 ply rated) 18 x 5.70 x 8 (4 ply rated) tire pressure 75 psi (515 kpa load capacity 1000 lbs. (454 kg) (including operator, passenger, cargo and ...
Page 48
Page 32 owner’s manual and service guide general specifications fig. 36 vehicle dimensions mpt™ 800 industrial™ 800 mpt™ 1000 industrial™ 1000 103 in (262 cm) (rear) 38 in (97 cm) (front) 38 in (97 cm) 35 in (89 cm) 10 in (25 cm) 47 in (119 cm) 47 in (119 cm) 66 in (168 cm) 111 in (282 cm) 11.5 in (...
Page 49
Page 33 general specifications owner’s manual and service guide fig. 37 vehicle dimensions, incline specifications and turning clearance diameter recommended max ramp grade 25% or 14 o max recommended max side tilt 25% or 14 o max turning clearance diameter mpt™ 800 19 ft (5.8 m) mpt™ 1000 22 ft (6....
Page 50
Page 34 owner’s manual and service guide general specifications notes:.
Page 51: Limited Warranties
Page 35 owner’s manual and service guide warranty limited warranties.
Page 52
Page 36 owner’s manual and service guide warranty domestic warranty (u.S. And canada) to obtain a copy of the limited warranty applicable to the vehicle, call or write a local distributor, authorized branch or the warranty department with vehicle serial number and manufacturer date code..
Page 53
Page 37 warranty owner’s manual and service guide 2004 international warranty (all countries outside the u.S. And canada) e-z-go division of textron, inc. ("e-z-go") warrants to the original retail purchaser or the original retail lessee that any 2004 e-z-go vehicle and/or battery charger shall be f...
Page 54
Page 38 owner’s manual and service guide warranty notes:.
Page 55: Declaration Of Conformity
Page 39 owner’s manual and service guide declaration of conformity declaration of conformity (europe only).
Page 56
Page 40 owner’s manual and service guide declaration of conformity.
Page 57
Page 41 declaration of conformity owner’s manual and service guide not available at time of publication.
Page 58
Page 42 owner’s manual and service guide declaration of conformity notes:.
Page 59: Labels and Pictograms
Appendix a - 1 labels and pictograms owner’s manual and service guide labels and pictograms.
Page 60
Appendix a - 2 owner’s manual and service guide labels and pictograms 35964g01 ! ! R f p n ! 35964-g01 see following pages for explanation of these pictograms: (2,3,4,6,9,36,37, 38,39,40,29) 71489g01 see following pages for explanation of these pictograms: (24, 25, 26) 35493g01 74099 g01 see followi...
Page 61: 10.
Appendix a - 3 owner’s manual and service guide labels and pictograms warning read manual ! Warning use caution in inclement weather warning do not operate if using alcohol or drugs max 14˚ / 25% maximum cross hill/ramp angle as specified ! Warning maximum cross hill/ramp angle as specified load wit...
Page 62: 15.
Appendix a - 4 owner’s manual and service guide labels and pictograms 1 3 h o 2 p p clean up gasoline spills with water before starting engine p p unleaded gasoline p p ground fuel pump p p do not spill fuel on a hot engine no tampering. Keep hands out negative ground battery do not connect positive...
Page 63: 36.
Appendix a - 5 owner’s manual and service guide labels and pictograms p f operate from drivers side only keep arms and legs within vehicle f to operate vehicle in forward: ✱ turn key to on ✱ move direction selector to forward ✱ depress accelerator pedal and accelerate smoothly r to operate vehicle i...
Page 64: 51.
Appendix a - 6 owner’s manual and service guide labels and pictograms maximum tailgate load 51. Ref pic 1-4.
Page 65
Read and understand the following warnings before attempting to operate the vehicle: to prevent personal injury or death, observe the following: when vehicle is to be left unattended, engage parking (park) brake, move direction selector to neutral, turn key to ‘off’ position and remove key. Drive ve...
Page 66: Turvallisuus
Turvallisuus (huomautukset, noudata varovaisuutta- ja varoitusmerkinnÄt jatkuvat etukannen sisÄpuolella) huomaa, vaara ja varoitus tässä ohjeessa käytetään seuraavia merkkejä: huomaa, vaara ja varoitus. Huomaa ilmaisee tilannetta, joka on otettava huomioon. Vaara ilmaisee tilan, joka voi johtaa ajon...
Page 67: Käyttö- Ja
Sivu i käyttö- ja huolto-ohje kÄyttÖ- ja huolto-ohje sÄhkÖkÄyttÖiset monitoimiajoneuvot mpt ™ 800 industrial ™ 800 mpt ™ 1000 industrial ™ 1000 e-z-go division of textron, inc. Pidättää oikeuden tehdä muutoksia malliin ilman, että se on velvollinen tekemään samat muutokset aikaisemmin myytyihin ajon...
Page 68
Sivu ii yleistÄ käyttö- ja huolto-ohje tämä ajoneuvo on suunniteltu ja valmistettu yhdysvalloissa (usa:ssa) yleismaailmalliseen käyttöön. Seuraavassa tekstissä luetellut standardit ja tekniset tiedot ovat alunperin yhdysvalloista ellei toisin ole ilmoitettu. Muiden kuin alkuperäisten varaosien käytt...
Page 69
Sivu iii sisÄllysluettelo käyttö- ja huolto-ohje turvallisuusohjeita .......................................................................................................Vii ennen kÄyttÖÖnottoa ..................................................................................................... 1 ...
Page 70
Sivu iv käyttö- ja huolto-ohje sisÄllysluettelo korjaus ................................................................................................................................12 ajoneuvon nostaminen ...............................................................................................
Page 71
Sivu v sisÄllysluettelo käyttö- ja huolto-ohje tekniset tiedot .................................................................................................................. 27 mpt 800 ..................................................................................................................
Page 72
Sivu vi sisÄllysluettelo käyttö- ja huolto-ohje.
Page 73
Käyttö- ja huolto-ohje turvallisuusohjeita sivu vii tämä ohjekirja on suunniteltu auttamaan ajoneuvon kunnossapidossa valmistajan laatimien ohjeiden mukaisesti. Näiden ohjeiden ja vianmääritysmenetelmien noudattaminen varmistaa, että ajoneuvosi saa parhaan mahdollisen huollon. Seuraavia ohjeita on n...
Page 74
Käyttö- ja huolto-ohje turvallisuusohjeita sivu viii käytä jarrua jyrkissä rinteissä nopeuden hallitsemiseksi. Jätä aina riittävä turvaväli ajoneuvojen väliin. Vähennä ajonopeutta kosteilla alueilla. Ole äärimmäisen varovainen, kun lähestyt jyrkkiä mutkia tai mutkia, joiden taakse et näe. Ole äärimm...
Page 75
Käyttö- ja huolto-ohje turvallisuusohjeita sivu ix tuuletus akkujen latauksen aikana muodostuu vetykaasua, joka on jopa 4 %:n pitoisuuksina räjähdysaltista. Koska vetykaasu on ilmaa kevyempää, sillä on taipumus kertyä katonrajaan vetytaskuiksi, suositellaan ilmanvaihtonopeudeksi vähintään ilmanvaiht...
Page 76
Käyttö- ja huolto-ohje turvallisuusohjeita sivu x muistiinpanoja:.
Page 77
Turvallisuusohjeita sivu xi käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin yleistÄ seuraava teksti on lisätty yhdysvaltain kansallisen standardi-instituutin (asme/ansi) standardin b56.8- 1988 osassa 2 esitetyn su...
Page 78
Turvallisuusohjeita sivu xii käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin 4.8 pakokaasut ja höyryt 4.8.1 kun polttomoottorilla varustettua ajoneuvoa käytetään suljetuissa tiloissa, sisäilman on oltava yhdysvalt...
Page 79
Turvallisuusohjeita sivu xiii käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin 5.4.8 käyttäjät eivät saa lisätä mitään ajoneuvoihin tai muuttaa ajoneuvoja millään tavalla. 5.4.9 ajoneuvoja ei saa pysäköidä tai jätt...
Page 80
Turvallisuusohjeita sivu xiv käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin 6 huoltokÄytÄnnÖt 6.1 johdanto 6.1.1 ajoneuvot voivat muuttua vaarallisiksi, mikäli huoltoa ei tehdä asianmukaisesti. Tämän vuoksi on va...
Page 81
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 1 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin kiitos siitä, että ostit tämän ajoneuvon. Ennen kuin ajat sillä, pyydämme, että luet tämän käyttö- ja huolto-ohjeen. Ohje sisältää t...
Page 82
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 2 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin laturi käynnistyy automaattisesti muutaman sekunnin kuluessa siitä, kun se on kytketty pistorasiaan. Laturi lakkaa lataamasta automa...
Page 83
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 3 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin avain-/valokytkin sijaitsee kojelaudassa. Tämän kytkimen avulla ajoneuvon sähköjärjestelmä voidaan kytkeä päälle ja pois päältä kään...
Page 84
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 4 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin kaasupolkimen painaminen vapauttaa käsijarrun, jos se on kytketty päälle. Tämän ominaisuuden ansiosta ajoneuvoa ei voi ajaa käsijarr...
Page 85
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 5 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin sÄhkÖisen nostimen kytkin lisävarusteena toimitettava sähköinen nostin sijaitsee istuinpaneelissa (ks. Kuva 15, sivulla 7). Katso kä...
Page 86
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 6 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin kuormalavan kÄyttÄminen sÄhkÖisesti noudata varovaisuutta, kun käytät kuormalavaa sähköisesti, ja varmista, että vaatteet eivät take...
Page 87
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 7 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin tyhjä kuormalava nostetaan kaasun avulla, ja kaasu myös pitää lavan korotettuna (ks. Kuva 14, sivulla 7). Ajan kuluessa kaasujärjest...
Page 88
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 8 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin jotta välttäisit vakavat h e n k i lö v a h i n g o t t a i k u o l e ma a n j o h t a v a t onnettomuudet ajoneuvon sopimattomasta ...
Page 89
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 9 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin jarruttaminen poljin ylhäällä jarruttaminen jarrupoljin ylhäällä on automaattinen jarrutustapa, joka kytkeytyy päälle, kun jalka nos...
Page 90
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 10 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin • paina kaasupoljinta hitaasti, kunnes moottori käynnistyy. Vapauta käsijarru, kun moottori käynnistyy. • kun kaasupoljin vapauteta...
Page 91
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 11 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin perävaunun liikkumisaluetta rajoitetaan pallonivelen avulla. Peräkärryä ei saa käyttää epätasaisessa maastossa eikä sillä saa ajaa ...
Page 92
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 12 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin korjaus ajoneuvon nostaminen työkaluluettelo määrä vaadittu tunkki....................................................................
Page 93
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 13 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin ole varovainen täyttäessäsi renkaita. Liika täyttäminen voi aiheuttaa renkaan irtoamisen pyörästä tai renkaan räjähtämisen. Molemma...
Page 94
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 14 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin jos haluat vaihtaa suuntavilkun polttimon, tue vilkun suojus takaapäin samalla, kun irrotat kaksi ruuvia, jotka pitävät linssin pai...
Page 95
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 15 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin vältä va hin ko kä yn nis tys irr ot tama lla ja maadoittamalla sytytystulppien johdot ja irrottamalla akun negatiivinen kaapeli en...
Page 96
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 16 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin huoltoaikataulu ✓ tarkasta ♦ puhdista, säädä jne. ▲ vaihda uuteen jos sinun täytyy huoltaa kohteita, joita ei ole luetteloitu tässä...
Page 97
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 17 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin renkaiden tarkastus renkaiden kunto on tarkastettava huoltoaikataulun mukaisesti (ks. Kuva 21, sivulla 16). Täyttöpaineet on tarkas...
Page 98
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 18 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin määrittele hyväksyttävä pysäytysmatka testaamalla uudella tai hyväksi tiedetyllä ajoneuvolla ja kirjaamalla pysähdyspaikka ja pysäy...
Page 99
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 19 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin voitelu Älä koskaan käytä enempää kuin kolmea (3) pumppausta rasvaa missään rasvanipassa. Ylimääräinen rasva voi aiheuttaa rasvatii...
Page 100
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 20 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin akut ovat raskaita. Käytä oikeaa nostotekniikkaa, kun siirrät a k k u j a . N o s t a a k k u a i n a tarkoitusta varten suunnitell...
Page 101
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 21 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin kun akku ikääntyy, se toimii edelleen, mutta sen kapasiteetti pienenee. Kapasiteetti kuvaa aikaa, jonka akku voi jatkaa suunnitellu...
Page 102
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 22 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin vaikka vesi olisi väritöntä, hajutonta ja mautonta ja sopivaa juotavaksi, se on analysoitava ja varmistettava, ettei se ylitä vedel...
Page 103
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 23 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin aku vaihtaminen ennen kuin mitään huoltotöitä tehdään sähköjärjestelmälle, aseta käyttö- hinaus- /huoltokytkin tow/maintenance-asen...
Page 104
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 24 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin akun lataaminen akun laturi on suunniteltu lataamaan koko akkusarja. Jos akut ovat kokonaan purkautuneet, eräissä automaattilaturei...
Page 105
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 25 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin hydrometri hydrometriä (p/n 50900-g1) käytetään latauksen testaamiseen akun kennossa (ks. Kuva 34, sivulla 25). Tämä tehdään mittaa...
Page 106
KÄyttÖ- ja huolto-ohjeita sivu 26 käyttö- ja huolto-ohje lue kaikki käyttöohjeet, jotta tutustuisit ajoneuvoon. Kiinnitä huomiota kaikkiin varoitus- ja huomautuskilpiin koska hydrometritestin avulla voidaan tarkastaa akun kunto, kun ajoneuvo oireilee, on akut ladattava ja testi tehtävä uudelleen. Jo...
Page 107: Tekniset Tiedot
Sivu 27 tekniset tiedot käyttö- ja huolto-ohje tekniset tiedot.
Page 108
Sivu 28 käyttö- ja huolto-ohje tekniset tiedot mpt ™ 800 peruslaitteet: paino (ilman akkuja) 306 kg renkaat 18 x 8.50 x 8 (lujuusluokitus 4) rengaspaine 120 -150 kpa kuormankantokyky 362 kg (mukaan lukien kuljettaja, matkustaja, kuorma ja lisälaitteet) maavara 12 cm vaihteiston kohdalla maksimikorke...
Page 109
Sivu 29 tekniset tiedot käyttö- ja huolto-ohje mpt ™ 1000 peruslaitteet: paino (ilman akkuja) 374 kg renkaat (lujuusluokitus 4) 18 x 8.50 x 8 (lujuusluokitus 4) rengaspaine 120 -150 kpa kuormankantokyky 454 kg (mukaan lukien kuljettaja, matkustaja, kuorma ja lisälaitteet) maavara 12 cm vaihteiston k...
Page 110
Sivu 30 käyttö- ja huolto-ohje tekniset tiedot industrial ™ 800 peruslaitteet: paino (ilman akkuja) 306 kg renkaat 18 x 5.70 x 8 (lujuusluokitus 4) rengaspaine 515 kpa kuormankantokyky 362 kg (mukaan lukien kuljettaja, matkustaja, kuorma ja lisälaitteet) maavara 12 cm vaihteiston kohdalla maksimikor...
Page 111
Sivu 31 tekniset tiedot käyttö- ja huolto-ohje industrial ™ 1000 peruslaitteet: paino (ilman akkuja) 374 kg renkaat (lujuusluokitus 4) 18 x 5.70 x 8 (lujuusluokitus 4) rengaspaine 515 kpa kuormankantokyky 454 kg (mukaan lukien kuljettaja, matkustaja, kuorma ja lisälaitteet) maavara 12 cm vaihteiston...
Page 112
Sivu 32 käyttö- ja huolto-ohje tekniset tiedot kuva 36 ajoneuvon mitat mpt™ 800 industrial™ 800 mpt™ 1000 industrial™ 1000 262 cm taka 97 cm etu 97 cm 89 cm 25 cm 119 cm 119 cm 168 cm 282 cm 29 cm 46 cm 108 cm 127 cm taka 97 cm etu 97 cm 119 cm 196 cm.
Page 113
Sivu 33 tekniset tiedot käyttö- ja huolto-ohje kuva 37 ajonneuvon mitat, kääntösäde ja kaltevuuskulmat suositeltava maksimikaltevuus rinteen poikkisuunnassa 25 % tai 14° suositeltava maksimikaltevuus 25 % tai 14° kÄÄntÖsÄde mpt™ 800 5,8 m mpt™ 1000 6,7 m industrial™ 800 5,8 m industrial™ 1000 6,7 m.
Page 114
Sivu 34 käyttö- ja huolto-ohje tekniset tiedot muistiinpanoja:.
Page 115: Rajoitettu Takuu
Sivu 35 käyttö- ja huolto-ohje takuu rajoitettu takuu.
Page 116
Sivu 36 käyttö- ja huolto-ohje takuu kotimaan takuu (yhdysvallat ja kanada) jos haluat saada ajoneuvoa koskevan rajoitetun takuun asiakirjat, soita tai kirjoita paikalliselle jälleenmyyjällesi, valtuutetulle edustajalle tai yhtiön takuuosastolle. Liitä mukaan ajoneuvon sarjanumero ja valmistuspäiväm...
Page 117
Sivu 37 takuu käyttö- ja huolto-ohje 2004 kansainvÄlinen takuu (kaikki muut maat paitsi yhdysvallat ja kanada) e-z-go division of textron, inc. ("e-z-go") takaa alkuperäiselle tuotteen ostajalle tai alkuperäiselle vuokraajalle, että kaikki 2004 e-z-go-ajoneuvot ja akkulaturit ovat virheettömiä valmi...
Page 118
Sivu 38 käyttö- ja huolto-ohje takuu muistiinpanoja:.
Page 119: Yhdenmukaisuusjulistus
Sivu 39 käyttö- ja huolto-ohje yhdenmukaisuusjulistus yhdenmukaisuusjulistus (vain eurooppa).
Page 120
Sivu 40 käyttö- ja huolto-ohje yhdenmukaisuusjulistus.
Page 121
Sivu 41 yhdenmukaisuusjulistus käyttö- ja huolto-ohje ei saatavilla julkaisuhetkellÄ.
Page 122
Sivu 42 käyttö- ja huolto-ohje yhdenmukaisuusjulistus muistiinpanoja:.
Page 123: Kilvet Ja Kuvat
Liite a - 1 kilvet ja kuvat käyttö- ja huolto-ohje kilvet ja kuvat.
Page 124
Liite a - 2 käyttö- ja huolto-ohje kilvet ja kuvat 35964g01 ! ! R f p n ! 35964-g01 katso seuraavilta sivuilta näiden symbolien selitykset: (2,3,4,6,9,36,37, 38,39,40,29) 71489g01 katso seuraavilta sivuilta näiden symbolien selitykset: (24, 25, 26) 35493g01 74099 g01 katso seuraavilta sivuilta näide...
Page 125: 10.
Liite a - 3 käyttö- ja huolto-ohje kilvet ja kuvat varoitus lue kÄyttÖohje ! Varoitus noudata varovaisuutta huonolla sÄÄllÄ varoitus ÄlÄ kÄytÄ ajoneuvoa alkoholin tai huumausaineiden vaikutuksen alaisena max 14° / 25% suurin sallittu kallistuskulma rinteessÄ on mainittu erikseen ! Varoitus suurin sa...
Page 126: 15.
Liite a - 4 käyttö- ja huolto-ohje kilvet ja kuvat 1 3 h o 2 p p puhdista polttoainevuodot ennen kuin kÄynnistÄt moottorin p p lyijytÖn polttoaine p p maadoita polttoainepumppu p p ÄlÄ lÄikytÄ polttoainetta kuumalle moottorille ÄlÄ koske. PidÄ kÄdet poissa negatiivinen maadoitus akussa ÄlÄ kytke pos...
Page 127: 36.
Liite a - 5 käyttö- ja huolto-ohje kilvet ja kuvat p f kÄytÄ vain kuljettajan puolelta pidÄ kÄdet ja jalat ajoneuvon sisÄpuolella f kun haluat liikuttaa ajoneuvoa eteen pÄin: ✱ kÄÄnnÄ virta-avain on-asentoon ✱ siirrÄ suunnanvalitsin forward-asentoon ✱ paina kaasupoljinta ja kiihdytÄ tasaisesti r kun...
Page 128: 51.
Liite a - 6 käyttö- ja huolto-ohje kilvet ja kuvat suurin mahdollinen takaluukun kuormitus 51. Ref pic 1-4.
Page 129
Lue seuraavat varoitukset ennen kuin käytät ajoneuvoa: ota huomioon seuraavat seikat loukkaantumisen tai jopa kuolemaan johtavan onnettomuuden välttämiseksi: kun ajoneuvo jätetään yksikseen, kytke käsijarru päälle (park), siirrä suunnanvalitsin vapaalle ja käännä avain pois pÄÄltÄ-asentoon. Aja ajon...
Page 130
Copyrighted material this manual may not be reproduced in whole or in part without the express permission of e-z-go division of textron, inc. Technical communications department aineisto on suojattu tekijänoikeuksin tätä ohjekirjaa ei saa toisintaa kokonaan tai osittain ilman kirjallista lupaa e-z-g...