- DL manuals
- Ezgo
- Golf Cars
- TXT 2002
- Owner's manual & service manual
Ezgo TXT 2002 Owner's manual & service manual
Summary of TXT 2002
Page 1
Gasoline powered fleet golf cars & personal vehicles flottengolfwagen und personenfahr- zeuge mit benzinmotor starting model year 2002 erstes modelljahr: 2002 owner’s manual & service guide bedienungs- und wartungshandbuch 28681-g01-de revised 10-10-02 revision: 10-10-02.
Page 2: Safety
Safety (notes, cautions and warnings continued on inside of back cover) notes, cautions and warnings throughout this guide note, caution and warning will be used. A note indicates a condition that should be observed. A caution indicates a condition that may result in damage to the vehicle. A warning...
Page 3: Owner’S Manual
Page i owner’s manual and service guide owner’s manual and service guide gasoline powered fleet golf cars & personal vehicles fleet golf car freedom ™ freedom ™ se freedom ™ le freedom ™ hp freedom ™ hp se freedom ™ hp le shuttle ™ 2+2 textron golf, turf & specialty products reserves the right to ma...
Page 4
Page ii general information owner’s manual and service guide this vehicle has been designed and manufactured in the united states of america (usa) as a ‘world vehicle’. The standards and specifications listed in the following text originate in the usa unless otherwise indicated. The use of non origi...
Page 5
Page iii table of contents owner’s manual and service guide safety ................................................................................................................. Inside covers notes ......................................................................................................
Page 6
Page iv owner’s manual and service guide table of contents early production ................................................................................................................................... 11 fig. 15 serial number plate location - early production ....................................
Page 7
Page v table of contents owner’s manual and service guide international warranty (2002) .............................................................................................................. 39 international warranty (2003) .......................................................................
Page 8
Page vi owner’s manual and service guide table of contents notes:.
Page 9
Owner’s manual and service guide safety information page vii this manual has been designed to assist in maintaining the vehicle in accordance with procedures developed by the manufacturer. Adherence to these procedures and troubleshooting tips will ensure the best possible service from the product. ...
Page 10
Owner’s manual and service guide safety information page viii • use extreme caution in areas where pedestrians are present. Maintenance always: • maintain the vehicle in accordance with the manufacturer’s periodic service schedule. • ensure that repairs are performed by those that are trained and qu...
Page 11
Owner’s manual and service guide safety information page ix.
Page 12
Owner’s manual and service guide safety information page x notes:.
Page 13: Safety Information
Safety information page xi owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings general the following text is provided as recommended by part ii of american society of mechanical engineers / ...
Page 14: Safety Information
Safety information page xii owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings equip the carrier with appropriate lights in accordance with the manufacturer’s recommendations. 4.8 control o...
Page 15: Safety Information
Safety information page xiii owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings building structures, and equipment. 5.4.8 operators shall not add to, or modify, the car- rier. 5.4.9 carrier...
Page 16: Safety Information
Safety information page xiv owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings 6.1.1 carriers may become hazardous if mainte- nance is neglected. Therefore, maintenance facilities, trained ...
Page 17
Safety information page xv owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings general the following text is provided as recommended by part ii of american national standards institute/natio...
Page 18
Safety information page xvi owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings 6. Main tenance 6.1. Introduction 6.1.1. Golf cars may become hazardous if maintenance is neglected or imprope...
Page 19
Safety information page xvii owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings governors and all other safety devices shall be inspected and maintained in a safe and proper operating condi...
Page 20
Safety information page xviii owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings notes:.
Page 21
Operation and service information page 1 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings thank you for purchasing this vehicle. Before driving the vehicle, we ask you to spend some time ...
Page 22
Operation and service information page 2 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings located on the seat support panel, this lever permits the selection of either ‘f’ (forward) or ‘r...
Page 23
Operation and service information page 3 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings cause the vehicle to move which could cause severe injury or death. Depressing the accelerator pe...
Page 24
Operation and service information page 4 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings consumption should gradually decrease until the rate of consumption stabilizes. Check the oil lev...
Page 25
Operation and service information page 5 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings do not smoke near the fuel tank. Do not refuel near open flame or electrical items which could pr...
Page 26
Operation and service information page 6 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings clean windshield with lots of water and a clean cloth. Minor scratches may be removed using a com...
Page 27
Operation and service information page 7 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings place the jack at the center of the front axle. Raise the vehicle enough to place jack stands und...
Page 28
Operation and service information page 8 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings wheel installation to reduce the possibility of component damage, do not tighten lug nuts to more...
Page 29
Operation and service information page 9 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings battery charge level. The generator is not designed to charge a discharged battery. When engine s...
Page 30
Operation and service information page 10 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings hauling to reduce the possibility of severe injury or death while transporting vehicle: secure t...
Page 31
Operation and service information page 11 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings serial number plate location early production the serial number and manufacture date code are lo...
Page 32
Operation and service information page 12 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings periodic service schedule ✓ check ♦ clean, adjust, etc. ▲ replace to perform service that is lis...
Page 33
Operation and service information page 13 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings front shock absorbers ✓ check for oil leakage and loose fasteners front springs ✓ check for loos...
Page 34
Operation and service information page 14 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings tire inspection tire condition should be inspected per the periodic service schedule (ref. Fig. ...
Page 35
Operation and service information page 15 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings place a drain pan under the engine. Wipe the top of the engine clean with a cloth (ref. Fig. 21 ...
Page 36
Operation and service information page 16 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings add slightly less than 1 1/2 quarts (1.4 liters) to allow for possible residual oil left in engi...
Page 37
Operation and service information page 17 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings cleaning, do not use a pressure washer. Cleaning should take place per the periodic service sche...
Page 38
Operation and service information page 18 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings establish the acceptable stopping distance by testing a new or ‘known to be good’ vehicle and re...
Page 39
Operation and service information page 19 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings rear axle the rear axle is provided with a lubricant level check plug located on the driver side...
Page 40
Operation and service information page 20 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings lubrication do not use more than three (3) pumps of grease in any grease fitting at any one time...
Page 41
Operation and service information page 21 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings near open flame or electrical items which could produce a spark. Store vehicle in a clean, dry a...
Page 42
Operation and service information page 22 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings capacities and replacement parts fig. 38 torque specifications all torque figures are in ft. Lbs...
Page 43
Operation and service information page 23 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings.
Page 44
Operation and service information page 24 owner’s manual and service guide read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all notes, cautions and warnings notes:.
Page 45: General Specifications
Page 25 general specifications owner’s manual and service guide general specifications.
Page 46: General Specifications
Page 26 owner’s manual and service guide general specifications txt gasoline - fleet standard equipment: battery one 12 volt maintenance free (430 cca, 60 minute reserve) engine 9 hp (6.7 kw) 18 ci (295 cc) twin cylinder, air cooled, overhead cam, overhead valve pressurized lubrication with washable...
Page 47: General Specifications
Page 27 general specifications owner’s manual and service guide txt gasoline - freedom™ standard equipment: battery one 12 volt maintenance free (430 cca, 60 minute reserve) engine 9 hp (6.7 kw) 18 ci (295 cc) twin cylinder, air cooled, overhead cam, overhead valve pressurized lubrication with washa...
Page 48: General Specifications
Page 28 owner’s manual and service guide general specifications txt gasoline - freedom™ se standard equipment: battery one 12 volt maintenance free (430 cca, 60 minute reserve) engine 9 hp (6.7 kw) 18 ci (295 cc) twin cylinder, air cooled, overhead cam, overhead valve pressurized lubrication with wa...
Page 49: General Specifications
Page 29 general specifications owner’s manual and service guide txt gasoline - freedom™ le standard equipment: battery one 12 volt maintenance free (430 cca, 60 minute reserve) engine 9 hp (6.7 kw) 18 ci (295 cc) twin cylinder, air cooled, overhead cam, overhead valve pressurized lubrication with wa...
Page 50: General Specifications
Page 30 owner’s manual and service guide general specifications txt gasoline - freedom™ hp standard equipment: battery one 12 volt maintenance free (430 cca, 60 minute reserve) engine 9 hp (6.7 kw) 18 ci (295 cc) twin cylinder, air cooled, overhead cam, overhead valve pressurized lubrication with wa...
Page 51: General Specifications
Page 31 general specifications owner’s manual and service guide txt gasoline - freedom™ hp se standard equipment: battery one 12 volt maintenance free (430 cca, 60 minute reserve) engine 9 hp (6.7 kw) 18 ci (295 cc) twin cylinder, air cooled, overhead cam, overhead valve pressurized lubrication with...
Page 52: General Specifications
Page 32 owner’s manual and service guide general specifications txt gasoline - freedom™ hp le standard equipment: battery one 12 volt maintenance free (430 cca, 60 minute reserve) engine 9 hp (6.7 kw) 18 ci (295 cc) twin cylinder, air cooled, overhead cam, overhead valve pressurized lubrication with...
Page 53: General Specifications
Page 33 general specifications owner’s manual and service guide txt gasoline - shuttle 2+2 standard equipment: battery one 12 volt maintenance free (430 cca, 60 minute reserve) engine 9 hp (6.7 kw) 18 ci (295 cc) twin cylinder, air cooled, overhead cam, overhead valve pressurized lubrication with wa...
Page 54: General Specifications
Page 34 owner’s manual and service guide general specifications fig. 1 vehicle dimensions note: shaded area indicates shuttle 2+2 65.5 in. (166 cm) 92.5 in. (235 cm) 105 in. (267 cm) 46.5 in. (118 cm) front 33.5 in. (85 cm) rear 38 in. (97 cm) 49 in. (124 cm) 67 in. (170 cm) 4.25 in. (10.8 cm) groun...
Page 55: General Specifications
Page 35 general specifications owner’s manual and service guide fig. 1 vehicle dimensions, incline specifications and turning clearance diameter turning clearance diameter 19 ft. (5.8 m) recommended max ramp 25% grade or 14 o max recommended max side tilt 25% grade or 14 o max ref dim 1-2.
Page 56: General Specifications
Page 36 owner’s manual and service guide general specifications notes:.
Page 57: Warranty
Page 37 owner’s manual and service guide warranty limited warranties.
Page 58: Warranty
Page 38 owner’s manual and service guide warranty domestic warranty (u.S. And canada) to obtain a copy of the limited warranty applicable to the vehicle, call or write a local distributor, authorized branch or the warranty department with vehicle serial number and manufacturer date code..
Page 59: Warranty
Page 39 warranty owner’s manual and service guide 2002 international warranty (all countries outside the u.S. And canada) textron golf, turf & specialty products ( “tgtsp”) warrants to the original retail pur- chaser or the original retail lessee that any 2002 tgtsp vehicle and/or battery charger sh...
Page 60: Warranty
Page 40 owner’s manual and service guide warranty 2003 international warranty (all countries outside the u.S. And canada) textron golf, turf & specialty products ("tgtsp") warrants to the original retail purchaser or the original retail lessee that any 2003 tgtsp vehicle and/or battery charger shall...
Page 61
Page 41 emission warranty - federal owner’s manual and service guide united states federal emission control warranty statement emission component defect warranty coverage - this emission warranty is applicable in all states, except the state of california. Fuji heavy industries ltd. And textron golf...
Page 62: Emission Warranty - Federal
Page 42 owner’s manual and service guide emission warranty - federal your engine, but textron golf, turf & specialty products cannot deny warranty solely for the lack of receipts or for your failure to ensure the performance of all scheduled maintenance. As the engine owner, you should, however, be ...
Page 63
Page 43 emission warranty - california owner’s manual and service guide california emission control warranty statement your warranty rights and obligations the california air resources board and fuji heavy industries ltd. (herein “fuji”) are pleased to explain the emis- sion control system warranty ...
Page 64
Page 44 owner’s manual and service guide emission warranty - california part which is scheduled for replacement as required maintenance shall be warranted for the pe- riod of time up to the first scheduled replacement point for that part. 3. Diagnosis you shall not be charged for diagnostic labor wh...
Page 65
Page 45 emission warranty - california owner’s manual and service guide (iii) spark advance/retard system, if applicable (4) exhaust manifold, if applicable (5) miscellaneous items used in above systems (i) electronic controls, if applicable (ii) hoses, belts, connectors, and assemblies (iii) filter...
Page 66
Page 46 owner’s manual and service guide emission warranty - california notes:.
Page 67: Declaration Of Conformity
Page 47 owner’s manual and service guide declaration of conformity declaration of conformity (europe only).
Page 68: Declaration Of Conformity
Page 48 owner’s manual and service guide declaration of conformity.
Page 69: Declaration Of Conformity
Page 49 declaration of conformity owner’s manual and service guide ec declaration of conformity • déclaration de conformité ce • eg conformiteits-declaratie • eg-konformitatsbescheinigung • certificato di conformità ce • ef konformitetserklæring • eu uppfyllandecertifikat • ilmoitus yhdenmukaisuudes...
Page 70: Declaration Of Conformity
Page 50 owner’s manual and service guide declaration of conformity notes:.
Page 71: Labels And Pictograms
Appendix a - 1 labels and pictograms owner’s manual and service guide labels and pictograms.
Page 72
Appendix a - 2 owner’s manual and service guide labels and pictograms warning failure to follow these instructions may result in severe personal injury. Avoid standing in front of or behind vehicle. No more than 2 occupants per seat. Always remain seated and hold on while vehicle is in motion. Keep ...
Page 73
Appendix a - 3 owner’s manual and service guide labels and pictograms warning keep entire body inside car. 27653g01 see following pages for explanation of pictogram (49) ref lal 2-2 warning windshields do not provide protection from golf balls or other flying objects. Egwhl14 see following pages for...
Page 74: 10.
Appendix a - 4 owner’s manual and service guide labels and pictograms warning read manual ! Warning use caution in inclement weather warning do not operate if using alcohol or drugs max 14˚ / 25% maximum cross hill/ramp angle as specified ! Warning maximum cross hill/ramp angle as specified load wit...
Page 75: 15.
Appendix a - 5 owner’s manual and service guide labels and pictograms 1 3 h o 2 p p clean up gasoline spills with water before starting engine p p unleaded gasoline p p ground fuel pump p p do not spill fuel on a hot engine no tampering. Keep hands out negative ground battery do not connect positive...
Page 76: 36.
Appendix a - 6 owner’s manual and service guide labels and pictograms p f operate from drivers side only keep arms and legs within vehicle f to operate vehicle in forward: ✱ turn key to on ✱ move direction selector to forward ✱ depress accelerator pedal and accelerate smoothly r to operate vehicle i...
Page 77
Read and understand the following warnings before attempting to operate the vehicle: to prevent personal injury o r d e a t h , o b s e r v e t h e following: when vehicle is to be left unattended, engage parking brake, move direction selector to ‘f’ (forward) position, turn key to ‘off’ position an...
Page 78: Sicherheit
Sicherheit (weitere hinweise und warninformationen sind auf der innenseite des hinteren deckblattes aufgefÜhrt) hinweis, vorsicht, achtung im verlauf dieses handbuches sind abschnitte mit hinweis, vorsicht und achtung gekennzeichnet. Ein hinweis weist auf einen zustand hin, der beo- bachtet werden m...
Page 79: Bedienungs- Und
Seite i bedienungs- und wartungshandbuch bedienungs- und wartungshandbuch flottengolfwagen und personenfahrzeuge mit benzinmotor flottengolfwagen freedom ™ freedom ™ se freedom ™ le freedom ™ hp freedom ™ hp se freedom ™ hp le shuttle ™ 2+2 textron golf, turf & specialty products behält sich das rec...
Page 80
Seite ii allgemeine informationen bedienungs- und wartungshandbuch dieses fahrzeug wurde in den vereinigten staaten von nordamerika (usa) als ein ‘weltweit einsetzbares fahrzeug’ konzipiert und hergestellt. Die im folgenden text aufgeführten normen und spezifikationen wurden, wenn sonst nicht weiter...
Page 81
Seite iii inhalt bedienungs- und wartungshandbuch sicherheit........................................................................................................ Innerer deckel hinweise...................................................................................................................
Page 82
Seite iv bedienungs- und wartungshandbuch inhalt wartung und betrieb ..................................................................................................... 11 anbringungsort des seriennummernschilds ............................................................................... 11 frü...
Page 83
Seite v inhalt bedienungs- und wartungshandbuch begrenzte gewÄhrleistung......................................................................................... 37 nationale begrenzte gewÄhrleistung ............................................................................................. 38 int...
Page 84
Seite vi bedienungs- und wartungshandbuch inhalt hinweise:.
Page 85
Bedienungs- und wartungshandbuch sicherheitsinformationen seite vii dieses handbuch ist zur unterstützung des eigentümers bzw. Betreibers bei der wartung des fahrzeugs mit den von der hersteller entwickelten verfahren vorgesehen. Das befolgen dieser verfahren und der ratschläge zur störungssuche gew...
Page 86
Bedienungs- und wartungshandbuch sicherheitsinformationen seite viii allgemeiner betrieb immer: • das fahrzeug auf verantwortliche weise bedienen und in sicherem betriebszustand halten. • alle achtungs- und betriebsanweisungen lesen, die auf dem fahrzeug angebracht sind. • alle sicherheitsregeln ein...
Page 87
Bedienungs- und wartungshandbuch sicherheitsinformationen seite ix • darauf achten, daß ein nicht vorschriftsmäßig funktionierendes fahrzeug eine potentielle gefahrenquelle ist und nicht betrieben werden darf. • probefahrten müssen nach reparaturen oder wartungsarbeiten durchgeführt werden. Alle pro...
Page 88
Bedienungs- und wartungshandbuch sicherheitsinformationen seite x hinweise:.
Page 89
Sicherheitsinformationen seite xi bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten allgemeines der folgende text entspricht der empfehlung in teil ii der norm as...
Page 90
Sicherheitsinformationen seite xii bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten 4.5.2 der betreiber sollte diese einrichtungen und verfahren regelmäßig überp...
Page 91
Sicherheitsinformationen seite xiii bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten (e) leistungsprüfungen des einzelnen im umgang mit dem fahrzeug und beurteil...
Page 92
Sicherheitsinformationen seite xiv bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten 5.5.12 fahrzeug nicht in einen aufzug fahren, außer dies ist ausdrücklich gen...
Page 93
Sicherheitsinformationen seite xv bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten (f) vor dem abklemmen eines teils eines kraftstoffsystems eines von einem flüs...
Page 94
Sicherheitsinformationen seite xvi bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten.
Page 95
Sicherheitsinformationen seite xvii bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten allgemeines der folgende text entspricht der empfehlung von teil ii der norm...
Page 96
Sicherheitsinformationen seite xviii bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten 5.2.4. Loser boden loser boden kann dazu führen, das ein golffahrzeug die b...
Page 97
Sicherheitsinformationen seite xix bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten 6.2.5. Wartungs-sicherheitsverfahren die gesamte wartung sollte entsprechend ...
Page 98
Sicherheitsinformationen seite xx bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten 7. Kraftstoffhandhabung und lagerung/aufladen von batterien 7.1. Die für die Ü...
Page 99
Sicherheitsinformationen seite xxi bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten hinweise:.
Page 100
Sicherheitsinformationen seite xxii bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten.
Page 101
Betriebs- und service-informationen seite 1 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten wir danken ihnen für den erwerb dieses fahrzeugs. Bitte nehmen sie s...
Page 102
Betriebs- und service-informationen seite 2 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten ist das fahrzeug mit scheinwerfern ausgerüstet, so können diese eing...
Page 103
Betriebs- und service-informationen seite 3 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten wenn der zündschalter auf ,ein' gestellt und die parkbremse verriege...
Page 104
Betriebs- und service-informationen seite 4 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten der fahrtrichtungsschalter darf nur im stand umgeschaltet werden. Fa...
Page 105
Betriebs- und service-informationen seite 5 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten linken fuß auf der betriebsbremse belassen und die parkbremse lösen....
Page 106
Betriebs- und service-informationen seite 6 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten sonnendach und windschutzscheibe bieten einen gewissen schutz vor de...
Page 107
Betriebs- und service-informationen seite 7 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten • batteriereiniger, der batteriesäure neutralisiert und die korrosio...
Page 108
Betriebs- und service-informationen seite 8 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten v o r e n t w e i c h e n d e r l u f t s c h ü t z e n , w e n n d ...
Page 109
Betriebs- und service-informationen seite 9 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten fahrzeug mit entladener batterie u m d i e m ö g l i c h k e i t s c...
Page 110
Betriebs- und service-informationen seite 10 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten fahrzeug mitfahren. Abschleppstangen sind für das abschleppen eines...
Page 111
Betriebs- und service-informationen seite 11 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten wartung und betrieb z u r v e r m e i d u n g e i n e r schweren od...
Page 112
Betriebs- und service-informationen seite 12 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten konstruktionsänderungen treten laufend auf. Zum erhalt der richtige...
Page 113
Betriebs- und service-informationen seite 13 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten regelmÄssiger wartungsplan ✓ Überprüfen ♦ reinigen, einstellen, usw...
Page 114
Betriebs- und service-informationen seite 14 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten vordere stossdÄmpfer 3 auf Ölundichtigkeit und lose befestigungstei...
Page 115
Betriebs- und service-informationen seite 15 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten reifeninspektion reifenzustand entsprechend dem regelmäßigen wartun...
Page 116
Betriebs- und service-informationen seite 16 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten das Öl sollte bei warmem motor gewechselt werden. Hierzu das fahrze...
Page 117
Betriebs- und service-informationen seite 17 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten etwas weniger als 1,4 liter einfüllen für den fall, dass etwas Öl i...
Page 118
Betriebs- und service-informationen seite 18 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten einstellung des riemens den drehbolzen an anlasser/lichtmaschine lö...
Page 119
Betriebs- und service-informationen seite 19 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten bremsen z u r v e r m e i d u n g e i n e r schweren oder tödlichen...
Page 120
Betriebs- und service-informationen seite 20 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten lufteinlass und kÜhlrippen u m v e r b r e n nu n g e n z u v e r h...
Page 121
Betriebs- und service-informationen seite 21 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten um die möglichkeit eines motorschadens zu reduzieren, müssen die un...
Page 122
Betriebs- und service-informationen seite 22 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten zündkerzen entsprechend dem wartungsplan herausnehmen und überprüfe...
Page 123
Betriebs- und service-informationen seite 23 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten kapazitÄten and ersatzteile abb. 38 drehmomentspezifikation alle dr...
Page 124
Betriebs- und service-informationen seite 24 bedienungs- und wartungshandbuch bitte das gesamte handbuch durchlesen, um sich mit diesem fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle hinweise, vorsichts- und achtungshinweise achten hinweise:.
Page 125: Allgemeine Technische Daten
Seite 25 allgemeine technische daten bedienungs- und wartungshandbuch allgemeine technische daten.
Page 126
Seite 26 bedienungs- und wartungshandbuch allgemeine technische daten txt benzin - flotte standardzubehÖr: batterie eine, 12 volt, wartungsfrei (430 cca, 60 minuten reserve) motor 6,7 kw, 295 ccm, zwei zylinder, luftgekühlt, obenliegende nockenwelle, hängendes ventil druckschmierung mit waschbarem p...
Page 127
Seite 27 allgemeine technische daten bedienungs- und wartungshandbuch txt benzin - freedom™ standardzubehÖr: batterie eine, 12 volt, wartungsfrei (430 cca, 60 minuten reserve) motor 6,7 kw, 295 ccm, zwei zylinder, luftgekühlt, obenliegende nockenwelle, hängendes ventil druckschmierung mit waschbarem...
Page 128
Seite 28 bedienungs- und wartungshandbuch allgemeine technische daten txt benzin - freedom™ se standardzubehÖr: batterie eine, 12 volt, wartungsfrei (430 cca, 60 minuten reserve) motor 6,7 kw, 295 ccm, zwei zylinder, luftgekühlt, obenliegende nockenwelle, hängendes ventil druckschmierung mit waschba...
Page 129
Seite 29 allgemeine technische daten bedienungs- und wartungshandbuch txt benzin - freedom™ le standardzubehÖr: batterie eine, 12 volt, wartungsfrei (430 cca, 60 minuten reserve) motor 6,7 kw, 295 ccm, zwei zylinder, luftgekühlt, obenliegende nockenwelle, hängendes ventil druckschmierung mit waschba...
Page 130
Seite 30 bedienungs- und wartungshandbuch allgemeine technische daten txt benzin - freedom™ hp standardzubehÖr: batterie eine, 12 volt, wartungsfrei (430 cca, 60 minuten reserve) motor 6,7 kw, 295 ccm, zwei zylinder, luftgekühlt, obenliegende nockenwelle, hängendes ventil druckschmierung mit waschba...
Page 131
Seite 31 allgemeine technische daten bedienungs- und wartungshandbuch txt benzin - freedom™ hp se standardzubehÖr: batterie eine, 12 volt, wartungsfrei (430 cca, 60 minuten reserve) motor 6,7 kw, 295 ccm, zwei zylinder, luftgekühlt, obenliegende nockenwelle, hängendes ventil druckschmierung mit wasc...
Page 132
Seite 32 bedienungs- und wartungshandbuch allgemeine technische daten txt benzin - freedom™ hp le standardzubehÖr: batterie eine, 12 volt, wartungsfrei (430 cca, 60 minuten reserve) motor 6,7 kw, 295 ccm, zwei zylinder, luftgekühlt, obenliegende nockenwelle, hängendes ventil druckschmierung mit wasc...
Page 133
Seite 33 allgemeine technische daten bedienungs- und wartungshandbuch txt benzin - shuttle 2+2 standardzubehÖr: batterie eine, 12 volt, wartungsfrei (430 cca, 60 minuten reserve) motor 6,7 kw, 295 ccm, zwei zylinder, luftgekühlt, obenliegende nockenwelle, hängendes ventil druckschmierung mit waschba...
Page 134
Seite 34 bedienungs- und wartungshandbuch allgemeine technische daten fig. 40 fahrzeugabmessungen hinweis: schattierter bereich kennzeichnet shuttle 2+2 166 cm 235 cm 267 cm 118 cm vorne 85 cm hinten 97 cm 124 cm 170 cm 10,8 cm bodenabstand ref dim 1-1.
Page 135
Seite 35 allgemeine technische daten bedienungs- und wartungshandbuch fig. 41 fahrzeugabmessungen, gefälledaten und wendekreis-durchmesser wendekreis 5,8 m empfohlener maximalanstieg 25% oder 14° empfohlene maximalseitenneigung 25% oder 14° ref dim 1-2.
Page 136
Seite 36 bedienungs- und wartungshandbuch allgemeine technische daten hinweise:.
Page 137: Begrenzte Gewährleistung
Seite 37 bedienungs- und wartungshandbuch garantie begrenzte gewÄhrleistung.
Page 138
Seite 38 bedienungs- und wartungshandbuch garantie nationale begrenzte gewÄhrleistung (u.S.A. Und kanada) eine kopie der für dieses fahrzeug geltenden eingeschränkten gewährleistung kann bei einem örtlichen händler, der örtlichen niederlassung oder der gewährleistungsabteilung schriftlich oder fernm...
Page 139
Seite 39 garantie bedienungs- und wartungshandbuch internationale garantie 2002 (alle lÄnder ausserhalb der u.S.A. Und kanada) textron golf, turf & specialty products ("tgtsp") garantiert hiermit dem originalerwerber oder original-leasingvertragsinhaber, dass alle tgtsp fahrzeuge und ladegeräte des ...
Page 140
Seite 40 bedienungs- und wartungshandbuch garantie internationale garantie 2003 (alle lÄnder ausserhalb der u.S.A. Und kanada) textron golf, turf & specialty products ("tgtsp") garantiert hiermit dem originalerwerber oder original-leasingvertragsinhaber, dass alle tgtsp fahrzeuge und ladegeräte des ...
Page 141
Seite 41 aussage zur federal emissionskontrolle bedienungs- und wartungshandbuch aussage zur federal emissionskontrolle gewÄhrleistung fÜr defekte in teilen der abgasreinigungsanlage – diese emissionsgarantie gilt in allen staaten mit ausnahme von kalifornien. Fuji heavy industries ltd. Und der unte...
Page 142
Seite 42 bedienungs- und wartungshandbuch aussage zur federal emissionskontrolle • alle nicht genehmigten ersatzteile oder die fehlfunktion genehmigter ersatzteile aufgrund der verwendung nicht genehmigter ersatzteile. Verantwortung des eigentÜmers unter der garantie als eigentümer des motors sind s...
Page 143
Seite 43 aussage zur kalifornischen emissionskontrolle bedienungs- und wartungshandbuch aussage zur kalifornischen emissionskontrolle ihre rechte und pflichten unter der garantie das kalifornische air resources board und fuji heavy industries ltd. (“fuji”) möchten ihnen hiermit die garantie auf die ...
Page 144
Seite 44 bedienungs- und wartungshandbuch aussage zur kalifornischen emissionskontrolle 2. Garantiezeitraum diese garantie gilt für einen zeitraum von zwei (2) jahren und bezieht sich nur auf reparatur, austausch oder einstellung von teilen, deren austausch nicht als teil der geplanten wartung erfor...
Page 145
Seite 45 aussage zur kalifornischen emissionskontrolle bedienungs- und wartungshandbuch h. Teile, die unter die kalifornischen emissionsgarantie fallen 1) kraftstoffdosiersystem (i) der vergaser und seine internen teile (und/oder druckregler oder kraftstoffeinspritzsystem) (ii) lambdasteuerung, wenn...
Page 147: Übereinstimmungserklärung
Seite 47 bedienungs- und wartungshandbuch ‹ bereinstimmungserklƒrung ÜbereinstimmungserklÄrung (nur in europa).
Page 148
Seite 48 bedienungs- und wartungshandbuch ‹ bereinstimmungserklƒrung.
Page 149
Seite 49 ‹ bereinstimmungserklƒrung bedienungs- und wartungshandbuch ec declaration of conformity • déclaration de conformité ce • eg conformiteits-declaratie • eg-konformitatsbescheinigung • certificato di conformità ce • ef konformitetserklæring • eu uppfyllandecertifikat • ilmoitus yhdenmukaisuud...
Page 150
Seite 50 bedienungs- und wartungshandbuch ‹ bereinstimmungserklƒrung hinweise:.
Page 151: Aufkleber Und Symbole
Anhang a - 1 aufkleber und symbole bedienungs- und wartungshandbuch aufkleber und symbole.
Page 152
Anhang a - 2 bedienungs- und wartungshandbuch aufkleber und symbole 74132g01 ref lal 2-1 siehe die folgenden seiten für eine beschreibung dieser piktogramme (19,43,44,45) off on 71127-g01 off on 71131-g01 off on 71145-g01 71131g01 71127g01 71145g01 ! ! R f p f ! 35962-g01 achtung bei schlechtem wett...
Page 153
Anhang a - 3 bedienungs- und wartungshandbuch aufkleber und symbole achtung den gesamten körper im fahrzeug halten. 27653g01 siehe die folgenden seiten für eine beschreibung dieser piktogramme (49) ref lal 2-2 achtung die windschutzscheibe bieten keinen schutz vor golfbällen oder anderen herumfliege...
Page 154: 10.
Anhang a - 4 bedienungs- und wartungshandbuch aufkleber und symbole achtung handbuch lesen ! Achtung bei unfreundlichem wetter vorsichtwalten lassen achtung fahrzeug nicht unter dem einfluss von alkohol oder drogen fahren max 14° / 25% max. Winkel steigung/rampe quer wie angegeben ! Achtung max. Win...
Page 155: 15.
Anhang a - 5 bedienungs- und wartungshandbuch aufkleber und symbole 1 3 h o 2 p p verschÜtteten kraftstoff mit wasser entfernen, bevor der motor angelassen wird p p bleifreies benzin p p kraftstoffpumpe erden p p keinen kraftstoff auf einen heissen motor spritzen nicht verÄndern. HÄnde herauslassen ...
Page 156: 36.
Anhang a - 6 bedienungs- und wartungshandbuch aufkleber und symbole p f nur vom fahrersitz aus bedienen arme und beine im fahrzeug lassen f fahrzeug vorwÄrts fahren: ✱ schlÜsselschalter auf ein ✱ fahrtrichtungsschalter auf f ✱ gas-/fahrpedal betÄtigen und langsam anfahren r fahrzeug rÜckwÄrts fahren...
Page 157
Die folgenden achtungshinweise müssen gelesen und verstanden werden, bevor das fahrzeug in betrieb genommen wird: folgendes beachten, um schwere oder tödliche verletzungen zu vermeiden: wenn das fahrzeug unbeaufsichtigt gelassen wird, die parkbremse anziehen und den schlüssel in die stellung ‚aus‘ d...
Page 158
Urheberrechtlich geschütztes material die vollständige oder auszugsweise vervielfältigung dieses handbuchs bedarf der ausdrücklichen genehmigung durch das technical communications department von e-z-go division of textron inc. E-z-go division of textron, inc. P.O. Box 388 augusta, georgia 30903-0388...