Copyright ©2017 hangzhou hikvision digital technology co., ltd. Or its subsidiaries. All rights reserved. About this manual the manual includes instructions for using and managing the product. Pictures, charts, images and all other information hereinafter are for description and explanation only. Th...
Copyright ©2017 hangzhou hikvision digital technology co., ltd. Or its subsidiaries. All rights reserved. About this manual the manual includes instructions for using and managing the product. Pictures, charts, images and all other information hereinafter are for description and explanation only. Th...
Protection against harmful interference in a residential installation. This product generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that ...
Protection against harmful interference in a residential installation. This product generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that ...
2012/19/eu (weee directive): products marked with this symbol cannot be disposed of as unsorted municipal waste in the european union. For proper recycling, return this product to your local supplier upon the purchase of equivalent new equipment, or dispose of it at designated collection points. For...
Remote introduction name description led indicator flicker when any button is pressed. Press to send emergency alarm. Press to switch to at-home mode. Press to switch to sleeping mode. Press to switch to leaving-home mode. Press to turn off the voice prompts. • k2 should be used cooperating with the...
Fernbedienungsfunktionen bezeichnung beschreibung led-anzeige blinkt, wenn eine taste betätigt wird. Drücken, um einen notfallalarm abzusetzen. Drücken, um in den anwesenheitsmodus zu wechseln. Drücken, um in den nachtzeitmodus zu wechseln. Drücken, um in den abwesenheitsmodus zu wechseln drücken, u...
Français présentation de la télécommande nom description diode témoin clignote lorsque vous appuyez sur un bouton. Appuyez pour envoyer une alarme d'urgence. Appuyez pour passer en mode À domicile. Appuyez pour passer en mode sommeil. Appuyez pour passer en mode hors domicile. Appuyez pour désactive...
Italiano mode hors domicile introduzione al telecomando nome descrizione led lampeggia quando viene premuto un tasto. Premere per trasmettere un allarme di emergenza. Premere per attivare la modalità di disinserimento. Premere per attivare la modalità di inserimento parziale. Premere per attivare la...
Introduzione al telecomando nome descrizione led lampeggia quando viene premuto un tasto. Premere per trasmettere un allarme di emergenza. Premere per attivare la modalità di disinserimento. Premere per attivare la modalità di inserimento parziale. Premere per attivare la modalità di inserimento. Pr...
Polskie introduzione al telecomando naam beschrijving led lampeggia quando viene premuto un tasto. Premere per trasmettere un allarme di emergenza. Premere per attivare la modalità di disinserimento. Premere per attivare la modalità di inserimento parziale. Premere per attivare la modalità di inseri...
Русский wprowadzenie do remote nazwa opis led miga, kiedy którykolwiek przycisk jest naciśnięty. Naciśnij, aby wysłać alarm awaryjny. Naciśnij, aby przełączyć w tryb w domu. Naciśnij, aby przełączyć w tryb nocny. Naciśnij, aby przełączyć w poza domem. Naciśnij, aby wyłączyć komunikaty głosowe. • k2 ...
Remote Введение Наименование Описание led-индикатор Мигает при нажатии любой из кнопок. Нажмите для отправки тревоги. Нажмите длявключения Дома режим. Нажмите для включения Спящий режим. Нажмите для включения Вне дома режим. Нажмите для отключения голосовых подсказок. • k2 используется совместно с i...
ČeŠtina popis dálkového ovladače název popis indikátor led při stisknutí libovolného tlačítka bliká. Stisknutím odešlete nouzový alarm. Stisknutím tlačítka přepnete do režimu doma. Stisknutím tlačítka přepnete do režimu spánek. Stisknutím tlačítka přepnete do režimu opuštění domova. Stisknutím tlačí...
Popis dálkového ovladače název popis indikátor led při stisknutí libovolného tlačítka bliká. Stisknutím odešlete nouzový alarm. Stisknutím tlačítka přepnete do režimu doma. Stisknutím tlačítka přepnete do režimu spánek. Stisknutím tlačítka přepnete do režimu opuštění domova. Stisknutím tlačítka vypn...