1. DL manuals
  2. F-SECURE
  3. Network Router
  4. SENSE
  5. Quick Manual

F-SECURE SENSE Quick Manual

Summary of SENSE

  • Page 1

    Quick guide pikaopas hurtig vejledning kurzanleitung guía breve guide rapide hurtigveiledning snabbguide f-secure.Com/sense/guide.

  • Page 2

    3 english • quick guide what is sense f-secure sense is the combination of a smart security router, an advanced security app and industry-leading cloud protection. The more connected devices we have in our home, the more difficult it is becoming to protect them. F-secure sense is the solution to thi...

  • Page 3

    4 5 english • quick guide english • quick guide display what it means what to do no lights sense has no power. Check that the sense router is plugged in. The display brightness is too low. Change display brightness from the app settings. Whole display lit sense is booting up. Wait for a few minutes....

  • Page 4

    7 suomi • pikaopas 6 english • quick guide mikä sense on? F-secure sense koostuu älykkäästä tietoturvareitittimestä, kehittyneestä tietoturvasovelluksesta ja toimialan johtavasta pilvisuojauksesta. Kodin laitemäärät kasvavat jatkuvasti, ja niiden suojaaminen vaikeutuu koko ajan. F-secure sense on ra...

  • Page 5

    8 9 suomi • pikaopas suomi • pikaopas näyttö merkitys toimenpide ei valoja sense ei saa virtaa. Tarkista, että sense- reititin on kytketty virtalähteeseen. Näytön kirkkaus on liian alhainen. Voit muuttaa näytön kirkkautta sovellusasetuksista. Koko näyttö valaistu sense käynnistyy. Odota muutama minu...

  • Page 6

    11 dansk • hurtig vejledning 10 suomi • pikaopas ratkaisuja ongelmatilanteisiin joskus asiat vain menevät pieleen. Virta katkeaa, internet ei toimi, yhteys on hidas, tai sense-sovellus tai -reititin kaatuu. Tällaisten tapausten varalle on olemassa muutamia keinoja, joilla tilanteen voi korjata. Jos ...

  • Page 7

    12 13 dansk • hurtig vejledning dansk • hurtig vejledning vis hvad det betyder gør følgende ingen lys sense har ingen strøm. Kontroller, at sense- routerens stik er tilsluttet. Displayets lysstyrke er for lav. Skift displayets lysstyrke fra appindstillingerne. Hele displayet lyser sense er ved at st...

  • Page 8

    15 deutsche • kurzanleitung 14 dansk • hurtig vejledning sådan løses problemer sommetider kan ting gå galt. Måske har du midlertidigt mistet strøm, internettet er nede, forbindelsen ser ud til at være langsom, eller måske er sense-appen eller -routeren gået ned. Der er en række måder at afhjælpe sit...

  • Page 9

    16 17 deutsche • kurzanleitung deutsche • kurzanleitung ihre anderen geräte können sie mit dem sense-netzwerk entweder über wlan oder mit einem ethernet-kabel verbinden. • um die verbindung über wlan herzustellen, rufen sie die geräteeinstellungen auf und verbinden sie das gerät mit dem neu erstellt...

  • Page 10

    19 español • guía breve 18 deutsche • kurzanleitung wiederherstellung nach problemen manchmal kann etwas schiefgehen. Möglicherweise wird die stromverbindung vorübergehend unterbrochen, die internetverbindung fällt aus, die verbindung ist scheinbar langsam oder die sense-app oder der router sind abg...

  • Page 11

    20 21 español • guía breve español • guía breve pantalla significado instrucciones no hay luces sense está apagado. Compruebe que el enrutador sense esté enchufado. El brillo de la pantalla es demasiado bajo. Cambie el brillo de la pantalla en la configuración de la aplicación. Toda la pantalla está...

  • Page 12

    23 français • guide rapide 22 español • guía breve cómo recuperarse de problemas a veces, pueden aparecer problemas. Puede que se corte la electricidad temporalmente, que se caiga internet, que la conexión parezca que va demasiado lenta o que la aplicación o el enrutador sense se bloqueen. Le presen...

  • Page 13

    24 25 français • guide rapide français • guide rapide affichage signification que faire aucun éclairage sense n’est pas alimenté. Vérifiez que le routeur sense est bien branché. La luminosité de l’affichage est trop faible. Modifiez la luminosité dans les paramètres de l’application. Affichage allum...

  • Page 14

    27 norsk • hurtigveiledning 26 français • guide rapide comment résoudre les problèmes parfois, les choses peuvent mal tourner. Qu’il s’agisse, par exemple, d’une perte d’alimentation temporaire, d’une panne d’internet, d’une connexion trop lente ou d’un dysfonctionnement du routeur/de l’application ...

  • Page 15

    28 29 norsk • hurtigveiledning norsk • hurtigveiledning skjerm betydning hva du skal gjøre ingen lamper sense er ikke koblet til strøm. Sjekk at sense-ruteren er tilkoblet strøm. Skjermens lysstyrke er for lav. Endre skjermens lysstyrke fra innstillingene i appen. Hele skjermen er tent sense starter...

  • Page 16

    31 svenska • snabbguide 30 norsk • hurtigveiledning slik gjenoppretter du fra problemer noen ganger kan ting gå galt. Kanskje du hadde du et midlertidig strømbrudd, internett er nede, tilkoblingen synes å være for langsom eller kanskje sense-appen eller -ruteren krasjet. Det finnes en håndfull metod...

  • Page 17

    32 33 svenska • snabbguide svenska • snabbguide skärm funktion vad ska jag göra inga tända lampor sense saknar ström. Kontrollera att sense- routern är ansluten till elnätet. Skärmens ljusstyrka är för svag. Ändra skärmens ljusstyrka i appinställningarna. Hela skärmen är tänd sense startas. Vänta nå...

  • Page 18

    34 svenska • snabbguide så här löser du ett problem som har uppstått ibland uppstår problem. Tillfälligt strömavbrott uppstår, internetanslutningen försvinner, anslutningen blir långsam eller sense-appen eller routern krashar. Dessa situationer kan lösas på flera olika sätt. Om du inte vet vad du sk...

  • Page 19

    Fse16 1g1 -eu-01 @fsecure_sense facebook.Com/f-secure.