Facom E.218 Instruction Manual

Summary of E.218

  • Page 1

    Notice d'instructions instruction manual bedienungsanleitung gebruiksaanwijzing guia de instrucciones istruzioni per l'utilizzo nu-e.218/97 e . 2 1 8 perceuse-visseuse «sans fil» «cordless» drill/ screwdriver drahtlose bohr-und schraubmaschine draadloze boor-en schroefmachine taladradora- atornillad...

  • Page 2

    Sortie - output : 7,2 - 12v ---- 1,5ah g a r a n t ie guarantee garanzia garantia 1 a ns y ears j a hre j a ar a nni a nos declaration de conformite a la directive "machines" (directives 89/392/cee modifiée) et aux réglementations prises pour sa transposition declaration de conformite a la directive...

  • Page 3

    Pour votre sÉcuritÉ voor uw eigen veiligheid for your own safety para su propia seguridad y proteccion zur eigenen sicherheit per la votra sicurezza > 0 ° - ° entretien onderhoud + storingen maintenance + trouble shooting mantenimiento instandhaltung ung fehlersuche manutenzione e precauzioni d'uso ...

  • Page 4

    Notes importantes - lire et conserver les instructions de sécurité. - lire toutes les instructions et mises en garde sur l'outil, le chargeur, la batterie. - en cas de blocage, arrêter immédiatement l'outil. - avant d'utiliser des accessoires, toujours comparer le maximum autorisé de tr/mn de l'acce...

  • Page 5

    Your guarantee 12 months g important notes - read and save the enclosed safety instructions. - read all instructions and cautionary markings on tool/charger/battery. - in case of jamming, immediately switch off the tool. - before using accessories always compare the maximum allowed r.P.M. Of that sp...

  • Page 6

    Garantie 12 monate die garantie erstreckt sich auf alle fabrikationsmängel. Sie berücksichtigt eine normale abnutzung des werkzeuges. Ausgeschlossen sind verschleißteile und schäden, die durch unsachgemäßen gebrauch oder fehlerhafte wartung entstehen. G wichtig - bitte die beiliegenden sicherheitshi...

  • Page 7

    Ce conformiteitsverklaring wij verklaren, dat dit product voldoet aan de volgende normen of normatieve documenten: en 60 335, en 55 014, en 55 104, en 60 555, hd 400, overreenkomstig de bepalingen van de richtlijnen 73/23/eeg, 89/336/eeg, 89/392/eeg facom s.A. Informatie over geluid/vibratie informa...

  • Page 8

    E g notas importantes - leer y conservar las instrucciones de seguridad. - leer todas las instrucciones y advertencias que figuran en las herramientas, el cargador y la batería. - en caso de bloqueo, parar inmediatamente la herramienta. - antes de utilizar accesorios, comparar siempre el máximo auto...

  • Page 9

    G la vostra garanzia 12 mesi la garanzia copre tutti i difetti di fabbricazione, e corrisponde ad un uso normale degli utensili. L'usura e le avarie dovute ad un cattivo uso o ad una manutenzione non conforme escludono la garanzia. Importante - leggete e conservate le istruzioni allegate - leggete l...

  • Page 10

    229.Tt2 ➡ 229.Tt5 vf.600 ➡ vf.610 229.1 ➡ 229.3 229.St0 ➡ 229.St3 222a.T1 ➡ 222a.T10 222.Tc1 ➡ 222.Tc10 222.Tl3 ➡ 222.Tl10 222a.Tj19 222a.Tj25 222a.Tj32 222.Tcj19 222.Tcj25 222.Tcj32 222.Tcj50 222.Tcj81 222.Tlj10 222.J19 222.J25 222.J32 222.J50 222.J81 e.218a1 e.218a2 e.218j1.

  • Page 11

    Notes notes notiz notes notas nota.

  • Page 12

    United facom tools ltd kingdom bridge wharf - bridge road & eire chertsey - surrey kt16-8lj united kingdom ✆ : (01932) 566099 fax : (01932) 562653 deutschland facom gmbh postfach 13 22 06 42049 wuppertal otto-wells-straße 9 42111 wuppertal deutschland ✆ : (0202) 704051 fax : (0202) 706958 nederland ...