1. DL manuals
  2. Fagor
  3. Washer
  4. FFT-100
  5. (French) Notice D’installation, D’utilisation Et D’entretien

Fagor FFT-100 (French) Notice D’installation, D’utilisation Et D’entretien - Avant Le Premier Lavage

Manual is about: D’UNE MACHINE À LAVER

Summary of FFT-100

  • Page 1

    Notice d’installation, d’utilisation et d’entretien d’une machine À laver mod. Cod. N° ser. Collez, à cet emplacement, l'étiquette (se trouvant dans le sachet des documents) dont l'image est reproduite dans ce cadre..

  • Page 2: Fonctionnement

    2 fg021-1 avant de mettre votre appareil en route, veuillez lire attentivement cette notice, ce qui vous permettra de vous familiariser très rapidement avec son fonctionnement conditions gÉnÉrales de garantie 2 ans la garantie est constituée comme une garantie différente et additionnelle, qui n’altè...

  • Page 3: Sommaire

    3 f035-1 au fil des pages de cette notice, vous découvrirez les symboles suivants qui vous signaleront : les consignes de sécurité (pour vous, votre machine ou votre linge) à respecter impérativement, un danger électrique, les conseils et les informations importantes sommaire pages • consignes de sé...

  • Page 4: Consignes De Sécurité

    4 f043-1 consignes de sécurité • l’appareil ne doit être utilisé que confor- mément au mode d’emploi, pour éviter des dommages à votre linge et à votre appareil. Utilisez seulement des produits de lavage et d’entretien certifiés pour l’emploi dans les machines à laver à usage domestique. • si, avant...

  • Page 5: Description De L’Appareil

    5 f053-2 description de l’appareil tableau de commande poignée d’ouverture du couvercle (restant verrouillée pendant le cycle) boutons de manœuvre de la boîte boîte à produits amovible poussoir d’ouverture du tambour levier de mise sur roulettes (suivant le modèle) tuyau de vidange tuyau d’alimentat...

  • Page 6: Dessin 1

    6 avant toute utilisation, il est impÉratif d'effectuer les opÉrations dÉcrites ci-aprÈs. Ces opérations consistent à retirer toutes les pièces qui servent à immobiliser la cuve de votre appareil pendant le transport. Ces opérations dites ”de débridage” sont nécessaires pour le bon fonctionnement de...

  • Page 7: Dessin 4

    7 f072-1 démontage des brides de transport de votre appareil 5 - retirez la cale d'immobilisation de l'ensemble tambour-cuve (dessin 3). Pour cela : - soulevez le couvercle de la machine - retirez la cale «f» - enlevez la cale «g» en la tournant d’un quart de tour - libérez les portillons du tambour...

  • Page 8: Alimentation En Eau Froide

    8 f082-1 raccordements de votre appareil alimentation en eau froide branchez le tuyau d'alimentation (dessin 6) : - d'une part, sur le raccord situé à l'arrière de la machine - d'autre part, sur un robinet muni d'un embout fileté Ø 20x27 (3/4 bsp). Si vous utilisez un robinet auto-perceur, l’ouvertu...

  • Page 9: Alimentation Électrique

    9 pour votre sécurité, il est impératif de vous conformer aux indications données ci-dessous. Alimentation électrique l'installation électrique doit être conforme à la norme nf c 15-100, en particulier pour la prise de terre. Ligne 3x2,5 mm 2 mono 230v raccordée à : - un compteur 20a mono 230v-50hz ...

  • Page 10: Avant Le Premier Lavage

    10 f102-2 pour vous aider dans l’entretien de vos textiles, ceux-ci sont munis d’une étiquette résumant les informations nécessaires. Celles-ci sont exprimées en codes par les symboles ci-dessous : - action mécanique normale - rinçage normal - essorage normal chlorage - action mécanique réduite - ri...

  • Page 11: Le Tri De Votre Linge

    11 le tri de votre linge reportez-vous au tableau de la page précédente pour trier votre linge et choisissez le programme adapté aux étiquettes. Dans le cas de charges mélangées, utilisez le programme correspondant au linge le plus fragile. Pour du linge neuf, prenez au préalable la précaution de vé...

  • Page 12

    12 f121-1 le traitement des taches difficiles utilisation de produits dÉtachants : pour éviter tout risque d’incendie ou d’explosion : (*) si vous utilisez les produits préconisés dans les recettes ci-dessus, prenez soin de rincer abondamment votre linge avant de l’introduire dans votre machine - si...

  • Page 13: Chargement De Votre Linge

    13 ➀ bac prélavage (poudre) ➁ bac lavage (poudre ou liquide) ➂ assouplissant ➃ javel cl chargement de votre linge f131-1 effectuez les opérations dans l'ordre suivant : ouverture de la machine • vérifiez que la touche ”marche/arrêt"( ) est relâchée. • suivant le modèle, soulevez la poignée d’ouvertu...

  • Page 14

    14 fgprog101-1 sélection de la nature du linge choisissez le programme le mieux adapté à la nature de votre linge. Coton si votre charge de linge est composée de blanc ou coton synthÉtique si votre charge de linge est composée de couleurs , synthÉtiques rÉsistants ou fibres mÉlangÉes dÉlicats si vot...

  • Page 15: Rinçage Plus

    15 fgprog201-1 choix d’un programme de lavage rinçage plus programme complémentaire ”spécial peaux sensibles et allergiques” : il ajoute un rinçage supplémentaire dans les cycles ”coton” et ”synthétique”. La sélection de cette touche n’a aucun effet dans le cycle ”délicats”. Arrêt cuve pleine cette ...

  • Page 16: Sécurité Des Eaux :

    16 fgprog301-1 sécurité d'ouverture du couvercle : dès que le cycle de lavage a démarré, le couvercle de votre appareil se verrouille. Dès que le cycle est terminé ou lorsque la machine est arrêtée cuve pleine d'eau, le couvercle se déverrouille. Si vous souhaitez ouvrir le couvercle pendant le cycl...

  • Page 17: Exemples De Programmes

    17 fgprog401-1 programme ..............................................................................................................3 température ......................................................................................................60°c charge ........................................

  • Page 18: Entretien Courant

    18 fent11-1 entretien courant nettoyage de l'appareil pour le nettoyage de la carrosserie, du tableau de commande, et, en général, de toutes les pièces en plastique, utilisez une éponge ou un chiffon humidifié avec de l’eau et du savon liquide uniquement. Dans tous les cas, proscrire : • les poudres...

  • Page 19: Entretien Courant

    19 fent22-1 entretien courant nettoyage du filtre de pompe ce filtre récupère les petits objets que vous avez pu laisser par mégarde dans les vêtements et évite qu'ils ne perturbent le fonctionnement de la pompe. Pour le nettoyer procédez comme suit : - ouvrez les portillons du tambour. Au fond de c...

  • Page 20: Incidents Pouvant Survenir

    20 fpb15-1 incidents pouvant survenir incidents le cycle ne démarre pas fortes vibrations lors de l’essorage le linge n’a pas été essoré ou est insuffisamment essoré une flaque d’eau se forme autour de la machine débordement de mousse la machine ne vidange pas le couvercle ne s’ouvre pas les portill...