Fagor MicroMATVbook Manual

Manual is about: Selective Programmable Amplifier

Summary of MicroMATVbook

  • Page 1

    Micromatv book ● amplificador selectivo programable ● programmierbarer selektivverstärker ● amplificateur sélectif programmable ● selective programmable amplifier ● amplificatore selettivo programable ● amplificador selectivo programável ● ohjelmoitava kanavakohtainen vahvistinkeskus.

  • Page 2

    2 commandes 1. Entrée uhf1 2. Entrée uhf2 3. Entrée vhf 4. Entrée fm 5. Entrée auxiliaire tv 6. Sélection valeur 7. Ok, valider 8. Sélection paramètre 9. Sortie rf 10. Display 11. Entrée secteur 12. Prise de terre controles 1. Entrada uhf1 2. Entrada uhf2 3. Entrada vhf 4. Entrada fm 5. Entrada auxi...

  • Page 3

    Main menu b.3 . 3 standby pin number inic uhf inputs uhf filters vhf input *rf output level fm output level memorize ■ diagrama de programación programming diagram diagrama de programação programmierungsschema diagrama di programmazione ohjelmointi kaavio diagramme de programmation ok ¿? Correct yes...

  • Page 4

    4 e ■ descripciÓn ● el micromatv book es un amplificador selectivo programable con dos entradas de uhf y 5 filtros de uhf sintonizables, de anchura configurable entre 1 y 7 canales; dispone de una entrada de vhf (bi, biii o dab); una entrada de fm y una entrada auxiliar. Cada entrada de uhf permite ...

  • Page 5

    5 e 1.6. Memorización “rec” ● pulsar para memorizar la configuración del equipo. Durante este proceso hay dos leds parpadeando. La memorización también se realiza de forma automática trascurridos 3 minutos desde la última tecla pulsada. Después de la memorización el sistema cambia al estado de repos...

  • Page 6

    F ■ description ● le micromatv book est un amplificateur sélectif programmable à deux entrées uhf, et 5 filtres uhf réglables pour une plage paramétrable de 1 à 7 canaux ; il dispose d'une entrée vhf (bi, biii ou dab), d'une entrée fm et d'une entrée auxiliaire. Chaque entrée uhf permet d'alimenter ...

  • Page 7

    F 1.6. Enregistrement “rec” ● presser pour enregistrer le paramétrage de l'équipement. Pendant cette opération, deux del clignotent. La mémorisation s'effectue également de façon automatique 3 minutes après la pression de la dernière touche. Après la mémorisation, le système passe à l'état de repos....

  • Page 8

    ● press the key to enter the voltage configuration for uhf preamplifiers: 0v, 12v or 24v. ● the voltage selected is the same for the two uhf inputs. ● press the key to select the uhf input: u1 or u2. ● press the key and use the ❏ ▲ ❏ ▼ keys to activate the supply to the preamplifier in that input or...

  • Page 9

    Uk 9 1.6. Memorise “rec” ● press to memorise the configuration of the unit. During this process two leds will be flashing. The configuration is also memorised automatically 3 minutes after the last key is pressed. After memorising has been carried out, the system changes to standby mode. 2. Extended...

  • Page 10

    10 i ■ descrizione ● il micromatv book è un amplificatore selettivo programmabile con due ingressi uhf e 5 filtri uhf sintonizzabili, di larghezza impostabile tra 1 e 7 canali; disponne di un ingresso vhf (bi, biii o dab); un ingresso fm e un ingresso ausiliare. Ogni ingresso uhf consente di aliment...

  • Page 11

    I 11 1.6. Memorizzazione “rec” ● premere per memorizzare l'impostazione dell'impianto. Durante questo processo lampeggiano due led. La memorizzazione si esegue anche automaticamente una volta trascorsi 3 minuti dall'ultima pressione di un tasto. Dopo la memorizzazione il sistema cambia allo stato di...

  • Page 12

    12 p ■ descriÇÃo ● micromatv book é um amplificador selectivo programável com duas entradas de uhf e 5 filtros de uhf sintonizáveis, de largura configurável entre 1 e 7 canais; dispõe de uma entrada de vhf (bi, biii ou dab); uma entrada de fm e uma entrada auxiliar. Cada entrada de uhf permite alime...

  • Page 13

    13 p 1.6. Memorização “rec” ● prima para memorizar a configuração do equipamento. Durante este processo, há dois led a piscar. A memorização também é realizada automaticamente 3 minutos depois de premir a última tecla. Depois da memorização, o sistema muda para o estado de repouso. 2. Menu alargado ...

  • Page 14

    14 fin ■ yhteenveto ● micromatv book on ohjelmoitava kanavakohtainen vahvistin, jossa on kaksi uhf sisääntuloa 5 ohjelmoitavaa uhf vahvistinta jokaiseen voidaan ohjelmoida 1-7 kanavaa. Molempiin sisääntuloihin voidaan ohjelmoida jännite esivahvistinta varten vhf sisääntulo (b1 biii tai dab) fm sekä ...

  • Page 15

    15 fin 2. Laajennettu valikko ● pääset laajennettuun valikkoon painamalla näppäintä 4 sekunnin ajan. Aloitustilassa näyttöön tulee “-.-.-.-.“ 2.1. Kanavakohtainen säätö “g.A.I.N” ● voit määrittää vahvistinkohtaisesti lähtötason, saman vahvistimen sisällä olevat kanavat säätyvät kaikki kerralla. 2.2....

  • Page 16

    Fagor electrónica, s.Coop. San andrés, s/n. P. O. Box 33 e-20500 mondragón (spain) tel. +34 943 712 526 fax +34 943 712 893 e-mail: rf.Sales@fagorelectronica.Es www.Fagorelectronica.Com jjk / f agor. Microma tv book / 7 i / 9-10 • 2175106.