Fahrenheat PHH15002A (Spanish) Manual De Usuario

Summary of PHH15002A

  • Page 1

    Dear owner, congratulations! Thank you for purchasing this new heater manufactured by a division of marley engineered products. You have made a wise investment selecting the highest quality product in the heat- ing industry. Please carefully read and follow the installation and maintenance direction...

  • Page 2

    Heater assembly 1. After removing the heater from its carton, carefully inspect it for possible shipping damage. Return damaged units to point of purchase. 2. Remove plastic support leg extensions from packaging. Line up the slots and slide extension into end panels as shown. (see figure 1). Heater ...

  • Page 3: Advertencia

    Estimado propietario:, felicitaciones! Gracias por comprar este nuevo calentador fabricado por una división de marley engineered products. Usted ha efectuado una sabia decisión al seleccionar el producto de la más alta calidad en la industria de la calefacción. Por favor lea cuidadosamente las instr...

  • Page 4

    Montaje del calentador 1. Después de extraer el calentador de su caja, inspeccio- narlo cuidadosamente por daños posibles de transporte. Enviar las unidades dañadas al punto de compra. 2. Extraer las extensiones plásticas de los pies de soporte del envase. Alinear las ranuras y deslizar la extensión...

  • Page 5: Avertissement

    Cher propriétaire, félicitations ! Nous vous remercions d’avoir acheté ce nouveau radiateur fabriqué par une division de marley engineered products. Vous avez fait un sage investissement en choisissant le produit de la plus haute qualité de l’industrie du chauffage. Veuillez lire les instructions d’...

  • Page 6

    Montage du radiateur 1. Après avoir retiré le radiateur de son carton, examinez-le soigneusement pour repérer des dommages éventuels dûs au transport. Renvoyez les unités endommagées à leur point d'achat. 2. Retirez les extensions des pieds support en plastique de l'emballage. Alignez les fentes et ...