Summary of Steam
Page 1
User manual kullan›m k›lavuzu 2300 watt steam-vacuum cleaner buharl› süpürge.
Page 3
01 15 h.E.P.A. Filter 16 lever for unhooking the hepa filter 17 water filter container 18 handle for water filter container 19 water filter inlay 20 water filter lid 21 formed foam filter 22 filter with micro-perforations 23 pipe bender dear customer, please read and comply with these instructions p...
Page 4
02 cleaning terra cotta and parquet floors cleaning sofas and mattresses cleaning floors and tiles cleaning carpets and moquette ceaning radlators cleaning furniture clening bathroom cleaning the kitchen cleaning glass and mirrors cleaning garden furniture ironing spraying curtains with steam to fre...
Page 5: Fakir Magic Steam Vac
03 cleaning the car suction = fakir magic steam vac is the only appliance you can use for all these functions for cleaning, vacuuming and sanitising your home. Vacuuming wooden floors vacuuming sofas and mattresses vacuuming floors vacuuming carpets and wall-to-wall carpeting vacuuming radlators dus...
Page 6
04 • never operate the machine bare-foot. • do not touch the machine with wet hands or feet when the mains plug is inserted in the socket. • never use the machine in direct vicinity of bath-tubs, showers and containers filled with water. • never dip the machine, the cable or the plugs in water or ot...
Page 7
05 • never fill solvents, solvent-containing liquids or undiluted acids (e.G. Detergents, benzene, paint thinner, and acetone) into the water reservoir or the water filter container as these substances affect the materials used on the appliance. • ensure that the machine has cooled down completely b...
Page 8
06 • lift the handle (18) of the water filter container and insert the water filter container (17) back into the machine. • bring the handle (18) back to its initial position on the water filter container. The water filter container must always be filled up when the machine is running. • open the fl...
Page 9
07 • press the main switch (1). The first stage of the indicator lamps vacuum cleaning (5) starts to blink. • press the steam boiler switch (2); it then glows. • wait till the indicator lamp pressure level (4) glows. The machine is now ready for steam operations. • press the steam switch (a4) on the...
Page 10
08 please read the cleaning instructions of the manufacturer before treating leather, special fabrics and wooden surfaces and always do a trial on a sample or some hidden part. Let the steam-treated surface dry and then check whether there are any changes to the colour or form on account as reaction...
Page 11
09 maintenance • check the washers in the steam plug (b1) at regular intervals. Replace them if necessary. Carry out the same checks for the connecting washers of the steam suction pipe (c) and the handle (a). H.E.P.A. Filter the machine is equipped with a hepa filter (15) that you can clean under f...
Page 12
Specifications voltage 220-240v current type 1~ 50hz life time 10 years boiler capacity 1250w rated power turbine 1050w max. Steam pressure 5bar heating time per litre of water 10min max. Steam quantity 110g/min power connection performance data filling quantity steam boiler 1,2l water reservoir 0,5...
Page 13
11 15 h.E.P.A. Filtre 16 h.E.P.A. Filtreyi açma kolu 17 su filtresi deposu 18 su filtresi deposunun tutama¤ı 19 su filtresi soketi 20 su filtresinin kapa¤ı 21 fiekil verilmifl sünger filtre 22 mikro gözenekli filtre 23 boru dirse¤i sayın müflterimiz, cihazınızı ilk defa kullanmadan önce bu kullanım kıl...
Page 14
02 12 parke ve tafl zeminler koltuk ve yatak temizli¤i zemin ve döfleme temizli¤i hal› ve kilim temizli¤i radyotör temizli¤i mobilya temizli¤i banyo temizli¤i mutfak temizli¤i cam ve ayna temizli¤i bahçe mobilyas› temizli¤i Ütüleme buhar ile perde k›r›fl›klar› giderme hava temizleme bitki temizli¤i sto...
Page 15: Fakir Magic Steam Vac
Araba temizli¤i süpürme = fakir magic steam vac cihaz› ile evinizde her türlü temizleme, süpürme ve buharl› temizli¤i gerçeklefltirebilirsiniz. Ahflap zemin temizli¤i koltuk ve yatak süpürme zemin süpürme perde temizleme radyatör süpürme mobilya tozu alma su vakumlama araba süpürme 1 2 3 4 5 6 17 18 1...
Page 16
14 • cihazı kesinlikle banyo küvetleri, dufllar ve su dolu depoların yakınında kullanmayın. • cihaz, kablo ya da soketleri kesinlikle su ya da di¤er sıvılara batırmayın. • patlama tehlikesi olan odalarda cihazın çalıfltırılması yasaktır. Tehlikeli alanlarda cihazın kullanılması durumunda gerekli emniy...
Page 17
15 • bütün bakım ve temizlik çalıflmalarında cihaz kapatılmalı flebeke kablosu prizden çıkartılmalıdır. • tehlikeleri önlemek için, cihazdaki onarımlar ve yedek parça de¤iflimleri sadece yetkili fak‹r servisi tarafından yapılmalıdır. • cihazın güvenli¤ini olumsuz yönde etkilememek için, sadece üreticin...
Page 18
16 su filtresi deposu, çalıflma sırasında her zaman dolu olmalıdır. • cihaz prizinin kapa¤ını (9) açın; buhar soketini (b1) kilitlenene kadar cihaz prizine bastırın. (fiekil 6). • elektrik fiflini uygun bir prize takın. Vakumlama gücünün ayarlanmas› vakumlama gücünü, temizlenecek yüzeye ba¤lı olarak ay...
Page 19
17 • ana flaltere (1) basın. Vakum gücü kontrol lambalarının birinci kademesi (5) yanıp sönmeye bafllar. • buhar kazanı flalterine (2) basın; daha sonra flalterdeki ıflık yanar. • basınç göstergesi kontrol lambası (4) yanana kadar bekleyin. Cihaz, buhar püskürtme modu için flimdi hazırdır. • tutamaktaki b...
Page 20
18 Çok yönlü zemin aparat› (d) Çok yönlü zemin aparat›n›n afla¤ıdaki adaptörler takılarak büyük yüzeyler, seramik, parke zeminler (sadece en yüksek vakumlama gücü ve minimum buhar gücünde), halılarda, vb kullanılması önerilmektedir. • fırçalı lameller (d1): sert zeminlerde kuru vakumlama için. Bu apa...
Page 21
19 • uzatma parçası (e1) bu aksesuarlar, özellikle eriflim sa¤lanamayan noktalarda optimum bir temizlik mümkündür. Kaloriferler, kapı direkleri, pencereler, storlar, sıhhi tesisat sistemlerinin temizlenmesi için idealdir. Temizlik aksesuarları kaldırmadan önce tamamen kurumalarını bekleyin. • so¤utma...
Page 22
Teknik bilgiler gerilim 220-240v elektrik türü 1~ 50hz kullanım ömrü 10 yıl kazan çekifl gücü 1250w türbinin nominal gücü 1050w maksimum buhar bas›nc› 5bar suyun litre bafl›na ›s›t›lma süresi 10min maksimum buhar miktar› 110g/min güç kayna¤› performans bilgisi dolum bilgisi buhar kazan› 1,2l su deposu...
Page 24
2300 watt steam-vacuum cleaner buharl› süpürge ‹malatç› / ‹thalatç› firma: fakir elektrikli ev aletleri d›fl tic. A.fi. Meflrutiyet cad. No:43 tepebafl›-‹stanbul tÜrk‹ye tel:(212) 249 70 69 (pbx) fax:(212) 251 51 42.