Fanimation HUGH 44 Instructions Manual

Summary of HUGH 44

  • Page 1

    Español p. 18 model #fps8332** model #fps8355** hugh 52 ™ ceiling fan hugh 44 ™ ceiling fan questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-888-567-2055, 8 a.M.-5 p.M., est, monday-friday. Attach your receipt here read and save these i...

  • Page 2: Limited Lifetime Warranty

    1. Limited lifetime motor warranty - if any part of your fan motor fails, due to a defect in materials or workmanship during the lifetime of the original purchaser, fanimation will provide the replacement part free of charge, when the defective fan is returned to our national service center. Proof o...

  • Page 3: Unpacking Instructions

    This manual is designed to make it as easy as possible for you to assemble, install, operate, and maintain your ceiling fan unpacking instructions for your convenience, check-off each step. As each step is completed, place a check mark. This will ensure that all wiring outlet box and box connectors ...

  • Page 4

    4 energy efficient use of ceiling fans ceiling fan performance and energy savings rely heavily on the proper installation and use of the ceiling fan. Here are a few tips to ensure efficient product performance. Choosing the appropriate mounting location ceiling fans should be installed, or mounted, ...

  • Page 5

    5 electrical and structural requirements (continued) if your fan is to replace an existing light fixture, turn electricity off at the main fuse box at this time and remove the existing light fixture. Turning off wall switch is not sufficient. To avoid possible electrical shock, be sure electricity i...

  • Page 6

    Figure 4 motor assembly figure 3 6 how to hang your ceiling fan warning it is critical that the outlet box and the screws are securely anchored to the building structure and capable of withstanding a load of at least 35 lbs. Failure to verify that the screws are properly installed could result in th...

  • Page 7

    7 how to hang your ceiling fan (continued) figure 5 ceiling bracket assembly motor assembly 4. Hang the motor assembly as shown. (figure 5) you can now proceed with the electrical wiring of your fan. Figure 1 figure 2 main fuse box note: if you are not sure if the outlet box is grounded, contact a l...

  • Page 8

    8 figure 1 how to install your wall control 1. Carefully push all connected wires inside wall switch box. Secure the wall-mounted control to the outlet box with two screws provided. Then, the face plate attaches the wall control with two painted screws. (figure 1) outlet box light switch screw fan s...

  • Page 9

    How to assemble your ceiling fan 1. Assemble the motor assembly to ceiling bracket using the previously removed screws and securely tighten all screws. (figure 1) 2. Push the canopy trim ring up to conceal the screws, such that the mounting tabs seat into the dimpled grooves in the ceiling bracket m...

  • Page 10

    10 motor assembly upper led plate assembly upper led plate assembly figure 4 figure 5 figure 3 figure 1 light kit assembly 4. Securely attach the 9-pin switch cup connector to the wiring harness socket within the upper led plate assembly. (figure 4) 5. Assemble the upper led plate assembly to the li...

  • Page 11

    11 how to assemble your light kit (continued) plastic cap assembly 6. Remove the three screws in the upper led plate assembly and retain the screws for later. (figure 6) 8b . (option b--for use with plastic cap) if you want to install the plastic cap and not the light kit. Assemble the plastic cap t...

  • Page 12: Maintenance

    How to operate your ceiling fan 1. Restore electrical power to the outlet box by turning the electricity on at the main fuse box. (figure 1) check to see that all connections are tight, including ground, and that no bare wire is visible at the wire connectors, except for the ground wire. Do not oper...

  • Page 13: Trouble Shooting

    13 trouble shooting warning for your own safety turn off power at fuse box or circuit breaker before trouble shooting your fan. Trouble probable cause suggested remedy 1. Fan will not start 1. Fuse or circuit breaker blown. 2. Loose power line connections to the fan, or loose switch wire connections...

  • Page 14: Parts List

    14 before discarding packaging materials, be certain all parts have been removed insert finish codes (refer to fan model number located on downrod support) how to order parts contact your retail store for repair parts. When ordering repair parts, always give the following information. Parts list mod...

  • Page 15: Fps8332**

    15 note: fps8332** figure 1 6 7 9 11 5 1 2 8 10 11 exploded-view illustration 3 4 11.

  • Page 16: Fps8355**

    8 9 16 note: fps8355** figure 1 6 7 11 5 1 2 3 4 11 10 11 exploded-view illustration.

  • Page 17

    Copyright 2016 fanimation 2016/06 v.01 10983 bennett parkway zionsville, in 46077 phone: 888-567-2055 outside u.S.: 317-733-4113 fanimation.Com fax: 866-482-5215.

  • Page 18

    Modelo #fps8332** modelo #fps8355** ventilador de techo hugh 52 ™ ventilador de techo hugh 44 ™ fps8332** peso neto 6.30 kgs (13.89 lbs) fps8355** peso neto 7.50 kgs (16.53 lbs) adjunte su recibo aquÍ lea y guarde estas instrucciones fecha de compra preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de v...

  • Page 19

    Advertencia: advertencia: este producto está diseñado para ser usado sólo con las piezas suministradas o los accesorios indicados específicamente para el mismo. Si utiliza piezas o accesorios que no están indicados para su uso con este producto, podría sufrir lesiones personales o dañar el ventilado...

  • Page 20: Materiales

    20 unidad de soporte del ventilador tapa del soporte de techo unidad del motor del ventilador (fps8332 / fps8355) unidad de placa led superior unidad de placa led inferior unidad de tapón de plástico – conectores de cables – placa de pala (sólo fps8355) – arandela plana (sólo fps8332) – #8-32 tornil...

  • Page 21: Cho

    Requisitos eléctricos y estructurales su nuevo ventilador de techo requiere una línea de suministro eléctrico con conexión a tierra de 120 voltios de ca, 60 hz, circuito de 15 amperios. La normativa eléctrica requiere el uso de una caja de distribución eléctrica para ventiladores que soporte el peso...

  • Page 22

    Requisitos eléctricos y estructurales (cont.) si su ventilador va a sustituir una instalación de iluminación existente, desconecte la electricidad de la caja del fusible principal en esta ocasión y extraiga la unidad de iluminación. Uso del soporte (figura 3) conectado a una caja de distribución elé...

  • Page 23

    Cómo colgar el ventilador de techo advertencia es fundamental que la caja de distribución eléctrica y los tornillos estén bien asegurados a la estructura armada y que sean capaces de soportar una carga de, al menos, 15,9 kg (35 lb). Si los tornillos no están correctamente colocados, el ventilador po...

  • Page 24

    24 cómo colgar el ventilador de techo (cont.) figura 5 motor figura 1 figura 2 nota: configure el interruptor de la luz y la manilla del control instalado en la pared en la posición desactivado (0) antes de alambrado el ventilador. 4. Introduzca la unidad del motor en la unidad del soporte del techo...

  • Page 25

    25 figura 1 figura 1 conductor blanco del motor 1. Conecte el cable verde de toma de tierra de la unidad del techo a la toma de tierra de la fuente de alimentación, del motor y del conductor de control en la pared (este puede ser un cable desnudo o con aislamiento de color verde). Conecte con seguri...

  • Page 26

    Figura 2 motor figura 1 26 motor x 9 x 3 placa de pala placa de pala 1a. Por fps8332 aspa aspa motor figura 1a x 9 arandela de plana x 9 #8-32 tornillo corto de cabeza dentada #8-32 tornillo corto de cabeza dentada figura 1b cómo ensamblar el ventilador de techo 1. Instale la unidad del motor a la u...

  • Page 27

    27 motor figura 4 figura 5 figura 3 figura 1 5. Instale la unidad de placa led superior a la unidad del kit de iluminación usando las dos ranuras claves de la unidad de placa led superior. Vuelva a colocar el tercer tornillo y fije con seguridad los tres tornillos. (figura 5) motor motor 3. Extraiga...

  • Page 28

    28 figura 9 figura 10 unidad de placa led inferior figura 6 figura 7 figura 8a figura 8b cómo ensamblar los kit de luz (cont.) unidad de placa led superior unidad de placa led superior unidad de placa led superior unidad de placa led superior unidad de placa led inferior cubierta del cable del kit d...

  • Page 29: Mantenimiento

    Figura 1 figura 2 figura 3 29 cómo utilizar su ventilador de techo principal caja de fusibles 0: apaga el ventilador 1: velocidad baja 2: velocidad media 3: velocidad alta interruptor de iluminación: interruptor de velocidad de ventilador: 0: apaga el ventilador, cambie en interruptor en el sentido ...

  • Page 30: Solución De Problemas

    30 solución de problemas problema causa posible solución sugerida 1. El ventilador no arranca 1. El fusible o el disyuntor están fundidos. 2. Las conexiones eléctricas del ventilador o del interruptor en la caja del interruptor están flojas. 3. El conmutador inversor se encuentra en posición neutra....

  • Page 31: Lista De Piezas

    31 2 1 unidad del motor del ventilador tapa del soporte de techo 3 4 juego de aspas de 44˝ (fps8332) juego de aspas de 52˝ (fps8355) unidad de placa led inferior ensamble de la placa de iluminación/vidrio unidad de tapón de plástico unidad de placa led superior 5 6 7 9 control de pared 10 11 bolsa d...

  • Page 32: Modelo N.º Fps8332**

    32 figura 1 6 7 9 11 5 1 2 8 10 11 3 4 11 modelo n.º fps8332** ilustración del despiece nota:.

  • Page 33: Modelo N.º Fps8355**

    8 9 33 figura 1 6 7 11 5 1 2 3 4 11 10 11 modelo n.º fps8355** ilustración del despiece nota:.

  • Page 34

    Copyright 2016 fanimation 2016/06 v.01 visite nuestro sitio web en www.Fanimation.Com 10983 bennett parkway zionsville, in 46077 llame sin cargo al (888) 567-2055 fax (866) 482-5215 desde fuera de los ee.Uu., llame al (317) 733-4113.