Fantech AEV Series Installation Manual - Please Read This Manual
2
Note
Warning/
Important note
Information
Technical
information
Practical tip
Note
Avertissement/
Note importante
Information
Information
technique
Conseil
pratique
PLEASE READ THIS MANUAL
BEFORE INSTALLING UNIT
Products are designed and manufactured to provide
reliable performance, but they are not guaranteed
to be 100% free of defects. Even reliable products
will experience occasional failures, and this possibility
should be recognized by the user. If these products are
used in a life support ventilation system where failure
could result in loss or injury, the user should provide
adequate back-up ventilation, supplementary natural
ventilation or failure alarm system, or acknowledge
willingness to accept the risk of such loss or injury.
Your ventilation system should be installed in
accordance with the local building code that is in effect,
in absence of such requirements, it is recommenced
to check with local authorities having jurisdiction in
your area prior to installing this product
.
VEUILLEZ LIRE LE MANUEL AVANT
D’INSTALLER L’APPAREIL
Les produits sont conçus et fabriqués pour fournir une
performance fiable, mais ils ne sont pas garantis à
100% sans défaut. Même les produis ont des pannes
occasionnelles et cette possibilité devrait être reconnue
par l'utilisateur. Si ces produits sont utilisés dans un
système de ventilation qui maintien des fonctions vitales
où une défaillance pourrait entraîner des pertes ou
des blessures, l'utilisateur doit fournir une ventilation
de secours adéquate, une ventilation supplémentaire
naturelle, un système d'alarme de défaillance ou
d'accepter les risques de pertes ou de blessures.
Votre système de ventilation doit être installé en
conformité avec le code du bâtiment local qui est
en vigueur, en l’absence de telles exigences, il est
recommandé de vérifier auprès des autorités locales
ayant juridiction dans votre région avant d’installer ce
produit.