FAP ES71A Instruction Manual

Summary of ES71A

  • Page 1

    Es73 es74 es71a es75a livro de instruÇÕes libro de instrucciones instruction manual manuel d’utilisation www.Fapindustria.Pt.

  • Page 2

    2 descrição de componentes descripción de las partes parts description description des pièces es73 4 5 6 7 8 9 11 12 13 o n n à o c o lo c a r d em as ia do ca fÉ - no poner dem asia do c af É - d o n o t p u t t o o m u c h c o ff ee - n ’ut ili sez pa s t ro p c af É 14 15 16 18 2 3 10

  • Page 3

    3 descrição de componentes descripción de las partes parts description description des pièces 9 11 12 4 5 6 8 3 es74 14 15 16 13 no n à o c o lo c a r d em as ia do ca fÉ - no poner dem asia do c af É - d o n o t p u t t o o m u c h c o ff ee - n ’ut ili sez pa s t ro p c af É 1 7 10

  • Page 4

    4 descrição de componentes descripción de las partes parts description description des pièces 7 9 11 4 5 6 8 17 1 es71a 14 15 16 13 no n à o c o lo c a r d em as ia do ca fÉ - no poner dem asia do c af É - d o n o t p u t t o o m u c h c o ff ee - n ’ut ili sez pa s t ro p c af É 3 10 12.

  • Page 5

    5 descrição de componentes descripción de las partes parts description description des pièces 7 9 11 4 5 6 8 17 1 es75a 14 15 16 13 10 3 no n à o c o lo c a r d em as ia do ca fÉ - no poner dem asia do c af É - d o n o t p u t t o o m u c h c o ff ee - n ’ut ili sez pa s t ro p c af É 12.

  • Page 6

    1. On /off café 2. On /off 3. Lâmpada avisadora de temperatura ok 4. Calcador de café 5. Porta- filtros 6. Apara-águas com grelha removível 7. Aquecedor de chávenas 8. Tampa de entrada de água (depósito de água no interior) 9. Manípulo de vapor ( fechado / aberto) 10. Lâmpada avisadora de funcioname...

  • Page 7

    Manufacturer may result in fire, electric shock or injury to persons; · do not use outdoors; · do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces; · do not place on or near a hot gas or electrical burner, or in a heated oven; · do not use the appliance for other than the inten...

  • Page 8

    5. Making espresso preparing the appliance: · remove the water tank by pulling it outward and fill it with cold water (water tank can also be filled by raising the cover lid); · insert plug into a wall outlet; · turn the machine on. The power on indicator lamp will light; · choose the cremaker filte...

  • Page 9

    Modela es73 and es74: · after completing all the above steps, your machine is now ready to brew coffee; · turn the brew coffee button. After a few moments, espresso will start to flow into the cups; · the more water you allow to flow, the softer the coffee will be. The espresso will have a light bro...

  • Page 10

    To remove. To clean – hold wet cloth very close to tip of nozzle and open steam control . Let steam escape into the cloth for one or two seconds to clear out nozzle. Wipe outside of nozzle. Clean by soaking in hot water, then replace. If necessary, use a needle to clean air intake holes on side of f...

  • Page 11

    · insert plug into a wall outlet; · turn the machine on. The power on indicator lamp will light; · when the temperature ok indicator light glows, the machine is ready to produce steam. · slowly open steam control . A little portion of water will flow from the nozzle. Wait until steam starts to come ...

  • Page 12

    19 bar pump: cremaker filter: is a filter that assures a velvety cream in all espressos. 9. Briel technology briel- indústria de electrodomésticos, s.A. Guarantees your appliance for 2 years * parts and labour from the date of purchase, according to the following conditions: · this guarantee is limi...

  • Page 13

    11. Troubleshooting possible causes solution problems · the coffee has little or unpleasant taste; · the ground coffee may be stale or too acid; · try another brand; · always use freshly-ground coffee and keep it in the fridge; · your tap water may be of bad quality or contain chloride; · use filter...

  • Page 14

    31 * this must be done in an authorized service facility only. Possible causes solution problems · the espresso flows too slowly or not at all. · very fine grind; · try another coffee brand for espresso; · adjust the grinder level to a coarser grind (between level 2 and 3); · there are coffee remain...

  • Page 15

    · 3. ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÎÒÍÎÑÍÎ ÇÀÕÐÀÍÀÙÈß ÊÀÁÅË: 4. ÏÎÄÃÎÒÎÊÀ ÍÀ ÊÀÔÅÌÀØÈÍÀÒÀ 42.

  • Page 16

    5. ÏÐÈÃÎÒßÍÅ ÍÀ ÅÑÏÐÅÑÎ : 43.

  • Page 17

    44 6. ÏÐÈÃÎÒßÍÅ ÍÀ ÊÀÏÓ×ÈÍÎ:.

  • Page 18

    45 7. ÏÐÈÃÎÒßÍÅ ÍÀ ×ÀÉ 8. ÏÎ×ÈÑÒÀÍÅ ÍÀ ÌÀØÈÍÀÒÀ.

  • Page 19

    46 9. ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÍÀ briel 10. ÑÅÐÈÇ.

  • Page 20

    11. 11.ÊÀÊ ÄÀ ÄÀÅÈÑÒÀÌÅ ÏÐÈ ÚÇÍÈÊÍÀË ÏÐÎÁËÅÌ ÏÐÎÁËÅÌ ÚÇÌÎÆÍÀ ÏÐÈ× ÈÍÀ ÐÅØÅÍÈÅ Ê àôåòî å ìàëêî èëè ñ íåïðèÿòåí âêóñ Êàôåòî êîåòî ïîëçâàòå å ñ ïî- âèñîêà êèñåëèííîñ ò try another brand; always use freshly-ground cof fee and keep it in the f ridge; îäàòà îò ÷åøìàòà ñ ñ ïîâèøåíî ñúäúðæàíèå íà õëîð Èçïîç...

  • Page 21

    Êàôåòî òå÷å ìíîãî áàâíî èëè èçîáùî íå ïîòè÷à Èçïîëçâàòå ìíîãî ñèòíî ñìëÿíî êàôå; Íàìàëåòå êîëè÷åñòâîòî Èçïîëçâàéòå ìåðèòåëíàòà ëúæè÷êà(1 ëúæè÷êà, çà åäíà ÷àøà êàôå) Èìà îñòàòúöè êàôå â ãëàâàòà; Ïî÷èñòåòå; Íòðóïàë ñå å âàðîâèê â ãëàâàòà; Ïî÷èñòåòå; Íå äîñèãà âîäà äî ïîìïàòà è òÿ ðàáîòè ìíîãî øóìíî; Ï...

  • Page 25

    El769d02 classic series fap - indústria de electrodomésticos s.A. Maia - portugal www.Fapindustria.Pt.