Fbt CLA 118SA Manual

Manual is about: ACTIVE COLUMN LINE ARAY; PROCESSED ACTIVE SUBWOOFER

Summary of CLA 118SA

  • Page 1

    I f d uk active column line aray processed active subwoofer.

  • Page 2

    1 3/5 6 7 8/9 10 11/12/13 14/15 16/17 19/20 21 1 3/5 6 7 8/9 10 11/12/13 14/15 16/17 19/20 21 2 4/5 6 7 8/9 10 11/12/13 14/15 16/17 19/20 21 2 4/5 6 7 8/9 10 11/12/13 14/15 16/17 19/20 21 configurazioni cardioidi 18 cardioid configurations 18 configurations cardioÏdes 18 kardioide konfigurationen 18.

  • Page 3

    1.

  • Page 4

    2.

  • Page 5

    Curata nel design e nelle soluzioni acustiche, la nuova serie vertus è pensata per estendere la tecnologia "true line array", che ha riscosso un successo indiscutibile nel settore dell'audio professionale, a nuovi campi di impiego sia nel live che nell'installazione fissa proponendo un sistema a col...

  • Page 6

    Grâce à son design et à ses solutions acoustiques, la nouvelle gamme vertus a été conçue dans le but d'étendre la technologie « true line array », suite à son indéniable succès dans le secteur de l'audio professionnel, aux nouveaux champs d'emploi aussi bien lors des performances « live » qu'en inst...

  • Page 8

    Alimentazione 230v: per l'alimentazione elettrica il modello vertus cla è fornito di una presa neutrik powercon cable duplex con ingresso ed uscita. Attenzione : non sostituire la spina in dotazione del cavo di alimentazione con un'altra spina, in quanto il cavo di alimentazione è in grado di suppor...

  • Page 9

    7.

  • Page 10

    10° 190mm / 7.48" 290mm / 11.41" 1 140mm / 44.88" 8.

  • Page 11

    555mm / 21.85" 572mm / 22.51" 555mm / 21.85" 660mm / 25.98" 9.

  • Page 12

    Per la sospensione dei modelli vertus utilizzare esclusivamente i supporti di fissaggio della fbt. L'utilizzo di altri supporti di fissaggio puÒ causare una pericolosa instabilitÀ con possibili danni a persone e cose. The vertus speakers use only with fbt mount for wall installation. Use with other ...

  • Page 13

    L'installazione dei diffusori acustici vertus, impiegando gli accessori di sospensione descritti nel presente manuale e le specifiche istruzioni di montaggio, dovrà essere eseguita esclusivamente da personale qualificato nel pieno rispetto delle regole e degli standard di sicurezza in vigore nel pae...

  • Page 14

    I diffusori della serie vertus possono essere installati nei seguenti modi: - sospensione in array tramite flying bar - posizionamento a stack mediante stativo, con subwoofer a terra e satellite attenzione: selezionare con cura l'area dove installare i diffusori e assicurarsi che la struttura sia ad...

  • Page 15

    Fissaggio della flying bar vt-f 406 fixation de la barre de suspension vt-f 406 fissaggio della joint bar vt-j 406 fixation de la barre d'assemblage vt-j 406 installation of flying bar vt-f 406 befestigung der fly bar vt-f 406 installation of joint bar vt-j 406 befestigung der joint bar vt-j 406 13.

  • Page 16

    In link preset level gnd lift hp filt. Off on off on peak on +6db 0 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 do not exceed rated max current draw from ac loop output connector power consumption: 640w ac loop out 220-230v 50/60hz 13.2a max ac input 220-230v 50/60hz 2.8a max all accessories are specifically rated in a g r...

  • Page 17

    On gnd lift phase 180˚ 0˚ +6db 0 0 0 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 preset level delay mt. 1 2 3 4 5 6 7 8 in link peak off on to prevent the risk of fire or electric shock never expose this equipment to rain or moisture risk of electric shock do not open caution made in italy 8 a m p do not exceed ra ted ...

  • Page 18

    Per la scelta dei preset è essenziale conoscere il numero dei diffusori da configurare ed il tipo di installazione. Al crescere degli elementi dell'array le frequenze basse si sommano in qualsiasi direzione essendo i singoli moduli poco direzionali a queste frequenze. A frequenze alte invece il sing...

  • Page 19

    Vertus cla 406a single: 1-ground/sub stack 2-hung ground array: 3-straight 4-curved 10° 5-curved 20° hung array: 6-straight 7-curved 10° 8-curved 20° vertus cla 118sa 2-deep 3-punch 4-dj cardioid rear: 5-original 6-deep 7-punch 8-dj 1-original 17.

  • Page 20

    Con 2 sub; front rear front rear front front rear front 18 preset cardioid rear original (5) preset original (1) configurazioni cardioidi cardioid configurations configurations cardioÏdes kardioide konfigurationen.

  • Page 21

    Link in 19 nella configurazione sub-satellite posizionare il pulsante "phase" del sub nella posizione "0°" e il pulsante "hp filter" del satellite nella posizione "on". For sub-satellite configuration set sub "phase" switch to "0°" and satellite "hp filter" switch to "on". Dans le configuration sub-...

  • Page 22

    Link in in link in link 20

  • Page 23

    600 / 300 1200 1200 / 600 2400 65hz - 20khz 33hz - 120hz 4 x 165mm - (6,5") bobina/coil/bobine/spule 38mm (1,5") 2 1 reflex 400mm - (18") bobina/coil/bobine/spule 75mm (3") 1 x36mm - (1,4") bobina/coil/bobine/spule 64mm (2,5") 133 134 / 138 100° x 25° omnidirectional 22 22 1.2 dipendente dal preset ...

  • Page 24

    Code 40571#03.2016.