Fbt elettronica s.P.A. - zona ind.Le squartabue - 62019 recanati (mc) - italy tel. 071750591 r.A. - fax 0717505920 - p.O. Box 104 - e-mail : info@fbt.It - www.Fbt.It i uk f d manuale d’uso mode d’emploi operating manual benutzer-handbuch 500 w - sound reinforcement monitor 500w + 150w processed acti...
13) staccare la spina in caso di temporale o quando non si usa l’apparecchio per un lungo periodo. 14) per l’assistenza tecnica rivolgersi a personale qualificato. L’assistenza tecnica è necessaria nel caso in cui l’unità sia danneggiata, per es. Per problemi del cavo di alimentazione o della spina,...
2 pour Éviter le risque de choc Électrique ne pas ouvrir le couvercle ne pas utiliser d’outils mÉcaniques À l’intÉrieur contacter un centre d’assistance qualifiÉ pour Éviter le risque d’incendie ou de choc Électrique ne pas exposer l’appareillage À la pluie ou À l’humidit risque de choc Électrique n...
3 introduzione introduction introduction einleitung fbt con la gamma himaxx stabilisce un nuovo riferimento nel panorama dei diffusori da 12” e 15” in polipropilene per “sound reinforcement”, portando prestazioni e contenuto tecnologico ad un livello fino ad oggi impensabile. Fbt himaxx si affianca ...
4 connessioni connections branchements anschlÜsse i connettori hanno tre poli e vengono utilizzati quasi sempre per condurre segnali mono bilanciati; i tre poli corrispondono rispettivamente alla massa (1), al segnale positivo (2) e al segnale negativo (3). è un connettore adatto appositamente per i...
5 in in in in out out in in out out main out mixer main out mixer next speaker next speaker link in out vol high mid low aux vol gnd lift line mic +8 line +36mic +15 -15 +6 -15 +12 peak pwr 1 limit prt -20 +8 db db +6 -15 0 0 2 link in out vol high mid low aux vol gnd lift line mic +8 line +36mic +1...
6 in fbtmaxx 10sa fbtmaxx 10sa main out mixer in in filt. Out filt. Out in in cd / mp3 / midi line / headphone out aux 1/2 in filt. Out in mixer right channel 0 10 vol out r l out link link in in pwr hp filtered out hp filtered out adap r 900w-processedactivesubwoofer phase 0° 180° link in out vol h...
7 specifiche tecniche technical specifications configurazione type impedenza nominale nominal impedance ohm amplificatore raccomandato recommended amplifier w rms amplificatore interno built-in amplifier w rms risposta in frequenza frequency response @ -5db short term (iec268-5) w rms sensibilità se...
Mod. Box100 (code 10187) (horizontal) 1. 2. 3. Den installationsort der lautsprecher sorgfältig wählen; sicherstellen, dass die struktur für das gewicht der lautsprecherboxen geeignet ist; passende schrauben in alle bohrungen des bügels einsetzen und die basis des haltebügels an der wand befestigen....
9 1) pwr: 2) gnd lift: 3) aux 1/2 : 5) in link out: 6) peak: 7) line/mic: 8) vol: 9) high/mid/low: 10) limit/prt: indica l’accensione del sistema interruttore per la separazione elettrica tra il circuito di massa e il circuito di terra. Con il pulsante premuto la massa dei segnali in ingresso viene ...
10 prese speakon collegate in parallelo; utilizzare una presa per la connessione del box all’uscita di un amplificatore di potenza; l’altra per collegare un secondo box. Speakon connectors connected in parallel mode. One connector can be used to connect the box to the output of a power amplifier; th...
11 diagrammi diagrams full space frequency response 115 110 105 100 95 90 85 80 75 70 65 60 55 20 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k hz db spl q factor & directivity index ( di ) q ( f ) d ( f ) 100 10 1 100 1000 10000 100000 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 -10 -20 -30 -40 -50 -60 -70 -80 -90 deg. Freq. -...
12 250 500 1000 2000 180 0 90 270 15 30 45 60 75 105 120 135 150 165 255 240 225 210 195 285 300 315 330 345 3 -3 -9 -15 -21 -27 -33 vertical polar diagram horizontal polar diagram 180 0 90 270 15 30 45 60 75 105 120 135 150 165 255 240 225 210 195 285 300 315 330 345 3 -3 -9 -15 -21 -27 -33 4000 80...
13 schema a blocchi block diagram schema des blocs blockschema.
14 adattatore per supporto a muro orizzontale adapter for horizontal wall support adaptateur pour support À mur horizontal adapter fÜr waagerechte wandbefestigung layout adattatore integrato per stativo built-in adapter for stand mounting adaptateur intÉgrÉ pour statif integrierter adapter fÜr stati...
Code 26946 le informazioni contenute in questo manuale sono state scrupolosamente controllate; la fbt non si assume nessuna responsabilità per eventuali inesattezze. La fbt elettronica s.P.A. Si riserva il diritto di modificare le caratteristiche tecniche ed estetiche dei prodotti in qualsiasimoment...
