- DL manuals
- Fedders
- Air Conditioner
- A6K32E7B
- User Manual
Fedders A6K32E7B User Manual - page 28
23-23-0259N-008
Features / Características / Caractéristiques
A
D
C
B
E
Filter / Filtro / Filtre
Decorative Front / Panel Decorativo Delantero /
Panneau de façade décoratif
Air Intake Panel / Panel de Entrada del Aire /
Panneau d’admission d’air
A
D
C
B
E
F
F
Adjustable Louvers / Rejillas de
Ventilación ajustables / Claires-
voies orientables
Cabinet / Gabinete / Caisse
Top Bar / Barra Superior / Tringle
supérieure
Cabinet
Sliders
Filler panel
Side Seal
Sill bracket
Support bracket
Foam
Gabinete
Deslizadora
Panel de relleno
Sello lateral del gabinete
Soporte del alféizar
Soporte de apoyo
Sellador de espuma de plástico
Boîtier
Glissière
Panneau de remplissage
Joint sur le côté du boîtier
Support de la base de fenêtre
Support de fixation
Ruban de Scellement
A
B
C
D
E
F
G
A
B
C
D
E
F
G
Summary of A6K32E7B
Page 1
Model no., no. De modelo, n° de modèle serial no., no. De serie, n° de série date of purchase, fecha de compra, date d’achat for future reference write down the model and serial numbers the model and serial numbers can be found on the side of the cabinet near the control panel. Use these numbers in ...
Page 2
2 electrical requirements & safety precautions important safety instructions warning warning • do not remove or modify this plug • do not use as an on/off switch • do not use outdoors • do not push furniture against or place furniture on the electrical cord. This can trip the test switch and/or dama...
Page 3
Blade-type screwdriver hammer rule or tape measure level knife hex driver, ratchet or wrench 3 window installation window installaton installation window requirements 28 1/2” to 40” wide this air conditioner is factory prepared for installation in standard double-hung windows with actual opening wid...
Page 4
4 window installation window installaton installation installation other than flush mount in order to install the unit with more of it projecting into the room, it will be necessary to relocate the top retaining bar, side seals and bottom tie bar. 1. Check to make sure the cabinet’s outside side lou...
Page 5
5 window installation/filler panels window installaton installation 11 10 11 12 13 14 face of window stop molding side of cabinet filler panel “x” minus one groove (3/16”) cabinet side seal cabinet window stop molding position 1 position 2 position 3 holes in flange upholsterers’ tacks hole in slide...
Page 6
Thru-wall installation installation 6 through-the-wall installation this air conditioner is designed as a slide-out type chassis, making it possible to install it through-the-wall in both existing and new construction. We recommend that this type of installation be performed with professional assist...
Page 7
Cap plug bottom pan condensate drain 3/8” pipe fitting fully threaded into condensate drain “p” trap to closed drain source 7 drain installation / filter cleaning window installaton installation condensate drain a condensate drain is provided to divert excess water when air conditioner is installed ...
Page 8
8 operation electronic controls operation a b c d e f c d e f power control temperature/timer display temperature/timer controls mode control fan speed control timer on/off a b power control the power control turns the unit on and off. Set temperature/ timer display shows the set temperature when th...
Page 9
Service troubleshooting 9 occurrence possible cause solutions air conditioner will not operate • wall plug disconnected. ✔ push plug firmly into wall outlet. • house fuse blown or circuit breaker tripped. ✔ replace fuse with time delay type or reset circuit breaker. • unit turned off and then on too...
Page 10
10 warranty warranty room air conditioner warranty (within the 48 contiguous united states, state of hawaii, the district of columbia, puerto rico, mexico and canada) full (five year) parts and labor warranty during the five years after the date of original purchase, fedders north america will, thro...
Page 11
11 riesgo de choque eléctrico • enchufe el aparato solamente en un tomacorriente eléctrico puesto a tierra. • con este aparato no use un cordón de extensión ni un adaptador de enchufe. • no haga funcionar el acondicionador de aire sin el panel delantero. • el incumplimiento de estas precauciones pue...
Page 12
12 instalacion en la ventana instalacion requisitos de la ventana 28 1/2 a 40 pulgadas el acondicionador de aire se prepara en la fábrica para una instalación estándar en ventanas de guillotina con una abertura a lo ancho de 28 1/2 a 40 pulgadas de ancho y 21 pulgadas de altura mínima desde el basti...
Page 13
13 instalacion en la ventana instalacion instalación diferente al montaje a ras para instalar la unidad de modo que se proyecte en la habitación, será necesario reubicar la barra de retención superior, los selladores laterales, y la barra de separación inferior. 1. Verifique que las rejillas lateral...
Page 14
14 instalacion en la ventana instalacion 11 10 11 12 13 14 cómo instalar los paneles de llenado en la ventana 1. Medir la distancia “x” entre la cara de la moldura de tope de la ventana y el lado del gabinete (fig. 9). Nota: medir ambos lados de la unidad por separado. 2. Reste una muesca (3/16”) de...
Page 15
15 instalacion empotrado en la pared instalacion a j j k l m n m m p p e c d d b g h f o o i i 15 16 17 instalación empotrado en la pared este acondicionador de aire ha sido diseñado como un chasis deslizable, haciendo que sea posible su instalación empotrado en la pared, tanto en muros de construcc...
Page 16
16 instalacion en la ventana instalacion drenaje de condensación se proporciona un drenaje de condensación para desviar el agua excesiva cuando el acondicionador de aire se instala sobre una puerta o acera. 1. Separar el tapón del drenaje de condensación (ubicado en la parte inferior de la bandeja)....
Page 17: Funcionamiento
17 funcionamiento funcionamiento controles electronicos a b c d e f c d e f control de alimentación pantalla de temperatura/hora controles de temperatura/hora control de modo control de la velocidad del ventilador control del reloj a b control de alimentación el control de alimentación enciende y ap...
Page 18
18 mantenimiento localizacion y solucion de averias filtro de aire rejillas directrices ajustables a b a b orientación de la corriente de aire la unidad viene equipada con rejillas directrices ajustables que permiten dirigir la descarga de la corriente de aire. Las rejillas pueden ajustarse manualme...
Page 19
19 servicio y garantia garantía del acondicionador de aire (dentro de los 48 estados contiguos de los estados unidos, estado de hawai, distrito de columbia, mexico, puerto rico y canadá) garantía para todas las piezas (cinco años) y mano de obra a partir de la fecha de compra y durante un período de...
Page 20
Alimentation Électrique et mesures de sÉcuritÉ installation 20 avertissement • n'enlevez pas cette fiche et ne la modifiez pas. • ne l'utilisez pas comme interrupteur. • ne l'utilisez pas à l'extérieur. • ne poussez pas les meubles contre le cordon électrique ou ne les mettez pas sur ce cordon. Ceci...
Page 21
21 installation dans une fenÊtre installation caractéristiques des fenêtres 28 1/2 à 40 po de largeur le climatiseur est préparé à l’usine en vue d’un montage dans des fenêtres à guillotine standard avec ouverture d’une largeur effective allant de 28 1/2 à 40 po, et ouverture verticale libre de 21 p...
Page 22
22 À travers un mur installation 22 installation autre qu’un montage encastré pour poser l’appareil dans des conditions oú une plus grande partie de celui-ci fera saillie dans la pièce, il faudra déplacer le profilé de fixation supérieur, les joints latéraux, et le profilé de raccordement inférieur....
Page 23
23 installation dans une fenÊtre installation 23 11 10 11 12 13 14 devant de la moulure de butée de la fenêtre côté du boîtier panneau de remplissage “x” moins une rainure (3/16 de po) joint sur le côté du boîtier boîtier moulure de butée de la fenêtre position 1 position 2 position 3 trous dans la ...
Page 24
J k l m m n o p d i a c b j m o p e d g h f i encadrement en bois vis à bois – 1 po caisse tringle inférieure l’intérieur de la pièce panneau de façade décoratif support en bois – minimum 2,5 x 15,2 cm (1 x 6 po) (fixation sur l'encadrement en bois par clous ou vis) encadrement en bois – 5 cm x 5 cm...
Page 25
25 utilisation commandes Électroniques a b c d e f c d e f commande marche/arrêt affichage de la température et du nombre d’heures commandes de la température et du nombre d’heures commande du mode commande de la vitesse de ventilation commande de la minuterie a b commande marche/arrêt cette command...
Page 26
26 dÉpannage guide de diagnostic filtre déflecteurs réglables a b a b orientation de l’air unité est doté de déflecteurs réglables qui dirigent l’air vers la droite ou la gauche. Réglez les déflecteurs manuellement en déplacant les leviers des déflecteurs selon l’orientation de l’air désiré (fig. 21...
Page 27
27 dÉpannage et garantie garantie du climatiseur (applicable dans les 48 États-unis limitrophes, l’état d’hawaï, le district de columbia, mexico, à porto-rico, au canada) garantie complète (cinq ans) sur les pièces et la main d’oeuvre pour une période de cinq ans suivant la date d’achat par l’achete...
Page 28
23-23-0259n-008 features / características / caractéristiques a d c b e filter / filtro / filtre decorative front / panel decorativo delantero / panneau de façade décoratif air intake panel / panel de entrada del aire / panneau d’admission d’air a d c b e f f adjustable louvers / rejillas de ventila...