1. DL manuals
  2. Federal Signal Corporation
  3. Security System
  4. SST-MV
  5. Installation And Maintenance Manual

Federal Signal Corporation SST-MV Installation And Maintenance Manual

Manual is about: Electronic siren

Summary of SST-MV

  • Page 1

    Installation and maintenance manual français...............Page 5 español...............Página 9 model sst-mv 2561620a rev. A 413 printed in u.S.A..

  • Page 2

    -1- installation instructions for federal model sst-mv selectable sirentone-multi volt a. General the federal signal model sst-mv is a solid-state signalling device that can be used for general purpose signalling. Any one of four distinctive signalling tones may be selected by the installation of th...

  • Page 3

    -2- • read and understand all instructions before installing or operating this equipment. • do not connect this unit to the system when power is on. • optimum sound distribution will be severely reduced if any objects are in front of the speaker. You should ensure that the front of the speaker is cl...

  • Page 4

    -3- c. Secure the sst-mv base/adapter assembly in the nb or nbl box with the pan head screws as shown in figure 2. 3. Surface mounting surface mounting the sst-mv in an nb or nbl box is accomplished using the adapter, adapter gasket, and the #8-32 x 3-1/4 inch pan head screws. Use figure 2 as guide....

  • Page 5

    -4- • optimum sound distribution will be reduced if speaker becomes clogged with a foreign substance. Periodic checks should be performed to ensure foreign substances are not packed into the speaker. • any maintenance to the unit must be performed by a trained electrician in accordance with nec guid...

  • Page 6

    -5- instructions d’installation pour les sirentone multi-volts selectionnables modÈle sst-mv de federal a. Général le sst-mv federal signal modèle est un dispositif à semiconducteur qui peut être utilisé à des fins de signalisation générale. Vous pouvez choisir n’importe laquelle de nos tonalités di...

  • Page 7

    -6- l’ingénieur de sécurité. De plus, sont énumérées ci-dessous quelques autres instructions et précautions de sécurité importantes que vous devez suivre: • lire et comprendre toutes les instructions avant d’installer ou d’utiliser ce matériel. • ne connectez pas cet appareil au système si la tensio...

  • Page 8

    -7- 2. Montage mural le montage mural de sst-mv dans un boîtier nb ou nbl est exécuté à l’aide de l’adaptateur, joint d’adaptateur, et vis à tête ovale 8-32 x 3 " comme indiqué sur la figure 2. A. Voir figure 2. Insérez les deux vis à tête ronde fendue #8-32 x 3-1/4 " dans la base du sst-mv aux angl...

  • Page 9

    -8- g. Service message de sÉcuritÉ au personnel d’entretien • lire et comprendre toutes les instructions avant d’exécuter de l’entretien sur cet appareil. • pour réduire le risque de chocs électriques ou d’allumages d’atmosphères dangereuses, ne faites pas d’entretien ou de service sur ce dispositif...

  • Page 10

    -9- instrucciones de instalacion para la sirentone-multi-volt seleccionable modelo federal sst-mv a. General el modelo sst-mv de federal signal es un dispositivo de estado sólido que puede usarse para señalización de propósito general. Puede seleccionar uno de los cuatro tonos de señalización distin...

  • Page 11

    -10- • lea y comprenda todas las instrucciones antes de instalar u operar este equipo. • no conecte esta unidad al sistema si está encendido. • la distribución óptima del sonido se reducirá severamente si hay objetos frente al parlante y por lo tanto debe asegurarse que su frente esté libre de obstr...

  • Page 12

    -11- 2. Montaje en pared para montar en la pared el sst-mv, en una caja nb o nbl se usa el adaptador, la junta del adaptador y los tornillos de cabeza plana #8-32 x 3-1/4 ", tal como se muestra en diagrama 2. A. Vea diagrama 2. Inserte los dos tornillos de cabeza plana ranurada #8-32 x 3-1/4", dentr...

  • Page 13

    -12- para operación con 24 vcc, saca el puente y conecte el cable positivo a la terminal (+) y el negativo al terminal (-) del conector terminal de cuatro posiciones como se muestra en diagrama 4. Elija la corriente de operación (cc o ca). No trate de operar la unidad por el conectar de ambas fuente...

  • Page 14

    -13- english a. Assembled detail e. Adapter gasket b. Adapter f. Adapter gasket c. Wb joint g. Adapter (sectional view) d. 8-32 x 3-1/4" screws (2) h. Wb gasket (ref) i. Sealing washer (2): rubber side of both washers must face toward base français a. Detail du montage e. Joint d’adaptateur b. Adapt...

  • Page 15

    -14- english a. Assembled detail e. 8-32 x 3-1/4" screws (2) b. Adapter f. Adapter gasket c. Nb, or nbl box g. Adapter (sectional view) d. Gasket h. Wall i. Sealing washer (2): rubber side of both washers must face toward base français a. Détail du montage e. Vis (2) 8-32 x 3-1/4» b. Adaptateur f. J...

  • Page 16

    -15- english a. Assembled detail d. Gasket b. Adapter e. 8-32 x 3 1/4 screws (2) c. Nb or nbl-box f. Adapter (sectional view) g. Sealing washer (2): rubber side of both washers must face toward base français a. Détail du montage d. Joint b. Adaptateur e. Vis (2) 8-32 x 3 1/4 c. Boîtier nb ou nbl f. ...

  • Page 17

    -16- 4 290a2679-04d sw1 120v 24vdc 120/240 240v j3 j4 j5 sw1 j3 j4 j5 + - j4 j5 j4 j5 j4 j5 a b c d e f g h i j k l english a. Power connector plug, j2 b. Jumper c. Sstx-mv printed circuit board d. Ac voltage selector switch, sw1 e. Tone selector jumpers, j4 and j5 f. For yelp tone g. For wail tone ...

  • Page 18

    2645 federal signal drive university park, il 60484 phone 708.534.4756 fax: 708.534.4852 www.Federalsignal-indust.Com © 2013 federal signal corporation printed in usa.