Felker TILE MASTER XL TM1-XLHT Operating Instructions And Parts List Manual

Summary of TILE MASTER XL TM1-XLHT

  • Page 1

    1 tile master xl operating instructions and parts list instrucciones de operaciÓn y lista de piezas 0af04028 copyright © may, 2002 dbinc. Printed in u.S.A. Model: tm1-xlht 17400 w. 119th street olathe, kansas 66061 customer service......800-365-4003 corporate office........913-928-1000 cust. Service...

  • Page 2

    2.

  • Page 3

    3 every machine is thoroughly tested before leaving the factory. Each machine is supplied with a copy of this manual. Operators of this equipment must read and be familiar with the safety warnings. Failure to obey warnings may result in injury or death. Follow instructions strictly to ensure long se...

  • Page 4: Symbol Definitions

    4 symbol definitions definición de los simbolos • please read the instructions for use prior to operating the machine for the first time. • antes de la puesta en marcha, lea detenidamente las instrucciones y familiaricese con la máquina. • mandatory • obligatorio • indication • indicación • prohibit...

  • Page 5

    5 • motor off • parar el motor • use in well ventilated area • usar en una Área bien ventilada • do not use in flammable areas • no usar in Áreas inflamables • machinery hazard, keep hands and feet clear. • máquina peligrosa - mantenga manos y pies alejados de la máquina • no non-working personnel i...

  • Page 6: Warning

    6 • diamond blade • sierra diamantada • blade diameter • diámetro de la hoja • pulley diameter • diámetro de la correa • number of revolutions per minute, rotational speed • n° de revoluciones por minuto, velocidad de rotación • blade flange diameter • diámetro de la brida de la hoja • blade cutting...

  • Page 7

    7 notes:.

  • Page 8

    8 decal descriptions & location descripciÓn de calcamonias y ubicaciones p/n 187043 location: top of belt guard p/n 046326 location: motor assembly p/n 046327 location: motor assembly p/n 169265 location: front of water pan.

  • Page 9

    9 p/n 189025 - outer p/n 189026 - inner location: blade guard p/n 169281 location: side of belt guard & side of blade guard p/n 161459 location: water pan sides p/n 189027 location: belt guard decal descriptions & location descripciÓn de calcamonias y ubicaciones.

  • Page 10: Safety First!

    10 do read this entire operator’s manual before operating this machine. Understand all warnings, instructions, and controls. Do keep all guards in place and in good condition. Do wear safety approved hearing, eye, head and respiratory protection. Do read and understand all warnings and instructions ...

  • Page 11: Safety First!

    11 do not operate this machine unless you have read and understood this operator’s manual. Do not operate this machine without the blade guard, or other protective guards in place. Do not stand behind or in front of the blade path while the motor is running. Do not leave this machine unattended whil...

  • Page 12: Figure 1

    12 a. Set collar b. Bearing caps c. Locking knob d. Lockbar e. Water pump f. Hose barb g. Water valve h. Water tube assembly i. Water tube ports j. Blade guard k. Electrical receptacle l. Blade shaft nut m. Outer blade flange n. Wrench o. Drain plug p. Rip guide q. Water pan assembly guides 1. Cutti...

  • Page 13

    13 use: sawing of any kind of tile, up to 27" (685mm) diagonal on 18" x 18" (450 x 450 mm) tile. Tools: rip guide comes standard on all tile saws. See tile cutting accessories on page 15. (for information or availability of other accessories contact your felker supplier.) blade capacity: rim Ø 10" (...

  • Page 14

    14 • mount the water pan assembly guides (q) over the frame assembly (2) legs between the vertical post and the sliding pan stop (r). The pan assembly (3) should slide freely back and forth on the guides (q) with little lateral movement. Adjust if needed. • install the cart assembly (4) with the bac...

  • Page 15

    15 warning: check that the on/off switch is in the off position. Then connect the power cord to a properly grounded outlet of the correct voltage. See the decal near the power cord for power requirements. If needed, use the correct size three (3) conductor extension cord to avoid excessive voltage d...

  • Page 16

    16 before performing any maintenance, always place the machine on a level surface with the motor off and disconnect the electrical current. Let the machine cool down!! Your felker® tile saw is a ruggedly constructed machine, engineered to give long, satisfactory performance. Simple daily maintenance...

  • Page 17

    17 we carry out all repairs in the shortest possible time and at the most economical prices. (see front page for address and phone numbers) contact your authorized felker® dealer concerning maintenance and repairs. For quick supply of spare parts and to avoid any lost time, it is essential to quote ...

  • Page 18: Hacer

    18 si lea todo el manual antes de manejar esta máquina. Entienda todas las advertencias, instrucciones y controles. Si mantenga siempre las protecciones en su lugar y en buenas condiciones. Si siempre use protecciones aprobadas para los oídos, ojos, cabeza y respiración. Si lea y entienda todas las ...

  • Page 19: Advertencias

    19 ***************** esta sierra fue diseñada para ciertas aplicaciones solamente. No la modifique ni utilice para ninguna otra aplicación salvo aquéllas para las cuales fue diseñada. En caso de dudas respecto a su aplicación, no use la sierra sin antes haber consultado por escrito a diamant boart, ...

  • Page 20: Figura 1

    20 a. Collar de sujeción b. Sombreretes del cojinete c. Perilla de traba d. Barra de fijación e. Bomba de agua f. Lengüeta de manguera g. Válvula de agua h. Conjunto de tubería para agua i. Puertos de la tubería para agua j. Protector de la hoja k. Receptáculo eléctrico l. Tuerca del eje de la hoja ...

  • Page 21

    21 toda persona ajena al trabajo debe retirarse del lugar. Use solamente hojas marcadas con una velocidad máxima de funcionamiento mayor que la velocidad del eje de la hoja. Uso: corte de cualquier clase de azulejo, de hasta 27" (685 mm) de diagonal en un azulejo de 18" x 18" (450 x 450mm). Herramie...

  • Page 22

    22 armado del conjunto de la bomba de agua (5): 1. Saque la bomba de agua (e), la lengüeta de manguera (f), la válvula de control del agua (g) y el conjunto de tubería para agua (h) de su caja. Ensarte la lengüeta de manguera (f) en la salida de la bomba de agua; apriete con la mano. 2. Deslice la v...

  • Page 23

    23 6. Descienda el protector de la hoja (j) y vuelva apretar la tuerca mariposa para sostener de manera segura el protector en su sitio. • instale la tapa del drenaje (o) dentro de la parte posterior de la bandeja y llénela con agua limpia hasta que el filtro de la toma de la bomba de agua esté cubi...

  • Page 24

    24 el motor está equipado con un botón de reajuste manual de la protección contra sobrecargas. Si el motor se sobrecalienta, el botón rojo de reajuste “saltará” para abrir el circuito del motor, parando el motor y la bomba de agua. Si ocurre eso, la perilla de encendido/apagado (“on/off”) debe ser f...

  • Page 25

    25 el tile master xl está diseñado para ser usado con una rueda perfiladora felker® de 6", tal como la p/n 621081 y 621082. • eleve el protector de la hoja. Saque la tuerca del portaherramienta y la brida externa. Saque la hoja de la sierra para azulejos si se ha instalado una. • instale la rueda pe...

  • Page 26

    26 las instrucciones de uso y las piezas de recambio presentadas en este documento son solamente para información y no constituyen obligación ninguna. Como parte de nuestra política de mejoramiento de la calidad de nuestros productos, nos reserva- mos el derecho de hacer cualquiera y todas las modif...

  • Page 27

    27 guia de angulos transportador soporte para corte bullnose soporte doblable de angulos diagonal de precisión guia para corte longitudinal: p/n 051000 - la guía para corte longitudinal es un accesorio convencional, proporcionado con cada sierra para azulejos. Es usada para proporcionar una posición...

  • Page 28

    28 diagram 1 – tile master xl 80 81 82 83 5 8 9 1 2 3 4 17 21 20 19 18 16 7 6 12 13 11 14 15 10 29 28 27 25 25 26 23 22 24 36 30 34 35 31 32 33 79 12 11 13.

  • Page 29

    29 figure 1 –tile master xl parts list (4/02) diag. Loc. Part no. Qty. Req. Description diag. Loc. Part no. Qty. Req. Description 1 169746 1 pan assy, black (incls 2 – 9) 60 68822 1 pulley, arbor: 6gj1.75-.627 w/ss, 2 161740 1 pan, black (for 1-1/2hp, 115v/60/1) 3 169265 1 decal: felker (pan – front...

  • Page 30

    30 diagram 2: wiring diagram 193042, 1.5hp-ht, 115v/60/1.

  • Page 31

    31 diagram 3: wiring diagram 000605, 1.5hp, 115v/208-230/60/1.

  • Page 32

    32 diagram 4: wiring diagram 000607, 2 hp, 240/50/1.

  • Page 33

    33 felker’s new equipment warranty except as noted below. Felker warrants that its new equipment will be free from manufacturing defects for a period of two (2) years from date of purchase by the original consumer purchaser. The above warranty is subject to the following new equipment exceptions: 1....

  • Page 34

    34 notes:.

  • Page 35

    35.

  • Page 36

    Felker corporate office 17400 west 119th street olathe, kansas 66061 customer service ……….……………. 800-365-4003 corp. Office ...………………………..... 913-928-1000 cust. Service fax …………………… 800-825-0028 corp. Office fax ..………………….... 913-438-7951 cust. Service, int'l. …………………… 913-928-1300 int'l. E-mail .......