Fellowes POWERSHRED 84Ci Instructions Manual

Summary of POWERSHRED 84Ci

  • Page 1

    Quality office products since 1917 powershred ® 84ci please read these instructions before use. Do not discard: keep for future reference. Veuillez lire ces instructions avant d’utiliser l’appareil. Ne pas jeter : conserver afin de consulter les directives ultérieurement, en cas de besoin. Lea estas ...

  • Page 2: Capabilities

    Will shred: paper, credit cards, cd/dvds, staples, small paper clips and junk mail will not shred: adhesive labels, continous form paper, transparencies, newspaper, cardboard, large paper clips, laminates, file folders, x-rays or plastic other than noted above paper shred size: cross-cut ..............

  • Page 3: Jam Proof System Operation*

    3 jam proof system operation* *100% jam proof when used in accordance with user manual "ewbodfe+bn1sfwfoujpo&mfduspojdbmmz measures paper thickness to prevent paper jams: remove several sheets until indicator is below red. Continue 100% jam proof shredding if a misfeed occurs: if illuminates after p...

  • Page 4: Jam Proof System*

    Eliminates paper jams and powers through tough jobs. 4 should you choose to disable the system, press and hold the auto button (blue) and forward ( ) key at the same time disabling the feature 0odfejtbcmfeuifcmvf auto light is no longer jmmvnjobufe5psffohbhf repeat step 1) if steps 4 and 5 do not cl...

  • Page 5: Limited Product Warranty

    5 limited product warranty -jnjufe8bssbouz'fmmpxft*odi'fmmpxftwxbssboutuifqbsutpguifnbdijofupcfgsffpg defects in material and workmanship and provides service and support for 2 years from the date of purchase by the original consumer. Fellowes warrants the cutting blades of the machine to be free fr...

  • Page 6: Capacités

    Déchiquette : papier, cartes de crédit, cd/dvd, agrafes, trombones et courrier déchet ne déchiquette pas :ÏujrvfuuftbeiÏtjwftqbqjfsefgpsnvmbjsfdpoujovbdÏubuft kpvsobvydbsupombshftuspncpofttusbujgjÏtepttjfstsbejphsbqijftpvqmbtujrvfbvusf rvfdfrvjftujoejrvÏqmvtibvu taille de déchiquetage du papier : co...

  • Page 7: Technologie Safesense

    7 configuration et test technologie safesense md arrête le déchiquetage immédiatement lorsque les mains touchent l'ouverture du papier système d’économie d’énergie &ggjdbdjuÏÏofshÏujrvfpqujnbmffo permanence (en service et hors service). Résultat impeccable $pousÙmffusfujfoubvupnbujrvfnfou mftnpsdfbv...

  • Page 8: Français

    * n’utiliser que de l’huile végétale dans un conteneur à long col sans aérosol telle que l’huile fellowes n° 35250. 8 si vous choisissez de désactiver le système, enfoncez et gardez enfoncées mftupvdiftbvupnbujrvf (bleue) et de marche avant ( ) en même temps dÉsactiver la fonction après la désactiva...

  • Page 9: Garantie Limitée Du Produit

    9 garantie limitÉe du produit (bsboujfmjnjuÏfø'fmmpxft*odjø'fmmpxftøxhbsboujurvfmftqjÒdftefmbqqbsfjmtpoumjcsftefupvu vice de matériau et de fabrication et offre service et soutien pendant une période de 2 ans à partir de la ebufebdibuqbsmfdpotpnnbufvspsjhjobm'fmmpxfthbsboujurvfmftmbnftefdpvqfefmbqqb...

  • Page 10: Capacidades

    Destruye: papel, tarjetas de crédito, cd/dvd, grapas, sujetapapeles y correo basura no destruye:fujrvfubtbeiftjwbtqbqfmefgpsnvmbsjptdpoujovptusbotqbsfodjbt qfsjØejdptdbsuØotvkfubqbqfmfthsboeftmbnjobeptdbsqfubtefbsdijwptsbejphsbgÓbtoj qmÈtujdpbfydfqdjØoefmptnfodjpobeptboufsjpsnfouf tamaño de corte de...

  • Page 11: Tecnología Safesense

    11 tecnologÍa safesense ® detiene inmediatamente la destrucción cuando las manos tocan la abertura para papel. OperaciÓn bÁsicas de la destructora caracterÍsticas avanzadas del producto 1sftjpoffmcpuØoef &/$&/%*%0 ) para bdujwbsmbnÈrvjobb[vm papel o cd/tarjeta introduzca el papel directamente en la ...

  • Page 12: Español

    * use sólo aceite vegetal que no sea en aerosol en los contenedores de boquilla larga como el fellowes no. 35250 12 espaÑol modelo 84ci si decide desactivar el sistema, mantenga qsftjpobeptfmcpuØo bvupnÈujdpb[vmzmbufdmb de avance ( ) de manera tjnvmuÈofb desactivaciÓn de la caracterÍstica 6obwf[eftb...

  • Page 13

    13 garantÍa limitada del producto (bsbouÓbmjnjubeb'fmmpxft*odi'fmmpxftwhbsbouj[brvfmbtqjf[btefmbnÈrvjobftubsÈo libres de defectos de material y mano de obra y proporciona servicio y soporte técnico durante b×ptbqbsujsefmbgfdibforvffmdpotvnjepspsjhjobmibzbbervjsjepfmqspevdup'fmmpxft hbsbouj[brvfmbtdv...

  • Page 14

    14.

  • Page 15

    15.

  • Page 16: Powershred

    Powershred ® 84ci ©2012 fellowes, inc. Part no. 406909 canada +1-800-665-4339 mexico +1-800-234-1185 united states +1-800-955-0959 questions or concerns? Www.Fellowes.Com troubleshooting registration manuals customer service & support troubleshooting replacement parts general questions.