English - pages 6-7 espanol - paginas 8-9 franÇais - pages 10-11 italiano - pagine 12-13 deutsch - seiten 14-15 16-17.
I m p o r t a n t s a f e t y i n s t r u c t i o n s this symbol warns the user of dangerous voltage levels localized within the enclosure. This symbol advises the user to read all accompanying literature for safe operation of the unit. • read, retain, and follow all instructions. Heed all warnings...
I m p o r t a n t i i s t r u z i o n i p e r l a s i c u r e z z a questo simbolo indica che si avvisa l'utente della presenza di livelli di tensione pericolosi all'interno della struttura. Questo simbolo indica che si consiglia all'utente di leggere tutta la documentazione allegata ai fini del fun...
W i c h t i g e sicherheitshinweise dieses symbol warnt den benutzer vor gefährlichen spannungen innerhalb des gehäuses. Dieses symbol bedeutet für den benutzer, dass er für einen sicheren betrieb des geräts die gesamte begleitende dokumentation lesen muss. • befolgen sie sämtliche sicherheitshinwei...
6 w ww ww w. .F f e e n n d d e e r r. .C co om m ✧ w ww ww w. . M m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . .N ne et t your new frontman ® 25r amplifier offers affordable fender ® tone and quality: • all front panel controls and jacks. • normal and drive channels for clean and overdriven settings. • ...
Type: pr 498 part number: (120v, 60hz) us 023-1502-000 (110v, 60hz) tw 023-1512-000 (240v, 50hz) aus 023-1532-000 (230v, 50hz) uk 023-1542-000 (220v, 50hz) arg 023-1552-000 (230v, 50hz) eur 023-1562-000 (100v, 50hz) jpn 023-1572-000 (220v, 60hz) rok 023-1592-000 power requirements: 75w input impedan...
8 w ww ww w. .F f e e n n d d e e r r. .C co om m ✧ w ww ww w. . M m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . .N ne et t además de la calidad y el sonido de fender, el nuevo amplificador frontman™ ofrece: • todos los conectores y controles en el panel frontal. • canales normal y drive para realizar aju...
9 w ww ww w. .F f e e n n d d e e r r. .C co om m ✧ w ww ww w. . M m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . .N ne et t tipo: pr 498 nÚmero de pieza: (120 v, 60 hz) ee.Uu 023-1502-000 (110 v, 60 hz) tw 023-1512-000 (240 v, 50 hz) aus 023-1532-000 (230 v, 50 hz) r.U. 023-1542-000 (220 v, 50 hz) arg 023...
10 w ww ww w. .F f e e n n d d e e r r. .C co om m ✧ w ww ww w. . M m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . .N ne et t votre nouvel amplificateur frontman ® permet d’avoir la qualité et le son fender ® pour un bon rapport qualité/prix : • tous les boutons et toutes les prises situés sur le panneau a...
Type : pr 498 numÉro de piÈce : (120 v, 60 hz) usa 023-1502-000 (110 v, 60 hz) twn 023-1512-000 (240 v, 50 hz) aus 023-1532-000 (230 v, 50 hz) gb 023-1542-000 (220 v, 50 hz) arg 023-1552-000 (230 v, 50 hz) eur 023-1562-000 (100 v, 50 hz) jpn 023-1572-000 (220 v, 60 hz) kor 023-1592-000 alimentation ...
12 w ww ww w. .F f e e n n d d e e r r. .C co om m ✧ w ww ww w. . M m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . .N ne et t il nuovo amplificatore frontman ® offre il tono e la qualità fender ® a un prezzo accessibile: • controlli e jack tutti sul pannello anteriore. • canali normal e drive per le impost...
Tipo: pr 498 numeri di parte: (120v, 60hz) us 023-1500-002 ` (110v, 60hz) tw 023-1510-002 (240v, 50hz) aus 023-1530-002 (230v, 50hz) uk 023-1540-002 (220v, 50hz) arg 023-1550-002 (230v, 50hz) eur 023-1560-002 (100v, 50hz) jpn 023-1570-002 (220v, 60hz) rok 023-1590-002 requisiti di alimentazione: 75w...
14 w ww ww w. .F f e e n n d d e e r r. .C co om m ✧ w ww ww w. . M m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . .N ne et t ihr neuer frontman ® -verstärker bietet bei einem hervorragenden preis-leistungs-verhältnis die bewährte fender-qualität: • sämtliche regler und buchsen an der frontseite. • einen n...
Typ: pr 498 artikelnummer: (120 v, 60 hz) us 023-1502-000 (110 v, 60 hz) tw 023-1512-000 (240 v, 50 hz) aus 023-1532-000 (230 v, 50 hz) uk 023-1542-000 (220 v, 50 hz) arg 023-1552-000 (230 v, 50 hz) eur 023-1562-000 (100 v, 50 hz) jpn 023-1572-000 (220 v, 60 hz) rok 023-1592-000 stromversorgung: 75 ...
16 w ww ww w. .F f e e n n d d e e r r. .C co om m ✧ w ww ww w. . M m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . .N ne et t fender fender ® ® frontman frontman ® ® 25r 25r.
17 w ww ww w. .F f e e n n d d e e r r. .C co om m ✧ w ww ww w. . M m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . .N ne et t.
W ww ww w. .F f e e n n d d e e r r. .C co om m ✧ w ww ww w. . M m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . .N ne et t.
W ww ww w. .F f e e n n d d e e r r. .C co om m ✧ w ww ww w. . M m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . .N ne et t.
A product of: fender musical instruments corp. Corona, ca usa fender ® and frontman ® are registered trademarks of fmic copyright © 2001 fmic p/n 051154 rev d.