Fender Pro Junior Operating Instructions Manual

Manual is about: Fender Pro Junior: User Guide

Summary of Pro Junior

  • Page 1

    T h e s o u n d t h a t c r e a t e s l e g e n d s pp pp rr rr oo oo jj jj uu uu nn nn ii ii oo oo rr rr tm english english esp aÑol esp aÑol fran ç ais fran ç ais it aliano it aliano deutsch deutsch.

  • Page 2

    English - pages 6-7 espanol - paginas 8-9 franÇais - pages 10-11 italiano - pagine 12-13 deutsch - seiten 14-15 16-17.

  • Page 3

    I m p o r t a n t s a f e t y i n s t r u c t i o n s this symbol warns the user of dangerous voltage levels localized within the enclosure. This symbol advises the user to read all accompanying literature for safe operation of the unit. ∆ read, retain, and follow all instructions. Heed all warnings...

  • Page 4

    I m p o r t a n t i i s t r u z i o n i p e r l a s i c u r e z z a questo simbolo indica che si avvisa l'utente della presenza di livelli di tensione pericolosi all'interno della struttura. Questo simbolo indica che si consiglia all'utente di leggere tutta la documentazione allegata ai fini del fun...

  • Page 5

    W i c h t i g e s i c h e r h e i t s h i n w e i s e dieses symbol warnt den benutzer vor gefährlichen spannungen innerhalb des gehäuses. Dieses symbol bedeutet für den benutzer, dass er für einen sicheren betrieb des geräts die gesamte begleitende dokumentation lesen muss. ∆ befolgen sie sämtliche...

  • Page 6: Fender

    Fender fender ® ® pro junior pro junior ™ ™ t t op panel functions op panel functions your new fender® pro junior™ is a professional tube amplifier with that classic, blues tone found nowhere else but in a fender ® . Its compact size makes it ideal for rehearsal, backstage warm- up, and studio work....

  • Page 7: Bottom Panel Functions

    Bottom panel functions bottom panel functions specifications specifications f. Electric line cord - make sure the amplifier’s electrical supply rating matches that of the outlet at your location. Connect the power ac line cord to a grounded receptacle only. G. Speaker connector - this jack provides ...

  • Page 8: Pro Junior

    Pro junior pro junior ™ ™ de de fender fender ® ® funciones del panel superior funciones del panel superior el nuevo pro junior ® de fender ® es un amplificador de tubos profesional que ofrece ese tono clásico propio del mejor blues que sólo fender sabe ofrecer. Su estructura y tamaño compactos lo h...

  • Page 9: Funciones Del Panel Inferior

    Funciones del panel inferior funciones del panel inferior especificaciones especificaciones f. Electric line cord: compruebe que el tipo de corriente de alimentación del amplificador coincida con la del enchufe que vaya a utilizar. Conecte el cable de alimentación de ca a un enchufe con toma de tier...

  • Page 10: Fender

    Fender fender ® ® pro junior pro junior ™ ™ fonctions du panneau supérieur fonctions du panneau supérieur votre nouveau pro junior ® de fender ® est un amplificateur à tube professionnel dont le son blues classique caractérise les produits fender. Son format compact en fait un outil idéal pour les r...

  • Page 11: Spécifications

    Fonctions du panneau inférieur fonctions du panneau inférieur spécifications spécifications f. Electric line cord - assurez- vous que les caractéristiques d’alimentation de l’amplificateur correspondent à celles de la sortie. Connectez le câble ca uniquement à une prise mise à la terre. G. Speaker c...

  • Page 12: Fender

    Fender fender ® ® pro junior pro junior ™ ™ funzioni del pannello superiore funzioni del pannello superiore questo fender® pro junior® è un amplificatore a valvole professionale dotato di quel tono classico da blues che solo un fender può dare. La sua dimensione compatta lo rende ideale per le prove...

  • Page 13: Specifiche

    Funzioni del pannello inferiore funzioni del pannello inferiore specifiche specifiche f. Electric line cord - assicurarsi che le indicazioni di alimentazione dell’amplificatore corrispondano alla presa di corrente. Collegare il cavo di alimentazione c.A. Solo a una presa dotata di messa a terra. G. ...

  • Page 14: Fender

    Fender fender ® ® pro junior pro junior ™ ™ funktionen der oberen bedienleiste funktionen der oberen bedienleiste der neue fender® pro junior® ist ein professioneller röhrenverstärker mit dem klassischen late-night blues- sound, den nur ein fender so unnachahmlich erzeugt. Dank seiner kompakten größ...

  • Page 15: Echnische Daten

    Funktionen der unteren bedienleiste funktionen der unteren bedienleiste t t echnische daten echnische daten f. Electric line cord — betreiben sie den verstärker ausschließlich mit der angegebenen netzspannung und - frequenz. Das netzkabel muß an eine geerdete netzsteckdose angeschlossen werden. G. S...

  • Page 16: Fender

    Fender fender ® ® pro junior pro junior ™ ™ english english esp aÑol esp aÑol fran ç ais fran ç ais it aliano it aliano deutsch deutsch 16.

  • Page 17: English

    Type: pr 295 part numbers: 120v 021-3103-000 100v 021-3173-000 230v 021-3163-000 230v uk 021-3143-000 230v nordic 021- 3183-000 240v australia 021-3133-000 power output: 15w rms minimum into 8-ohms input impedance: >1mΩ power requirements: 70w speaker complement: one 8-ohm, 10” fender special design...

  • Page 18

    18.

  • Page 19

    19.

  • Page 20

    A product of: fender musical instruments corp. Corona, ca usa pro junior™ is a trademark and fender® is a registered trademark of fmic copyright © 2002 fmic 047443 rev d.