- DL manuals
- Ferrari Electronic
- Gateway
- OfficeMaster Gate
- User Manual
Ferrari Electronic OfficeMaster Gate User Manual
Summary of OfficeMaster Gate
Page 1
Officemaster gate – ferrari electronic ag officemaster gate isdn controller mediagateway survivable branch appliance.
Page 2
Ii www.Ferrari-electronic.Com copyright and legal notice officemaster is copyright © 2011 by ferrari electronic ag. All rights reserved. No part of this document may be copied, in any way, without written approval from ferrari electronic ag. All trademarks mentioned are registered trademarks of the ...
Page 3
Iii www.Ferrari-electronic.Com foreword thank you for your trust in products of ferrari electronic ag and your decision to use officemaster. Ferrari electronic is a leading german manufacturer of hardware and software for unified communications. The officemaster range of products enhances all popula...
Page 4
Iv www.Ferrari-electronic.Com inhalt 1. Product description ......................................................................................................... 1 1.1 officemaster gate: isdn-controller and media gateway....................................................................3 1.1.1 ...
Page 5
V www.Ferrari-electronic.Com 3.2.4 testing media gateway routing for officemaster sba ........................................................................... 38 3.2.5 display event logs and syslog file .................................................................................................
Page 6
Vi www.Ferrari-electronic.Com 6.6 license management ...........................................................................................................................87 6.6.1 general settings .....................................................................................................
Page 7
1 www.Ferrari-electronic.Com product description 1. Product description officemaster gate is a family of hardware controllers designed for unified communications applications. More than 20 years of work experience by ferrari electronic have flown into the construction. Hereby the acquired skills in ...
Page 8
2 www.Ferrari-electronic.Com product description table 1.1: available versions of officemaster gate, as of 5.3.2013 article (article number) ports notes physically pos- sible licensed expandable to isdn gateways for officemaster suite incl. Media gateway funktion officemaster gate stainless steel bo...
Page 9
3 www.Ferrari-electronic.Com product description 1.1 officemaster gate: isdn-controller and media gateway through the various scenarios of use different versions of officemaster gate were developed. In this part of- ficemaster gate products are described that function as independent gateways respect...
Page 10
4 www.Ferrari-electronic.Com product description officemaster gate for bri can use both channels of a line simultaneously. The controller supports euro-isdn (edss1) and works on a multiple device line as well as on the system line. Officemaster gate is also usable for subsystems and supports some pe...
Page 11
5 www.Ferrari-electronic.Com product description 1.2 officemaster survivable branch appliance (sba) with microsoft office communications server (2007/2007 r2) it was for the first time possible to use a central installed ocs at a remote branch. This cost-efficient solution had the drawback that in c...
Page 12
6 www.Ferrari-electronic.Com product description the same hardware can also be used as a basic hybrid gateway for microsoft office communications server 2007 r2 which can be upgraded to a survivable branch appliance later. 1.1 functionality and connection 1.2.1 one product – multiple possible applic...
Page 13
7 www.Ferrari-electronic.Com product description the welcome message will also be played, should the participant call his own redirected line from a different phone, for example his mobile phone. Through the appropriate key input („*“-key), exchange can be set into the remote query mode where the ca...
Page 14: Chapter 2
Chapter 2 officemaster gate – ferrari electronic ag installation.
Page 15
9 www.Ferrari-electronic.Com installation 2. Installation 2.1 isdn port an important use of officemaster gate is as phone gateway for microsoft‘s uc-systems. The gateways passed the necessary certification tests for those systems and can therefore be used restrictive free - both as stand-alone gatew...
Page 16
10 www.Ferrari-electronic.Com installation if used as media gateway, the communication with microsoft servers occurs in the same way. To make this possible, every officemaster gate is in need of a fitting network address. Possible ways of ensuring this: with dhcp server officemaster gate in delivery...
Page 17
11 www.Ferrari-electronic.Com installation • main gateway board with 4bri / 2pri interfaces (can be licensed on demand) • separate 4fxs analog interface card (optional) separate y-cables are available if all 4 bri ports are to be used – the first 2 bri ports can be utilized using stan- dard isdn-cab...
Page 18
12 www.Ferrari-electronic.Com installation 2.3.3 analog card – 4 port (fxs) four analog ports are contained on a separate low-profile pci-express card connected to the main gateway board using a flat ribbon cable. Image 2.3: analog card the cable transports audio signals through a tdm bus as well as...
Page 19
13 www.Ferrari-electronic.Com installation pin pri 1, pri 2 bri 1, bri 2 bri 3, bri 4 7 rx+ 8 rx- notee! ▼ if bri interfaces are used in the us, a separate fcc approved nt1 network ter- mination unit must be installed to connect to officemaster sba s/t bri ports. For lan-connection, please plug in t...
Page 20
14 www.Ferrari-electronic.Com installation notee! ▼ when a sba is shipped, the serial number of the embedded gateway board is al- ready preconfigured. After using the recovery image, the gateway serial number will be queried later by the web ui during deployment. The serial number of the gateway boa...
Page 21
15 www.Ferrari-electronic.Com installation this is the standard configuration, where the gateway board (can be identified as realtek controller) is bridged with the lan port (local area connection 2), which is used for connecting to a switch. The unused second lan port (local area connection 3) is d...
Page 22: Chapter 3
Chapter 3 officemaster gate – ferrari electronic ag configuration.
Page 23
17 www.Ferrari-electronic.De configuration 3. Configuration the products of the officemaster gate family use a coherent firmware as a base, which operates the depending on hardware available ports because of the coherent base and the therefore identical configuration-ports, every officemaster gate o...
Page 24
18 www.Ferrari-electronic.De configuration 3.1.1 connecting to officemaster gate after the start of officemaster gate configuration, the connection to officemaster gate has to be established. Via file > search or by pressing the search symbol, name, ip address, version and number of channels of the ...
Page 25
19 www.Ferrari-electronic.De configuration image 3.4: network settings notee! ▼ the configuration program communicates through udp-broadcasts via the port 3216. With officemaster this also works through interposed switches, while routers usually will not forward the broadcast-messages. The mode acti...
Page 26
20 www.Ferrari-electronic.De configuration automatically with this setting, an automatically assigned ipv6 address will be used. Static ipv6 address similar to ipv4, with ipv6 as well the declaring of a static ip address is possible. Are the target systems contacted via fqdn (fully qualified domain ...
Page 27
21 www.Ferrari-electronic.De configuration ► outbound which number of channels will on maximum be used for outgoing calls. ► inbound which number of channels will on maximum be used for inbound calls. ► of total total of b-channels used. ► [...]-button by pressing the [...] button a dialog is opened...
Page 28
22 www.Ferrari-electronic.De configuration notee! ▼ this only works in point-to-point mode. Common terminals will not be usable on this line as such devices usually run in point-to-multi point mode. Additionally, a cross cable needs to be used for the connection with the pbx. ► [...]-button – advanc...
Page 29
23 www.Ferrari-electronic.De configuration example 3.1. Creating an e.164 number from ton for inbound calls image 3.6: example for an automatic creation of an e.164 number table 3.1: submitted information on inbound call inbound signal conversion into e.164 called party number national 89123 +4930 5...
Page 30
24 www.Ferrari-electronic.De configuration 3.1.4 calls from isdn for the selection of the target gateway, a separate tab is available in the advanced mode. In this tab, targets are chosen depending on the calling number and reshaping can be done. In the tab calls from isdn a list of the configured r...
Page 31
25 www.Ferrari-electronic.De configuration usually, at least the pattern for the calling party number will have to be edited in order to suit the extension number length or specific msns. The rule should be given a descriptive name. For every rule a type (routing, re- placement, blocking) and for re...
Page 32
26 www.Ferrari-electronic.De configuration ► match and replace ► pre-check number list a separately licensed software can enable the gateway to provide number lists, which the rules can call upon. With this, complex dial plans which have no clear pattern to the numbers involved, can be realized. Add...
Page 33
27 www.Ferrari-electronic.De configuration ► fax csid here, a separate fax id can be declared, in which by referencing to the called party number, the user dial through number could be displayed individually. ► destination multiple destinations are possible destinations for incoming calls. ► mode th...
Page 34
28 www.Ferrari-electronic.De configuration image 3.10: destination for calls in the rule section 3.1.5 calls to isdn aside from the manipulation of incoming calls, the manipulation of outgoing connections is also possible. With this, for example an automatic trunk seizure can be set up. Example 3.3....
Page 35
29 www.Ferrari-electronic.De configuration example 3.4. The picture below shows a rule, which recognizes german phone numbers in the e.164 format (plus-sign, coun- try code, area code without initial 0, participant number) and converts them into dialable numbers. The character sequence +49 is replac...
Page 36
30 www.Ferrari-electronic.De configuration notee! ▼ switching between incoming and outgoing rules is possible, the test dialog will automatically adjust itself. Additionally, rules can be adjusted or added while the test dialog is open. All values entered are kept. Image 3.14: analyzing test results...
Page 37
31 www.Ferrari-electronic.De configuration 3.2.1 preparations in the central computing center before officemaster sba can be used, a few preparations have to be made in the central data center. Please mind the applicable instructions by microsoft regarding the lync server software. The necessary ste...
Page 38
32 www.Ferrari-electronic.De configuration the first dialog after the log-in leads to the network configuration. By selecting „done“, the dhcp settings will be saved and applied. Alternatively, a static ip address can be entered. Image 3.16: initial network configuration „select „apply changes“, res...
Page 39
33 www.Ferrari-electronic.De configuration by selecting „done“, the dialog moves on to the time and date configuration. Image 3.18: time and date configuration by selecting „apply changes“, all changes are applied and by pressing „done“, the dialog moves on to the next step. Here, enter a computer n...
Page 40
34 www.Ferrari-electronic.De configuration after the reboot, the predefined domain group „rtcuniversalsbatechnicians“ will automatically be added to the local admins. Leaving the dialog by pressing „done“ results in „bootstrap“ being terminated and the installation part being started. Image 3.20: ov...
Page 41
35 www.Ferrari-electronic.De configuration • “download configuration” -loads the configuration data from the central management store • “install configuration” -applies the information and saves it in the local store • “start replica process” -enables the continuous replication of changes after succ...
Page 42
36 www.Ferrari-electronic.De configuration „done“ finishes the section. Image 3.23: start of the sba services all local services can now be started via pressing „start services“. Notee! ▼ the provided security template can optionally be applied at this point in order to disable undesired services an...
Page 43
37 www.Ferrari-electronic.De configuration by pressing „save“, all the settings are saved and applied. Pressing „restart gateway“ activates the changes. The gateway will need roughly a minute to reboot. Image 3.24: network configuration of the media gateway board in the next dialog, a simple dial pl...
Page 44
38 www.Ferrari-electronic.De configuration based on these rules, a few rules for incoming and outgoing calls are automatically created. For a more advanced configuration officemaster gate configuration software is required, which can be installed on any pc. 3.2.4 testing media gateway routing for of...
Page 45
39 www.Ferrari-electronic.De configuration 3.2.5 display event logs and syslog file after starting officemaster sba administration via browser and logging in with the adequate credentials (e.G. Sba technician account created for bootstrapping), pressing the “diagnostics” button on the left side show...
Page 46
40 www.Ferrari-electronic.De configuration table 3.3: the status of the pstn ports are displayed via colored buttons color status grey not used yellow idle green layer (1 or 2) active/activated red layer (1 or 2) inactive/disabled 3.3 officemaster gate and lync server this chapter documents the nece...
Page 47
41 www.Ferrari-electronic.De configuration usually, the lync-mediation server will use the port 5068 for incoming tcp connections and the port 5067 for incoming tls connections. Those ports are therefore to be set up in the rules of the gateway for incoming calls. For the other way, so towards the g...
Page 48
42 www.Ferrari-electronic.De configuration the dial plan mainly is a collection of normalizing rules for phone numbers. These rules are responsible for making it possible, that the user can call phone numbers in the familiar way, independent from for example his lo- cation. The result of normalizing...
Page 49
43 www.Ferrari-electronic.De configuration the example shows a normalizing rule for long-distance calls. Fundamentally, the setting up of a rule is sup- ported by a graphic interface, which helps to set up the rule correctly. More complex formulas will have to be built manually though. Image 3.32: b...
Page 50
44 www.Ferrari-electronic.De configuration as a simply example, the following settings should be used: ► lync server settings image 3.33: voice policy: image 3.34: route image 3.35: pstn usage in „route“, enter the pattern „^.*$“. This way, the pattern is true for any calling number. (^ = match from...
Page 51
45 www.Ferrari-electronic.De configuration ► user settings for lync telephony in order to be able to make external calls, the user needs to be activated for „enterprise voice“. Furthermore, every user needs a phone number in e.164 format: image 3.36: user settings if the user wants to sign in on a l...
Page 52
46 www.Ferrari-electronic.De configuration ► settings for officemaster gate in the officemaster gate configuration program, (start --> programs --> officemaster gate configura- tion) ports are configured via „edit“, „voip parameter“. The values should be the same as shown here (the ports can vary in...
Page 53
47 www.Ferrari-electronic.De configuration notee! ▼ it is advised to at first use the basic configuration mode as this will create a first standard rule base which can be used as a starting point in the advanced mode. Image 3.41: linking lync 2010 in basic mode should, for the manipulation of callin...
Page 54
48 www.Ferrari-electronic.De configuration adjusting in the topology in order to process the communication between gateway and lync server via encrypted tls, a few changes have to be made in comparison to those in the connection via tcp/ rtp chapter. First, the topology in the gateway configuration ...
Page 55
49 www.Ferrari-electronic.De configuration via edit --> certificates --> create, a certificate request is created: image 3.45: requesting certificate important to note is, that the „common name“ has to be identical to the name of the gateway in the dns! All other fields can be left empty, unless if ...
Page 56
50 www.Ferrari-electronic.De configuration • download certificate the locally saved certificate is afterwards loaded into the gateway by pressing „import...“ in „install certificate“ . Now the certificate of the certification office has to be saved locally by pressing „download a ca certifi- cate......
Page 57
51 www.Ferrari-electronic.De configuration 3.4 officemaster gate and exchange unified messaging notee! ▼ is exchange um used as a voice mail system with ocs or lync, no additional con- figuration of the gateway for exchange is needed. The before named systems independently set up the connection to t...
Page 58
52 www.Ferrari-electronic.De configuration concept of the partner fax solution for exchange 2010 the following graphic shows, how incoming fax messages are processed with exchange 2010 in combination with a partner solution (t.38 based fax server): image 3.48: receiving fax with exchange 2010 intern...
Page 59
53 www.Ferrari-electronic.De configuration officemaster gate - um gateway with in-built fax solution officemaster gate, the ferrari electronic um/uc gateway for exchange um and ocs 2007 (r2), provides a unique solution for this. Media gateway and partner fax solution are here combined in one device!...
Page 60
54 www.Ferrari-electronic.De configuration exchange 2010 configuration steps the settings can either be configured via the exchange management shell or via the exchange management console. Experienced administrators will know of the steps required in the shell. The settings of the console are explai...
Page 61
55 www.Ferrari-electronic.De configuration image 3.50: activating fax in the dial plan in the connected mailbox rules, „allow inbound faxes“ has to be selected and the sip uri of officemaster gate has to be set. Image 3.51: allowing incoming fax.
Page 62
56 www.Ferrari-electronic.De configuration as addition to the address of officemaster gate (partner fax server uri), „5061; transport=tls“ has to be added for a saved dial plan, „5060;transport=tcp“ for an unsaved dial plan. Saved dial plans are required, should the policy also be used for ocs and/o...
Page 63
57 www.Ferrari-electronic.De configuration officemaster gate settings incoming calls are processed by officemaster gate via one or more rules. „fax detection“ has to be activated, so that officemaster gate can switch between receiving faxes and incoming voice mails: image 3.54: rules in officemaster...
Page 64
58 www.Ferrari-electronic.De configuration according to the dial plan, tls/5061 or tcp/5060 has to be selected. Under edit > voip parameters…, fqdn and port are inserted in the exchange 2010 fax mail-host box image 3.55: setting exchange mail-host in officemaster gate.
Page 65
59 www.Ferrari-electronic.De configuration when using a secured dial plan, officemaster gate has to be prepared for the use of tls. For this, a certificate has to be requested and installed.. Besides that, the certificate of the certification office has to be loaded in as well. This is done under ed...
Page 66
60 www.Ferrari-electronic.De configuration 1. The gateway is set up behind the pbx - for this, additional isdn ports as well as changes to the pbx are required. 2. Installation of the gateway between the trunk and the pbx („drop & insert“) - no changes need to be made on the pbx. Also enables the au...
Page 67
61 www.Ferrari-electronic.De configuration the rule set has to re-route all incoming calls from the trunk, respectively all calls incoming on this interface, back to isdn. For this, a new rule for incoming calls (calls from isdn) is created with the target isdn: image 3.58: routing trunk to isdn the...
Page 68
62 www.Ferrari-electronic.De configuration after the interface has been configured, a rule has to be created that receives re-routed calls from the trunk and routes them to the pbx. For this, a new rule has to be created under calls to isdn . The prefix added in the first interface is needed for rec...
Page 69
63 www.Ferrari-electronic.De configuration linking to the pbx under calls from isdn rules need to be created for calls that are to be taken by the pbx. For this, a new rule has to be created with the target isdn. Image 3.61: routing pbx to isdn linking to the trunk here the interface for the trunk i...
Page 70: Chapter 4
Chapter 4 officemaster gate – ferrari electronic ag advanced configuration.
Page 71
65 www.Ferrari-electronic.De advanced configuration 4. Advanced configuration 4.1 sign in at a sip-trunk officemaster gate can alternatively or additionally to the isdn connection be connected to a sip-trunk. Edit > sip trunk registration opens the login dialog. Image 4.1: sip-trunk login ► sip trun...
Page 72
66 www.Ferrari-electronic.De advanced configuration 4.2 settings for officemaster sip2lync these functions have to be activated if officemaster sip2lync is to be used with officemaster gate. Licensing in this case is done by the officemaster gate. Edit > sip2lync settings is therefore only available...
Page 73
67 www.Ferrari-electronic.De advanced configuration 4.3 voip parameter edit > voip-parameter allows more detailed settings for the voice processing in the ip network. Image 4.3: voip parameter settings notee! ▼ this option should usually be left unchanged. Some of the options are not opera- tive in ...
Page 74
68 www.Ferrari-electronic.De advanced configuration ► echo canceler the echo canceler can in certain situations reduce echo. More on the topic of echo can be found under „appendix a: echo canceling“ on page ii. ► early media early media activates the connect through of the voice channel before the c...
Page 75
69 www.Ferrari-electronic.De advanced configuration ► keep ringing on tna with common pbxs, devices also ring for inbound calls when the user is not present. Is lync used without a voice mail system and the user is not logged in on any client, the caller will relatively quickly receive a „fast busy“...
Page 76
70 www.Ferrari-electronic.De advanced configuration ► ignore pi on progress suppresses the evaluation of the „progress indicator information element“ in the isdn/sip message progress. Only needed for specific test cases. ► exchange 2010 fax mail host address and port, when fax is processed via excha...
Page 77
71 www.Ferrari-electronic.De advanced configuration ► pri specification for use in the usa select t1 (23 usable channels), otherwise select e1 (30 b-channels). ► companding algorithm use u-law in combination with t1, otherwise use a-law. ► type of number defines how called party numbers are qualifie...
Page 78
72 www.Ferrari-electronic.De advanced configuration parameter value ton npi 10 private numbering plan (individual classification of the calling party number for outbound calls) image 4.5: ton/npi individual per rule this rule delivers the calling party number as ton:national number, npi:isdn/telepho...
Page 79
73 www.Ferrari-electronic.De advanced configuration 4.6 music on hold when used as telephony gateway, a music on hold can be integrated. Are no changes made, the default melody will be used. Music that is to be integrated has to be in the following uncompressed format: • mono, 8000hz, a-law image 4....
Page 80: Chapter 5
Chapter 5 officemaster gate – ferrari electronic ag.
Page 81
75 www.Ferrari-electronic.De web interface 5. Web interface 5.1 overview - home the home tab shows general information about your officemaster gate. Some elements when hovered over will display a help for the specific element. Elements containing help are in the following marked with a *. Image 5.1:...
Page 82
76 www.Ferrari-electronic.De web interface ► firmware omg-userfs displays the application version. Omg-modules displays the version of the driver hardware package. Omg-utilities displays the version of the officemaster gate utilities. Feature version displays the version of the configuration interfa...
Page 83
77 www.Ferrari-electronic.De web interface image 5.4: dns configuration help ► ip routing table* the ip routing table displays the information contained within the ip routing configuration, using ug as the default route. Image 5.5: ip routing table help ► connected messaging servers* connected messa...
Page 84
78 www.Ferrari-electronic.De web interface ► file system usage* file system usage displays information about the system resources used. Usage above 70% will be marked red. Image 5.7: file system usage help ► ip destination checking run ip connectivity checks will run a test of available ip destinati...
Page 85
79 www.Ferrari-electronic.De web interface ► configured sip destinations (requires ip connectivity check) the configured sip destinations table will, after an ip connectivity check, display all configured sip destina- tions and their status. ► configured syslog server the configured syslog server ta...
Page 86
80 www.Ferrari-electronic.De web interface environment runs and displays the command environment. 5.4 exchange unified messaging ► (re)-send fax messages list fax data will list all recent faxes within two separate tables below, divided by failed to send and sent successfully . Both tables will disp...
Page 87
81 www.Ferrari-electronic.De web interface 5.6 line status ► list active calls list active calls will list all at that moment active calls in a table below, giving information about the type of call, elapsed time, calledpartynumber , callingpartynumber , interface (isdn port used) and recording stat...
Page 88
82 www.Ferrari-electronic.De web interface ► faxt38 fax over ip ► sms ► elapsed time elapsed time since the process was started ([[dd-]hh:]mm:ss) ► calledpartynumber number of the call recipient ► callingpartynumber number of the caller ► interface • communication interface used • information before...
Page 89
83 www.Ferrari-electronic.De web interface export logs will open a popup window in which the content that should be exported can be selected via tick box. This information will then be compressed and downloaded. Image 5.16: syslog-trace, capture and export logs ► show last inbound and last outbound ...
Page 90: Chapter 7
Chapter 7 officemaster gate – ferrari electronic ag appendix.
Page 91
Ii www.Ferrari-electronic.De appendix a: list of abbreviations.
Page 92
Iii www.Ferrari-electronic.De appendix b: echo canceling typically media gateways, like officemaster gate, have a so called echo canceler. With separated signals for receiving and sending (like with isdn) no echo can occur on the line itself. When is an echo happening? On analog lines, inbound and o...
Page 93
Iv www.Ferrari-electronic.De appendix c: telephone number basics in the following the general functionalities of call routing are described, followed by a short introduction into the regular expressions used in the syntax. The description of the configuration dialog is followed by examples of use an...
Page 94
V www.Ferrari-electronic.De rules have to be defined on how officemaster gate is to deal with different types of calls, for example forwarded calls that go directly towards the voice box. For this it is also important how the isdn port of the pbx on which officemaster gate is run is configured. S2m ...
Page 96
Vii www.Ferrari-electronic.De c.3: configuration examples the diverse configuration and application possibilities of officemaster gate are best explained with practical examples. Aside from standard applications more complex cases are also explained. Inbound calls multi device connection pbxs inward...
Page 97
Viii www.Ferrari-electronic.De • correction of telephone numbers, for example clipping of all information except for the extension (for example +49(30)1234947 turns into 947) or completion of the extension to a canonical data representation (for example 947 turns into +49(30)1234947). • distribution...
Page 98
Ix www.Ferrari-electronic.De example c.8 five digit extension that start with 61 are to be directed to the officemaster messaging server. All other numbers beginning with 6 are to be directed to the exchange server. The rule 61(...) therefore has to be placed before the rule 6(.....) as it would oth...
Page 99
X www.Ferrari-electronic.De calls to lync 33(...),(.*),(.*),(.*) \1,\2,\3,\4 sip: 10.2.3.5 anrufe to the exchange 2013/2010/2007 switchboard 34(000),(.*),(.*),(.*) 998,\2,\3,\4 sip: 10.2.3.4 all others go to mailbox 100 3(....),(.*),(.*),(.*) 999,\2,\3,100 sip: 10.2.3.4 by adding additional rules, s...
Page 100
Xi www.Ferrari-electronic.De example c.12 all employees have mobile phone with numbers beginning with 01521 19582. Is one of those numbers dialed, the suppression of the extension is not to happen. This means, that an additional rule has to precede the rule in the example above: table c.8: defined m...
Page 101
Xii www.Ferrari-electronic.De index symbols .Ofg-file 17 a agc ii a-law 80 analog 12 archive 90 automatic gain control ii b b-channels 27 blocking. See telephone number pro- cessing bt 74 c called party number 29, iii calling party number 29, iii certificates 88, 57 certificate creation 79 certifica...
Page 102
Xiii www.Ferrari-electronic.De create databases 42 recovery 13 rtcuniversalsbatechnicians 37, 41 sba-administrator 37 serviceprincipalname 37 sdp 77 serial number 14, 19 silence suppression 76 sip 7, 33, 78, 88 sip2lync 75 sip alert 77 sip domain 79 sipgate 74 sip options 78 sip ringing 77 sip-trunk...
Page 103: Chapter 6
Chapter 6 officemaster gate – ferrari electronic ag worth knowing.
Page 104
85 www.Ferrari-electronic.De worth knowing 6. Worth knowing 6.1 offline configuration the settings can be configured and then tested without the hardware and isdn interface being present. This enables, among other things, the following scenarios: • the creation and testing of a customer configuratio...
Page 105
86 www.Ferrari-electronic.De worth knowing 6.3 saving the configuration the current configuration can via file > backup be saved to a pc. Vice versa can the saved configuration be loaded into officemaster gate via file > restore. Image 6.2: saving of the officemaster gate configuration the following...
Page 106
87 www.Ferrari-electronic.De worth knowing after the connection to officemaster gate has been established, firmware-update has to be pressed. The update process will start after pressing start and can take a few minutes. The controller will in the end restart automatically. There are multiple possib...
Page 107
88 www.Ferrari-electronic.De worth knowing the actually licensed interfaces are listed below and depend on the hardware as well as the integrated licenses. Image 6.3: license management - overview ► request new license create… opens a dialog for the integration and registration of or more extension ...
Page 108
89 www.Ferrari-electronic.De worth knowing omg200123 name of the distributed extension license: 99-eomgb00010_omg200123.Fle end of example » ► install additional license install… in the dialog window opens a file selection dialog, which enables the selection of the modified ex- tension license. The ...