Ferroli WINNER Installation Manual

Manual is about: Domestic

Summary of WINNER

  • Page 1

    Winner condizionatore monoblocco a doppio condotto double duct air conditioner climatizzatore per ambienti domestic air conditioner gb installation manual manuale di installazione i.

  • Page 2

    Gentile cliente, la ringraziamo per aver preferito nell'acquisto un climatizzatore ferroli. Esso è frutto di pluriennali esperienze e di particolari studi di progettazione, ed è stato costruito con materiali di primissima scelta e con tecnologie avanzatissime.La marcatura ce, inoltre, garantisce che...

  • Page 3

    Contents english.

  • Page 5

    A.

  • Page 7

    7khpdqxidfwxuhughfoduhvwkdwwkhpdfklqhvghvfulehglq wklvlqvwuxfwlrqpdqxdophhwwkhuhtxluhphqwvriwkhiroor zlqjgluhfwlyhvdqgvxevhtxhqwprglilfdwlrqv 0dfklqhu\gluhfwlyh((& /rzyrowdjhgluhfwlyh((& dqgprglilfdwlrq((& (ohfwurpdjqhwlffrpsdwlelolw\gluhfwlyh(0&((& (qhuj\(iilflhqf\'luhfwlyh(& 'luhfwlyh&( :(( 'luhfw...

  • Page 12

    2 3 4 5 2 3.3 heating mode 4 1 3.4 cooling mode 3 4 5 4 3.Use and maintenance 7 1 sequence of the operations sequence of the operations english.

  • Page 13

    1 2 3 5 2 3.5 dry mode 4 1 3.6 fan mode 3 4 5 4 3.Use and maintenance 8 sequence of the operations sequence of the operations english.

  • Page 14

    1 2 3 5 2 3.7 sleep mode 4 1 3.8 auto mode 3 4 5 4 3.Use and maintenance 9 sequence of the operations sequence of the operations english.

  • Page 15

    2 3 5 3.9 timer off function 1 3.10 timer on function 4 4 1 2 3.Use and maintenance 10 sequence of the operations sequence of the operations english.

  • Page 16

    3.12 install and change the battery 3.Use and maintenance 11 3.11 fresh air system fresh air system push here to close push here to open open position close position english.

  • Page 17

    7khxqlwlvhtxlsshgzlwkwzrw\shvriilowhuvrqhvwdqgdugiruvwrsslqjgxvw dqgrqhzlwkdfwlydwhgfduerqvirufohdqlqjwkhdlulq\rxuurrpve\devruelqj vprnhrgrxuvdqgfkhplfdovxevwdqfhvsuhvhqwlqwkhdlu 7khvwdqgdugilowhupxvwehfohdqhguhjxoduo\wrpdlqwdlqwkhhiilflhqf\riwkh dlufrqglwlrqhudqgirusuhyhqwlqjhyhqvhulrxvidxowv,wlvdg...

  • Page 19

    1. Informazioni generali 13 italiano.

  • Page 20

    :lqqhu / d]lhqgdglfkldudfkhohpdffklqhlqrjjhwwrvrqrfrqirupld txdqwrsuhvfulwwrgdoohvhjxhqwlgluhwwlyhhvxffhvvlyh prglilfd]lrql 'luhwwlydpdffklqh&(( 'luhwwlydedvvdwhqvlrqh&(( hprglilfd&(( 'luhwwlydfrpsdwlelolwjhohwwurpdjqhwlfd(0&&(( 'luhwwlyd(& vxoo (iilflhq]d(qhujhwlfd 'luhwwlyd&( :(( 'luhwwlyd&( 5r+6.

  • Page 21

    2. Installazione 15 italiano.

  • Page 22

    2. Installazione 16 italiano.

  • Page 23

    2. Installazione 17 italiano.

  • Page 24

    3.1 icone del telecomando auto orologio riscaldamento raffreddamento deumidificazione ventilazione significato velocita' ventilatore direzione aria timer off timer on notturno non in uso 3. Uso e manutenzione 18 significato 3.2 funzioni del telecomando italiano.

  • Page 25

    3.3 modo riscaldamento 3.4 modo raffreddamento 19 3. Uso e manutenzione italiano.

  • Page 26

    3.5 modo deumidificazione 3.6 modo ventilazione 20 3. Uso e manutenzione italiano.

  • Page 27

    3.7 modo notturno 3.8 modo automatico 21 3. Uso e manutenzione italiano.

  • Page 28

    3.9 spegnimento con il timer 3.10 accensione con il timer 22 3. Uso e manutenzione sequenza delle operazioni. Fare riferimento al punto 3.1 e 3.2 sequenza delle operazioni. Fare riferimento al punto 3.1 e 3.2 1 2 3 4 5 2 1 italiano.

  • Page 29

    3.12 installazione e cambio dell batterie telecomando 23 3.11 rinnovo aria rinnovo aria premere per chiudere premere per aprire posizione aperta 3. Uso e manutenzione italiano posizione chiusa.

  • Page 30

    /©xqlwjqgrwdwdglgxhwlslglilowurxqrvwdqgdugshueorffduhsroyhulhg xqvhfrqgrdfduerqldwwlylfkhshuphwwhglghsxuduho©duldghlyrvwul dpelhqwldvvruehqgrixprrgrulhvrvwdq]hfklplfkhsuhvhqwlqhoo©duld ,oilowurvwdqgdugydsxolwruhjroduphqwhshupdqwhqhuhohsuhvwd]lrqlgho frqgl]lrqdwruhhsuhyhqluhjxdvwldqfkhjudyl9lfrqvljol...

  • Page 31

    25 3. Uso e manutenzione italiano.

  • Page 32

    26.

  • Page 33

    27.

  • Page 34: Certificato Di Garanzia

    La presente garanzia convenzionale è valida per le unità destinate alla commercializzazione, vendute ed installate sul solo territorio italiano. La direttiva europea 99/44/ce ha per oggetto taluni aspetti della vendita e delle garanzie dei beni di consumo e regolamenta il rapporto tra venditore fina...

  • Page 35

    La ditta costruttrice declina ogni responsabilità per le inesattezze contenute nel presente, se dovute ad errori di stampa o di trascrizioni. The manufacturer declines all responsibility for any inaccuracies in this manual due to printing or typing errors..

  • Page 36

    Ferroli spa ¬ 37047 san bonifacio (verona) italy ¬ via ritonda 78/a tel. +39.045.6139411 ¬ fax +39.045.6100933 ¬ www.Ferroli.It cod. 3qe 23460