Bourgogne poêle mixte réf. 124.13.04 puissance : 12 kw nf d 35-376 nf d 35-301 franÇais sommaire p. 2 english contents . . . P. 2 document n° 729-3 ~ 09/01/1996 notice de référence à conserver par l’utilisateur pour consultation ultérieure. Les fonderies franco-belges f 59660 merville téléphone : 03...
Bourgogne poêle mixte réf. 124.13.04 français table des matières légende p. 3-5 présentation de l’appareil . P. 7 colisage . . . . P. 7 caractéristiques générales . . . . P. 7 description . P. 7 principe de fonctionnement . P. 7 instructions pour l’installateur . P. 7 montage de la buse et des tampo...
Bourgogne poêle mixte réf. 124.13.04 630 420 200 Ø 139 ext./ 15 3 int. 300 mm 300 mm 667 300 300 mm 497 mm fig. 1 fig. 2 1 a d 2 b d e c c a b fig. 3 français english fig. 1 - dimensions en mm fig. 1 - dimensions in mm 2 diamètres de départ fumée suivant la buse 2 different diameters for flue outlet...
Bourgogne poêle mixte 1 2 3 8 4 9 1 5 10 11 6 7 12 fig. 4 français fig. 4 - coupe schématique du poêle 1 départ dessus éventuel 1 2 thermostat régulant l’entrée d’air en fonction de 2 la température du poêle 3 3 buse d’évacuation en fonte sur départ arrière 4 4 chicane 5 5 briques réfractaires 6 vol...
Bourgogne poêle mixte réf. 124.13.04 a a b d fig. 6 c b c d fig. 7 fig. 8 français english fig. 6 - décendrage fig. 6 - de-ashing fig. 7 - décrassage fig. 7 - ash-dumping fig. 8 - démontage des grilles fig. 8 - removing the grates a : briques réfractaires a : firebricks b : levier de décendrage b : ...
Bourgogne poêle mixte réf. 124.13.04 fig. 9 6 document n° 729-3 ~ 09/01/1996 notice de référence.
Bourgogne poêle mixte réf. 124.13.04 english wood or coal stove - model 124.13.04 technical manual to be saved by the user for future reference. Warning the appliance must be installed in compliance with current building regulations. Incorrectly installed, this appliance can be dangerous and possibl...
Bourgogne poêle 1. Product informations 1.1. Package -1 package : stove complete. 1.2. General characteristics reference . . . 124.13.04 maximum heat output wood . Kw 12 anthracite (medium) . . . . Kw 10 maximum autonomy anthracite (medium) . . . . H 8 loading for night . . . . Kg 8 grate dimensions...
Bourgogne poêle mixte réf. 124.13.04 - adjust the position of the screw on the lever arm to chimney flue for air tightness provide a gap of 50 mm, - after lighting up the stove, check if it operates correctly - set the thermostat adjustment lever at position «1» (fully closed), - refit the rear meta...
Bourgogne poêle ash dumping (p. 5, fig. 7) with the casting handle, pull out control, then insert the wired handle in riddling control and turn downwards. 3.3. Maintenance 3.3.1. Care of the stove do not use abrasive cleaners, use a dry lint-free cloth or a soft bristle brush. 3.3.2. Cleaning the gl...
§ certificat de garantie § § garantie légale § exclusion de la garantie aucune indemnité ne peut nous être deman- nos appareils sont garantis un an contre tout ne sont pas couverts par la garantie : dée à titre de dommages et intérêts pour quel- défaut ou vice de matière et de fabrication. - les voy...
§ waarborg certifikaat § onze toestellen worden gedurende 1 jaar ge- waarborgd tegen ieder materiaal of konstruk- tiefout. Deze waarborg omvat de vervanging van de oorspronkelijke stukken die defekt be- vonden werden door onze dienst “waarborg kontrole”, transport en verpakkingskosten zijn ten laste...
